Получить информацию о состоянии дела подавшим на воссоединение можно в BVA Visaabteilung Köln
по следующим контактам:

Тел: 0228 99-358-3296,
Факс: 0228 99-358-2823
E-Mail: visa@bva.bund.de
E-Mail сотрудников:
Andre.Heryschek@bva.bund.de
Dagmar.Menz@bva.bund.de
Ferit.Sejdija@bva.bund.de
Lutz.Leiber@bva.bund.de
Klaus.Gruene@bva.bund.de
Ralph.Beier@bva.bund.de
Пример письма в Кёльн по вопросу о местонахождении документов при воссоединении
Betreff: Antrag auf Familienzusammenführung vom дата подачи
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich möchte gern Information über den Verlauf von dem "Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis und der Familienzusammenführung" bekommen.
Alle Unterlagen sind in Moskau Konsulat am 03.01.2014 eingereicht.
Die DEU-Nummer ist *******.
Die Familienzusammenführung (Фамилия) (Mädchenname - (девичья фамилия), имя mit фамилия и имя мужа.
Vielen Dank im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen
Имя фамилия
Пример письма в Кёльн по вопросу о местонахождении документов при заключении брака:
Betreff: Antrag auf Eheschließung vom дата подачи
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich möchte gern Information über den Verlauf von dem "Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis und der Eheschließung" bekommen.
Alle Unterlagen sind in Moskau Konsulat am 03.01.2014 eingereicht.
Die DEU-Nummer ist *******.
Die Eheschließung Фамилия имя mit фамилия и имя жениха.
Vielen Dank im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen
Имя фамилия
Информация для тяжелых случаев, когда:
-люди ждут по полгода и больше
-нет долго никакой реакции и решения от посольства и АБХ
Обратитесь сюда:
Берлин Ausweartiges Amt Bearbeiterin
509 Werderscher Markt1
10117 Berlin Deutschland
t: +49(0)301817-1159
fax:+49(0)3018 17-5-1159
http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Infoservice/kontakt_node.html
Fax- 030181751855
e-mail 509-r1@diplo.de
Bundesministerium des Innern Bundesminister Herr Hans - Peter Friedrich Alt - Moabit 101 D 10559 Berlin ========== Telefonnummer : 030 / 18681 - 0 Faxnummer : 030 / 18681 - 2926 E - Mail Adresse : http://www.bmi.bund.de Das Bundesministerium des Inner ist für alle Ausländerämter in Deutschland zuständig und es ist die höchste Instanz.
Киев, е-маил начальника визового отдела:
Frau Andrea Schwalm
rk-visa-50@kiew.diplo.de
Сокращения и аббревиатуры:
АБХ - это Ausländerbehörde - ведомство по делам иностранцев
ЗАГС - Standesamt
ВНЖ - Aufenthaltserlaubnis (АЕ) - вид на жительство
Ehеfähigkeitzeugnis - справка о брачной правоспособности
Beratеr - работник(чиновник, служащий) АБХ, рассматривающий документы и принимающий решение
STV - Stadtverwaltung
KRV - Kreisverwaltung
LRA - Landratsamt
LKR - Landkreis
LABO - Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten
BGM - Bürgermeisteramt
ZAB - Zentrale Ausländerbehörde
LH oder LHS - Landeshauptstadt
Reg - Region

Полезные ссылки:
Обращаю внимание на обновление в FAQ (часто задаваемые вопросы) форума! Особенно рекомендуем ознакомиться начинающим, поверьте, после прочтения этого материала, многое прояснится в голове http://foren.germany.ru/familie/f/13904072.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Сайт Посольства в Москве: http://www.moskau.diplo.de/
Сайт Посольства в Санкт-Петербурге: http://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/06-stpe/0-gk.html
Сайт Консульства в Екатеринбурге: http://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/03-jeka/0-gk.html
Сайт Консульства в Калининграде: http://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/04-kali/0-gk.html/
Сайт Консульства в Новосибирске: http://www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/05-nowo/0-gk.html
Сайт Консульства в Минске: http://www.minsk.diplo.de/Vertretung/minsk/ru/Startseite.html
Возможность записи в электронном режиме на собеседование в г. Москва, в г. Екатеринбурге, в г. Новосибирске: http://www.vfsglobal.com/germany/russia/
Возможность записи в электронном режиме в г. Калининграде: http://service2.diplo.de/rktermin/extern/choose_category.do?locationCode=kali&r....
Предыдущие веточки:
Ожидание визы-93: http://foren.germany.ru/familie/f/27433265.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Ожидание визы-92: http://foren.germany.ru/familie/f/26923764.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Ожидание визы-91: http://foren.germany.ru/familie/f/26366835.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Ожидание визы-90: http://foren.germany.ru/familie/f/25883393.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Ожидание визы-89: http://foren.germany.ru/familie/f/25318420.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Ожидание визы-88: http://foren.germany.ru/familie/f/24795915.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Ожидание визы-87: http://foren.germany.ru/showflat.pl?Cat=&Board=familie&Number=24291220&page=0&vi...
Ожидание визы-86: http://foren.germany.ru/familie/f/23739693.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Ожидание визы-85: http://foren.germany.ru/familie/f/23194939.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5%...
Ожидание визы-83: http://foren.germany.ru/familie/f/22360554.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Ожидание визы-82: http://foren.germany.ru/arch/familie/f/21962210.html
Ожидание визы-81: http://foren.germany.ru/arch/familie/f/21561192.html
Ожидание визы-80: http://foren.germany.ru/arch/familie/f/21156060.html
О состоянии дела можно узнать по телефону, который указан в ваших бумагах. Дозвониться туда сложно, поэтому можно писать по e-mail с формы на сайте посольства. На e-mail они обычно отвечают.

При подозрении на то, что доки потерялись можно обратиться в Bundesverwaltungsamt; Servicestelle ausländische Funddokumente на сайт: http://www.bva.bund.de/DE/Themen/BuergerVerbaende/AuslaendischeFunddokumente/aus... или на почту: Manuel.Osthues@bva.bund.de
О принятом решении посольство Германии сообщает
в Москве письменно по обычной почте или по e-mail;
Питерское и Екатеринбургское - звонят по телефону.
Киевское звонит так же - по телефону.
Новосибирское - уведомляет о принятом решении по e-mail.
Минское - извещает по телефону
Узнать на сайте Московского посольства о состоянии визы (смотрите ниже *Обработанные заявления о выдаче визы*, и по этой ссылке открывается список с теми, кто получил визы) www.germania.diplo.de/Vertretung/russland/ru/02-mosk/1-visa/3-merkblaette...
Узнать ответ по коду (Московское посольство) http://bit.ly/1wmoLUq
Сроки вклейки виз посольствами:
Москва: в тот же день
Санкт-Петербург: в тот же день
Киев, Екатеринбург: в тот же день
Новосибирск: в тот же день, после обеда
Минск: сдача паспортов до обеда, после обеда - получение
На сайте московского консульства есть образец заполнения анкеты http://www.germania.diplo.de/contentblob/4192930/Daten/4087479/antragnationalmus...
Пример заполнения анкеты на получение визы: http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=11602943&Board=familie
Пример заполнения детской анкеты на получение визы: http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=25826207&Board=familie
Подготовка документов для получения разрешения на брак: http://foren.germany.ru/arch/familie/f/21794974.html
Образцы заявлений от брачного партнёра (в произвольной форме): http://foren.germany.ru/familie/f/21736130.html?Cat=&page=4&view=collapsed&sb=5
Пример клятвенного заверения о не состоянии в браке(для невест): foren.germany.ru/arch/familie/f/18800792.html?Cat=&page=0&view=collapsed&...
Анкета в самом посольстве: http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=18598974&Board=familie&Cat=&p...
Сайт присяжных переводчиков в Германии: http://bdue.de/
Воссоединение с детьми 15: http://foren.germany.ru/familie/f/24922697.html?Cat=&page=1&view=collapsed&sb=5
Опыт подачи доков в немецкое посольство в Москве: http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=18574921&Board=familie
Опыт подачи доков в Санкт-Петербурге: http://foren.germany.ru/familie/f/20085088.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Собеседование на визу невесты и воссоединение семьи: http://foren.germany.ru/familie/f/20339953.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Собеседование в посольстве без сертификата А1: http://foren.germany.ru/familie/f/25374380.html?Cat=&page=1&view=collapsed&sb=5
Проверка на фиктив: http://groups.germany.ru/202931/f/5724807.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5%3...
Опыт проверки на фиктив: http://foren.germany.ru/arch/familie/f/26543111.html
Доходы при визе невесты и признание не немецкого развода: http://foren.germany.ru/familie/f/24768821.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5&...
Подтверждение гражданства бывшего мужа: http://foren.germany.ru/arch/familie/f/24716623.html
Справка из ЗАГСа о семейном положении (незамужестве): http://foren.germany.ru/arch/familie/f/20112514.html
Что делать после переезда в Германию: http://foren.germany.ru/arch/advice/f/22771777.html?Cat=&page=&view=&sb=&vc=1

СПИСОК ОЖИДАЮЩИХ СЧАСТЬЯ
НОЯБРЬ:
11.11.2014 воссоединение - irka_shem Киев - Дортмунд(NRW) ВИЗА 25.03.15
ДЕКАБРЬ:
4.12.2014 воссоединение(с ребенком) - Mister1974 Санкт-Петербург - Цвайбрюккене(SL) ВИЗА 09.06.2015
11.12.2014 виза невесты - Julia7831 Киев - Ганновер(NI)
ФЕВРАЛЬ:
03.02.2015 воссоединение - AnaGro Новосибирск- Равенсбург(BW) ВИЗА 19.06.2015
6.02.2015 воссоединение(с детьми) - Roksana-13 подача в Киеве, Днепропетровск- Мюнхен(BY) ВИЗА 03.06.2015
12.02.2015 воссоединение - Helga_Traum Москва - Берлин(ВЕ) ВИЗА 24.03.2015
11.02.2015 воссоединение - MOW-BER Москва-Берлин(ВЕ) ВИЗА 23.04.2015
16.02.2015 воссоединение - lesik_88 подача в Новосибирске, Омск - Маннхайм(BW) ВИЗА 30.04.2015
17.02.2015 воссоединение - Braun0311 Екатеринбург - Ландсберг на Лехе(BY) ВИЗА 23.04.2015
25.02.2015 виза невесты - Nadja86_spb Санкт-Петербург - Берлин(BE) ВИЗА 07.04.2015
25.02.2015 воссоединение - Manonana подача в Новосибирске, Томск - Берлин(ВЕ) ВИЗА 10.04.2015
27.02.2015 воссоединение - Alesie Москва - Айслебен(ST) ВИЗА 30.03.2015
МАРТ:
02.03.2015 виза невесты - Kristalissa Москва - Оберхаузен(NRW) ВИЗА 24.03.2015
04.03.2015 воссоединение(с ребенком) - *МОЛЬ* Москва - Ганновер(NI) ВИЗА 25.03.2015
05.03.2015 воссоединение(с детьми) - Hannover96 Москва - Ганновер(NI) ВИЗА 17.04.2015
10.03.2015 воссоединение - yanabreit Москва - Аугсбург (BY) ВИЗА 30.04.2015
10.03.2015 воссоединение - Schreiberjulia Санкт-Петербург - Хемниц(SN) ВИЗА 16.05.2015
11.03.2015 воссоединение - FischerOlga Москва - Хайльбронн(BW) ВИЗА 08.05.2015
16.03.2015 воссоединение - Nikki-Kitty Москва - Золинген(NRW) ВИЗА 08.05.2015
16.03.2015 воссоединение - ssAlexss Омск- Брауншвайг(NI) ВИЗА 15.04.2015
16.03.2015 воссоединение - Alina4072 Москва - Ляйпциг(SN) ВИЗА 07.04.2015
19.03.2015 воссоединение - bostonlegal4 Москва - Берлин(ВЕ) ВИЗА 21.05.2015
19.03.2015 воссоединение - lanaandocean Москва - Ляйпциг(SN) ВИЗА 22.04.2015
23.03.2015 воссоединение(с детьми) - prosto_masha Москва - Глинде(SH) ВИЗА 29.04.2015
25.03.2015 виза невесты - inna_88 подача в Москве, Новороссийск - Эрфурт(TH) ВИЗА 08.05.2015
27.03.2015 воссоединение(с ребенком) lenchen7 Москва - Бемпфлинген(BW) ВИЗА 19.06.2015
31.03.2015 воссоединение - Александра32 Москва - Леверкузен(NRW) ВИЗА 29.04.2015
АПРЕЛЬ:
02.04.2015 воссоединение(с ребенком) - antyaneta Тель-Авив - Берлин(ВЕ) ВИЗА 22.05.2015
07.04.2015 воссоединение - Anitos1402 Подача в Екатеринбурге, Пермь - Регенсбург(BY) ВИЗА 14.05.2015
09.04.2015 воссоединение - Julija_G Киев - Нюрнберг(BY) ВИЗА 01.06.2015
10.04.2015 воссоединение - Вожидании Подача в Новосибирске, Омск - Нюрнберг(BY) ВИЗА 21.05.2015
20.04.2015 воссоединение - Якурия Новосибирск - Бюнде(NRW) ВИЗА 05.06.2015
23.04.2015 воссоединение(с ребенком) - auwi Санкт-Петербург - Хепенхайм(HE) ВИЗА 29.05.2015
27.04.2015 воссоединение - homa_homa Москва - Оберхаузен(NRW) ВИЗА 22.05.2015
28.04.2015 воссоединение - JanaDv Санкт-Петербург - Детмольд(NRW) ВИЗА 21.05.2015
30.04.2015 воссоединение(с ребенком) - logitech14 Киев - Нюрнберг(BY)
МАЙ:
04.05.2015 виза жениха - fattaliti_s Екатеринбург - Кассель(НЕ)
06.05.2015 воссоединение(с ребенком) - Ellavan Минск - Аугсбург(BY) ВИЗА 16.06.2015
06.05.2015 виза невесты - Santy Киев - Дельменхорст(NI) ВИЗА 16.06.2015
12.05.2015 воссоединение(с ребенком) - Olga77sew27 Киев - Вайден(BY)
14.05.2015 воссоединение - sanata7 Екатеринбург - Дортмунд(NRW)
14.05.2015 воссоединение - weiß_Pferd Москва-Анкум(NI) ВИЗА 15.06.2015
15.05.2015 воссоединение(с ребенком) - Anna_69 Санкт-Петербург - Меринг(BY)
19.05.2015 виза невесты (с ребенком)- Natalia_sch Новосибирск - Tюринген(TH)
19.05.2015 воссоединение - ChristineMK Киев - Дармштадт(НЕ)
21.05.2015 воссоединение(с нер. ребенком) - girl*89* Минск - Росток(MV)
21.05.2015 воссоединение(с ребенком) - sveta12107 Москва - Кобленц(RP) ВИЗА 23.06.2015
21.05.2015 воссоединение - Валерия13 Москва - Гуммербсбах(NRW) ВИЗА 15.06.2015
26.05.2015 виза невесты - danybond подача в Екатеринбурге, Пыть-Ях - Аугсбург(BY)
27.05.2015 воссоединение(с ребенком) - sttauffen Москва - Лимбург(HЕ) ВИЗА 11.06.2015
ИЮНЬ:
01.06.2015 воссоединение - Brave_boy Киев - Берлин(ВЕ)
08.06.2015 воссоединение - a1ex0 Киев - Брауншвайг(BS)
12.06.2015 воссоединение - OkSaNa Pav Киев - Берлин(ВЕ)
12.06.2015 воссоединение - MILA_Ber Киев - Берлин(ВЕ)
26.06-2015 виза невесты - Katrin33 Москва - Дрезден(SN)
====================================================================
Счастливчики, получившие визы! Не забываем отметиться после получения в ветке "Наши даты 3":
http://foren.germany.ru/familie/f/27433547.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
====================================================================
Пояснения к сокращениям:
1. BW - Baden-Württemberg (Ба́ден-Вю́ртемберг),
2. BY - Bayern (Бавария),
3. BE - Berlin (Берлин),
4. BB - Brandenburg (Бранденбург),
5. HB - Bremen (Бремен),
6. HH - Hamburg (Гамбург),
7. НЕ - Hessen (Гессен),
8. MV - Mecklenburg-Vorpommern (Мекленбу́рг-Пере́дняя Помера́ния),
9. NI - Niedersachsen (Ни́жняя Саксо́ния),
10.NRW - Nordrhein-Westfalen (Се́верный Рейн-Вестфа́лия),
11.RP - Rheinland-Pfalz (Рейнланд-Пфальц),
12.SL - Saarland (Саар),
13.SN - Sachsen (Саксо́ния)
14.ST - Sachsen-Anhalt (Саксо́ния-А́нхальт),
15.SH - Schleswig-Holstein (Шле́звиг-Го́льштейн),
16.TH - Thüringen (Тюрингия)

Здесь была тема целая по этому поводу, так как этот вопрос очень часто возникает. Посмотрите в архиве, может найдете.
Кое-что есть по этому поводу .
Согласно регламенту, вступившему в силу 16 марта 2010 года, изменились правила транслитерации кириллицы при написании фамилии и имени владельца загранпаспорта. Многие граждане РФ при получении нового загранпаспорта удивляются, насколько сильно изменилась транслитерация фамилии и имени по сравнению со старым загранпаспортом. Но данное написание это не плод воображения инспектора, который вводит Ваши данные в компьютер.
Программа по оформлению загранпаспорта, устроена таким образом, что инспектор вносит данные только на русском языке, а соответствующая компьютерная программа совершает перевод автоматически, строго в соответствии с соответствующими правилами.
Согласно пункту 78 этого приказа есть возможность сохранить свою прежнюю фамилию - достаточно написать заявление. В пункте 78 приказа сказано, что по мотивированному письменному заявлению гражданина, составленному в произвольной форме и поданному лично при предоставлении имеющихся документов (паспорт, вид на жительство, виза, свидетельство о браке, документы об образовании, правоустанавливающие документы, банковские и иные документы), написание фамилии и имени владельца паспорта буквами латинского алфавита производится в соответствии с представленными документами на основании решения руководителя ФМС России (в пределах компетенции), территориального органа или подразделения, осуществляющего оформление паспорта, либо лица его замещающего.

У меня тоже была такая проблема. Но мне перепечатали паспорт. Потому что когда ты подавала на паспорт, надо было писать заявление о том, как ты хочешь чтобы у тебя была написана фамилия и имя и на основании чего(я предоставляла СОБ с переводом на немецкий). Тебе это надо исправлять. Меняй паспорт

Аааа, стоп секунду. Ты про внутренний? У мея российский паспорт, там латиницы нет. Только снизу, но она роли не играет. При подаче на загран пиши заявление обязательно

то есть мне надо исправлять русский паспорт?

Русский паспорт не трогайте....

то есть я могу пойти с русским новым паспортом где внизу на английском AleKSandra и со старым загран, где Аlexandra, в посольство на подачу документов?
А в новом загранике что мне лучше написать AleXandra(как в старом загран) или AleKSandra (как в русском новом)?

Русский паспорт менять не нужно. просто при подаче на загран предоставьте документы, удостоверяющие написание вашей фамилии именно как REIT (свидетельство о браке, или аусвайс мужа, да хоть что). Мне по предыдущему паспорту меняли написание имени чтоб совпадало со свидетельством о браке

подожди...то есть латиница на русском паспорте совсем неважна?

В общем как скажите так они вам и напишут. На написание в русском паспорте внимания обращать не стоит

вообще не важна

у меня вообще написано oles8a bau6r))) но никто так в заграннике писать не стал

ах спасибо..кажется у меня уже совсем нервы сдают

Там написано не на английском, а на транслите. Пишите как удобно, но лучше чтобы имя было написано Alexandra. У меня мужа зовут Александр, но во всех немецких документах он Alexandr. Его имя переводили немцы именно так при переезде.

спасибо всем

это роли не играет, транслитерация не важна, не переживайте.

Открыла новую тему..но там тишина. Может здесь кто ответит. Воссоединяюсь к своему ребенку . У него немецкое гражданство
В посольстве документы приняли без посредников. А дальше началось. Пришло письмо из абх. Они просят Раньше мне обешалиолнительно документы от тех людей адрес которых я указала. А именно разрешение от фермитора и митфертраг на квартиру. Раньше мне обешали помочь но сейчас они отказываются. Что делать ума не приложу. Искать кого-то другого кто поможет??? Написать письмо в абх что я не могу предоставить данные бумаги. Получается что таким образом они могут отказать нам в воссоединение? Значит ребенок с немецким гражданством не имеет право проживать еа родине. А если например у меня там вообще нет близких

Извините вы не правы...фамилия должна быть в паспорте как и у мужа... В этом случае они могут отказать... Так как в Германии все документы идут по фамилии мужа..... С именем там роли не играет..

Так как еще и страховку немецкую делают по свидетельству о браке и паспорту...и фамилии будут сравнивать... У нас была проблема в Германии так как загран был на русскую еще фамилию... И там предупреждали нас.... Еле уговорили... Благо все документы переводили на немецкий и Апостили стояли... В русском сравнили что фамилия такая же и дали страховку ( перевод помог и апостили) у меня есть все документы кроме визы.. И пенсионный, и номер какой то еще и страховка.. Но визы нет))) вот ждем))но 7 месяцев я прожила там, судились в Германии... Можно было тянуть до 2 лет и все сделали на территории Германии... Но выезд из Европы закрыт был бы... Мы решили все-таки по правилам сделать.. Так как я скучаю за родителями ...и 2 года не приезжать домой я не смогла бы...

Ой ошибок кучу наделала в тексте. Видимо с расстройства. В посольстве документы имела ввиду приняли без проблем. Они ушли в Кельн. Оттуда в наше абх. Я написала письмо туда..поинтересоваться на какой у меня все стадии. И вот ответ.. нужны бумаги от фермитора и митфертраг. Просто понимаю теперь..что эти люди котрые обещали помочь..уже не помогут. Вопрос мой был такой..можно ли другим например за меня поручится и другим людям донести недостающие бумаги

извините но и вы неправы, если транслитерация другая то и фамилия может отличаться в написании от фамилии мужа... отказать права не имеют, т.к. фамилия одна и та же а написание разное. по крайней мере немцы из этого трагедию не сделают. и визу и ВНЖ потом дадут. В ВНЖ напишут фамилию как в загранпаспорте и сделают цузатцблатт с указанием немецкого написания фамилии.
Я 5 лет жила с таким написанием в загране, у мужа немецкое написание фамилии, а у меня она же но транслитерированная ... совпадение с немецким написанием было в 1 букве, когда поменяла загран в росс. консульстве, фамилию в загране наконец-то написали правильно

а с каких пор во внутр. росс. паспорте стали транслитерировать Ф.И.? все нашла с каких пор
когда будете подавать документы на загран можете приложить заявление, чтобы вашу фамилию в загране написали правильно .... у некоторых это заявление учитывали, у меня больше 5 лет назад не приняли его во внимание)
но как бы то ни было, документы в посольстве примут

Причем здесь загранпаспорт, когда Александра описала ситуацию с внутренним паспортом? Он вообще роли не играет. Не путайте её, ей уже объяснили как дальше делать все.

Дорогая))я тебе ответила в предыдущей ветке...
У нас с мужем тоже была такая проблема..я позвонила в паспортный стол и мне сказали,что мне нужна ксерокопия паспорта мужа ,как бы доказательство ,что у мужа именно так написана фамилия,что фамилия на латыни будет отличатся..вот и все))

Да сейчас принимают это заявление, я хоть и не написала его, но мне перепечатали паспорт за 15 минут на след день. НО это скорее из-за того что я там заплатила деньги за срочный паспорт и начала разборки, что мол почему меня не предупредили когда я показывала СОБ и спрашивала так ли будет транслит, как в немецком СОБ или нет, а меня заверили что именно так и транслитеруют, а на деле оказалось не так. Сказали что в след. раз если будут какие-то пожелания к транслиту фамилии или имени - писать заявление и документы, на основании которых нужен другой транслит. Лучше не повторять мой опыт, а при подаче писать заявление

Я написала что касается фамилии... А не имени... Прочитайте еще раз...)))) я лично написала то с чем столкнулись мы) у каждого индивидуально все)))

Я сплотить не буду... Так как только написала то, что было у нас... Когда звонили в посольство... На горячую линию с 11 до 13 нам сказали что фамилия должна совпадать по написанию как у мужа.. И как прописана в свидетельстве о браке.... Говорю только то, что было сказано мне...

Так еще раз, Александра описала ситуацию с ВНУТРЕННИМ паспортом, а вы сейчас пишете про ЗАГРАНИЧНЫЙ. В посольстве всем все равно, что у вас написано во внутреннем паспорте, ваш основной документ для них - заграничный паспорт. И конечно же в нем должна совпадать фамилия ваша с фамилией мужа.

у нас разница в 1 букву, никого это не смущает.

бронируйте отель.

это Вы такая особенная наверно, у всех принимают, а у Вас нет.
Если не 1я буква и не меняется смысл, то не критично.
какое у Вас посольство?

перечитала еще раз, о каком русском, внутреннем паспорте речь? Картинку что ли покажите, у меня во внутреннем паспорте нет латиницы и быть ее там не может.
Вы про этот?
forumishka.net/attachments/umor/3034d1203062406-baza-dannyh-pasportov-gra...

а что, в Вашем внутреннем есть латиница?? Откуда она там?

http://anti-nato.com/media/internal/snouden-svoboden-2.jpg
Нижняя строчка.
Это вообще не перевод фамилии, а кодировка для считываетелей.
Удивительно, что кто-то вообще на это смотрит.
нп.
И конечно оно не является вашей фамилией на латинице, и в загране так не будет.

Вы видите по ссылку, что это не паспорт?

в массе внутренние паспотра не имеют такой строчки
www.google.de/search?q=%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82+%D0%B3...

Nikki-Kitty
а с другой стороны Золингена, в Вуппертале.

видимо у нее такой
http://ria.ru/society/20110701/395888564.html

Есть и в старом паспорте написано. Там фамилия и имя с кодом региона пишется. И три года назад получала паспорт когда, тоже самое уже было.

Да именно! И у меня такой!

Сейчас такие стали выдавать. У меня новый тоже такой. С лишними буквами у "фамилии латиницей".

аа ну наверно, у меня 2010 года, ессно чистый внизу :)
но те данные совершенно не для нас, а для сканера, как в загране.

ну да, у меня тож чистый снизу
скорее всего строка для сканера, поэтому честно говоря и не поняла вообще возникшей проблемы, посольству внутренний паспорт нужен скорее всего, чтобы определить что человек относится к их региону действия, а проблема с транслитерацией в загране проблемы для нем. посольства не имеет...
паника на ровном месте

как обычно :)

Вы думаете это спасет как то мою ситуацию? Подскажите пожалуйста как тогда это лучше сделать??? И если я забронирую отель..потом что просто сканы брони переслать в абх я правильно понимаю?

Не понимаю вашей агрессии... Я не особенная... А такая же обычная девушка... Посольство в Москве.. я написала конкретно о том с чем столкнулись мы... Я рада что у вас все по-другому было... Не вижу смысла продолжать дискуссию на эту тему... Ваша агрессия мне непонятна...

у меня нет агрессии, Вам показалось. Москва всегда была лояльна к написанию, к нам претензий не было.

Тогда извините))) показалось))) не знаю про лояльность )))нам еще адвокат в Германии говорил что московское посольство и киевское это одни из самый жестких в последнее время.... Я это поняла когда документы сдавала.. Впечатлений хватило )))))

Просто те, кто едет к ребенку немцу, едут или к папе, или к знакомым или в отель, соответственно, если первые варианты не ваши, остается бронь отеля.

а по какой причине брали адвоката?

Что бы я могла закончить языковые курсы и хотели все документы сделать там, ( в Германии я находилась по туристической полугодовой визе, имела право только 3 месяца быть , но задержалась) чтоб не приезжать в посольство в Москве... В реальности это можно сделать... Но 2 года не выезжать за пределы Европы... Для меня очень сложно...тем более в жизни бывает всякое... И родители в России))

А они тотесть абх согласятся теперь принять например эту бронь отеля??? Какой должен быть теперь мой алгоритм действий подскажите пожалуйста. Я правильно понимаю что мне не нужно заново в посольство подавать документы. А просто можно дослать недостоющие в то абх где находятся мои документы?
И на сколько делать эту бронь в отеле?=(

это что то новое для меня, а почему нет?

они должны согласиться, потому как отказать немцу приехать не могут, а Вы мать несовершеннолетнего. Алгоритм надо поискать у тех, кто так выезжал.
а кто просит прописку?

Я сама написала емайл в наше абх. Хотела узнать на какой стадии и что с моими документами. И мне сегодня пришел ответ. Дп ваши документы получены..но чтобы дать положительный ответ по визе необходимо донести три документа( это должен был сделать тот кого я в анкету вписала..на чей адрес я ехала
) а именно аусвайс...митфертраг на квартиру..и разрешение от ихнего фермитера. НО мои знакомые отказались это делать. Вот теперь сижу и ломаю голову как нам быть с малышом

Придется писать, что ситуация изменилась, и что можете предоставить только Бронь отеля в который поедите.
А что ж знакомые то, струхнули в АБХ сходить?

Потому что они продлевают в ауслендебехерте именно так в этом случае.... Без выезда за пределы Европы... Как только выезжаю, обратно не заеду...я образно сказала 2 года, как сказал адвокат это минимальный срок 2 года а то и до 5 лет...

Видимо придется мне самой объясняться с абх и искать отель для брони. А знакомые получается как вы и сказали струхнули. А еще такой вопрос:разрешение от фермитора на въезд еще двоих человек вообще сложно получить? Длч этого нужно предъявить справи какие нибудь..например с работы? И если человек работает но не фест..может ли ему фермитор дать что то подобное

что продлевают? Визу? Что сказали на 2 года продлят
Что Вы имели ввиду??

если метраж позволяет, то не сложно, но повысится коммуналка на +2 человека.
А вообще, как не печально, но сами понимаете, пустить пожить это одно, а бегать за Вас тут никто не будет, уж знакомым это точно не нужно.. друзья бы побегали, родня, само собой..
Но я в Вас верю :)

Давайте сначала) мы поженились, у меня уже был открыт шенген на пол года, я поехала в Германию по истечению 3 месяцев я должна была покинуть страну... Но.. Мы наняли адвоката(как только я приехала) что бы он нам помог все документы сделать в Германии по воссоединению семьи... Это сделать реально находясь уже там... Продлевают в ауслендебехерте офицальное нахождение в Германии.. Чтоб по выезду депорт не ставили...каждые 3 мемяца там бы продлевали... И длилось бы это разбирательство столько времени.... И воссоединение семьи прошло бы там... И не нужно было бы подавать документы в Москве.. И ждать ответа..

Спасибо Вам за советы. Лягу спать..на утро со свежими мыслями в голове буду думать что делать дальше

и сколько стоила работа адвоката? Если не секрет?

Это личного характера вопрос... Могу сказать только что час работы его стоил 250 Euro)))))в Германии как я понимаю вы сами знаете это не дешево))))

как бы помягче сказать, Вас адвокат развел.
Воссоединение можно сделать, только если подавать на родине.
Можно было сходить самим в АБХ и попробовать просить ВНЖ, для Вас, без выезда.
Если дали б, то ок, если сказали б выехать, надо было выезжать и подавать.
Можно было бы попросить в АБХ Форабцуштиммунг, если бы не дали внж, с ним бы воссоединили за 3 дня. Дают его редко, но никто запрещает сходить и попросить.
Вы пошли другой путей, совершенно не той собственно. Главное адвокату хорошо :)
В итоге что у Вас? Минус на счету и подача в Москве?

На счету все впорядке... Но вы не правы... Нас никто не развел... Если бы другие наши друзья так не делали... То мы бы не обращались туда... Им все сделали за пол года... И выкзжать не пришлось... Я не хочу с вами спорить.. Все все знают Со своей колокольни... Давать советы и судить со стороны легко всем))))

ну пусть будет так,
те кто выехал, не потратил денег и воссоединился за пару месяцев.
но каждому свое :)

Можно было бы попросить в АБХ Форабцуштиммунг, если бы не дали внж, с ним бы воссоединили за 3 дня. Дают его редко, но никто запрещает сходить и попросить.
Наверно, мы просили.. И получили отказ.. Раз наняли адвоката... Как раз то, что я вам и написала))) судить легко)

соболезную..
Вас никто не судит, просто таких тем на форуме вагон, и каждый уверяет, что это отличный способ остаться.
Практика показывает иное.

К счастью, нам известны такие дела с положительными результатами))) и финансово мы не понесли большого ущерба... Так как адвокат был нашим другом... Который как раз свою жену и привез таким способом))))

так они всем известны.. просто не стоит оно того, полугодовая нервотрепка с отстегиванием денег.. даже если их вагон, они с неба не падают..

а друг и правда хороший, ему же надо свою семью кормить

Хммм... Мне жаль что люди считают что друзьям нужно за все платить... Сумма которую мы потратили на это, было совершенно смешная...га самом деле не вижу даже смысла это писать... Пойду почитаю лучше... Переписка которую мы развели совершенно бессмысленна... Прошу по возможности кто создал группу удалить это.....

И так к общему вашему сведению.. Вы же любите давать советы.. Я думаю человек проживший в Германии более 30 лет, имея одно из образований юридическое.. Знает что делает( это про мужа своего)... Не люблю людей которые лезут со своим мнением.. Что адвокат нас кинул...

И считать деньги других и писать про минусы на счетах, некорректно, особенно когда дело касается незнакомых вам людей...)))) желаю всем море позитива)) и скорее подучить долгожданные визы

Девушка, во первых это форум и каждый пишет, как считает нужным.
Ну и все уже понятно из вашего рассказа.

Предлагаю людям которые читают это... Верить себе и в себя... А не прислушиваться к мнению таких дам.... Которые строят всезнающих из себя)))

тогда почитайте эту ветку и увидите, что все гораздо проще, а у кого то сложнее... но тут каждый выбирает свой путь
Почему стало невозможно приехав по Шенгену получить ВНЖ?

Спасибо вам) обязательно посмотрю) я думаю еще играет тот факт что у каждого своя история почему они пришли к такому способу)))) и не все подводные камни всплывают вверх)))))

правильно предлагаете, только Вы поверили знакомым и другу-адвокату за 250евро/час.
А всезнающие дамы, воссоединились сами, и детей воссоединили. Так что верим в себя и себе.

А еще не искать приключения на пятую точку и действовать так, как действуют другие. Чтобы потом было меньше разочарований

Спасибо большое Нимфе) она мне объяснила все))) мне неприятен был факт в ваших ответах переходящий в финансовую часть) не считаю это корректным...
Я искренне рада что вы воссоединились и с мужем и с собой деток поивезли) я понимаю я здесь новичек и ваша реакция на мои сообщения ясна... Таких людей как я много... Да так сложились обстоятельства что мне пришлось приехать в Россию... Но это не из-за того что адвокат кинул или что-то было не так...за эти 7 месяцев я получила хорошие знания немецкого которых бы в России я не получила... Хотя приехав на немецком знала пару слов...

Проблема в том, что даже через 7 месяцев, ваш воз и ныне там был, не смотря на адвоката и прочее.
И не еще не известно, получили бы Вы свой ВНЖ не выезжая.
Что некорректного про финансы я сказала или спросила?
Я же не спросила сколько зарабатывает и тратит на Вас муж, а спросила сколько стоил адвокат, что в этом такого странного, если расценки по Германии и так известны +/-
Я смотрю, Вам просто нравится со мной обсуждения вести :)

о как..

Неожиданно!

главное, что зря.

Я не удалилась... Почему-то выкинуло меня.... И зайти не могу... Написала модераторам))))

Девчонки, сегодня подруга была в украинском ЗАГС, ей сказали, что для замужества с иностранцем на Украине больше не требуются никакие документы, кроме копии паспорта, заверенного у нотариуса и переведенного на украинский язык. Даже уже не требуется документ из загса, что ранее не состоял в браке и не состоит. А в случае, если супруг/а из Германии ранее состояли в браке, то нужна справка о разводе с переводом. Такой закон вышел якобы 3 марта 2015 года, и они сами только неделю назад об этом узнали. Кто-будь что-то слышал об этом, и будет ли считаться такой брак действительным для немецкого посольства в последствии?

Девочки,вопрос..надо выписаться здесь или это можно сделать в Германии?

Надо самой выписываться на месте. В Германии этого не сделаешь

изменений в законе на сайте Верховной Рады я не нашла.
Возможно, Ваша знакомая поняла, что то не так и ЗАГС,в котором она была, не требует справку о брачной правоспособности (Ehefähigkeitszeugnis) , а их удовлетворит справка с места жительства с указанием семейного положения (Aufenthaltsbescheinigung)
Как они собираются проверить был гр. Германии в браке или нет и не состоит ли на данный момент? В таком случаи можно о разводе и умолчать(сэкономить на Апостиле и переводе) можно и не разводится и еще раз себе украинскую жену заиметь никто и не узнает, а был ли (есть ли)мальчик жена.
брак заключенный по Aufenthaltsbescheinigung будет считаться действительным.

можно и не выписываться, если не планируете на Консульский учет становится.

А эта процедура долгая по времени?

Консульский учет это что?
Для получения внж выписываться в общем не нужно?

C 15 марта 2015 для регистрации брака в Украине не нужны документы удостоверяющие семейное положение! Везде стоит в интернете, это же сказали ей в загсе
http://www.interworld.com.ua/news/c-15-marta-2015-dlya-registracii-braka вот тоже стоит на сайте переводов такая информация

Нет для получения ВНЖ випысываться не обязательно. Я с пропиской улетела и все в порядке)))
Лучше попросите мужа уже онлайн заказать вам термин в АБХ. Там очереди, по крайней мере в Берлине эта очередь составляет 2 месяца.
Но сначала надо попасть в Бюргерамт и прописать вас. Опять же могут быть очереди и если есть возможность взять термин к ним - тоже делайте.

Мне что-то свекровь говорила что выписываться можно и там,но это естественно не дешево....какие-то там есть слкжбы...
Мне вот в пасплртном сказали,что для пмж надо обязательно выписаться!на законных основаниях!ждать соглашение,это длится месяц...забирают тогда мой внутренний паспорт...а для внж не надо ничего такого)
С припиской благо у нас быстро)))вместе с очередью макс минут 30))
А вот в абх онлайн записей нету......идите,и стойте в очереди.....

В том то и дело, что до ПМЖ еще не скоро, пока только ВНЖ))))))) А значит можно пару-тройку лет походить с пропиской или выписаться потом а сейчас срочно улетать к мужу!

Да ,мне тоже так в распортном столе сказали. ВНЖ выписка не обязательна. А вот ПМЖ там выписываться нужно,согласие родителей,мужей всех которые у тебя были( нотариально заверенное разрешение на выезд). Бред. Почему то фильм Интердевочка вспомнился. Сколько лет прошел,а дыбильные законы так и остались.

Как же повезло с АБХ и Бюргерамтом....Мы чудом попали во второй, а в АБХ вообще записывались в январе не имея на руках визы. Вот 7 числа пойду в АБХ

Возможно и чуть-чуть повезло)))это я скажу когда тпм буду))дааа...я только что спрашивала в паспортном столе,я мтгу и оттуда выписаться,через посольство....правда времени займет малехо))

там это где? Из Германии?
Раньше было можно, через Консульство, но уже как года 2-3 только лично на родине выписка.
А Вы откуда?

для ПМЖ выписываться тоже не нужно.

нашла, пока только у двух адвокатов, а не везде.
Замечательно!
если брак заключен в соответствии с законом Украины, то его признают и зарубежом, в Германии в том числе.

К сожалению не все понимают , что это форум, и можно высказывать , давать рекомендации и советы. Собственно говоря, мы все для этого здесь и собрались.

Мадам "Я не удалилась", так что в итоге с вашей историей?
Вам выдали ваш eAufenthaltstitel без выезда для воссоединения или нет?

Я из Украины, спрашивала у начальника паспортного стола,через укр посольство можна выписаться и будучи в Германии,просто времени займет не мало

В Украине нужно,при этом всем сдаешь внутренний паспорт.

Нет, она в списке на воссоединение висит.

тогда и пишите, что на Украине обязательно, потому как в РФ это никому не нужно.

да!?
а я думала, что-то в её летописи пропустила.
так она вещает из Г не воссоединенная значитю
а столько написано было.... а всё зря.... не зря только другу-адвокату 250, в час платили.
рада за него - он хорошо свою работу знает и делает.

Ну судя по её истории, этот адвокат - друг, который не взял с них денег за прием. А воссоединяться в Москву уехала по личным причинам...А в итоге то конкретных примеров людей, воссоединившихся из Германии не выезжая - я не увидела.

он же адвокат, а не дурак, чтобы не брать денег.

http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=28046798&Board=familie

http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=28046942&Board=familie

но так нам и не озвучили, какая и за что была выплаченна сумма денег.
если выезжать пришлось всё равно.

Точно, вы правы.
У меня почему-то сложилось впечатление, что она не платила за консультации

Хотели конкретный пример... Девушка вышла замуж за русского-немца.. Свадьба была в России..через неделю после свадьбы, они уехали в Германию по туристической визе естественно ... Взяли термин в ауслендебехерте, им дали термин... Термин естественно дали за неделю до окончания визы... Это у них нормально... изначально даже документы принимать у них не хотели.. Но муж начал говорить о праграфах разных и они приняли документы и дали ей еще месяц побыть в Германии... В последствии они продлевали каждый раз на месяц... Длилось это в сумме пол года... Велась активная переписка с ними...в последствии им не пришлось выезжать чтоб их воссоединили... Все сделали на территории Германии... Была еще предоставлена бумага о том что некому ухаживать за матерью мужа.. На тот момент она болела сильно... Бумага эта очень конечно им помогла... Через пару месяцев маме стало лучше... А ей не пришлось выезжать...

Или скорее заплатила кучу денег, ничего не получила, а когда ей сказали, что ее развели, она уже не знала как исправить ситуацию и спрятать все, что сама написала.
Потому что никому не хочется в таком невыгодном свете представать

Для особо интересующих.. У меня умер член семьи и мне было плевать на это все..( дай Бог вам не пережить такого горя).. И я покинула Германия... А вопрос денег я считаю очень личным... И кто сколько заплатил кому не должно волновать... Жалею что вобще написала стоимость услуг...прошу закрыть тему...

Во-первых в невыгодном свете я себя не выставляла... А рассказала как было.... Повторю еще раз... Никто никого не разводил...

нас волнует, что
за 7 месяцев Вы не получили ВНЖ,
денег адвокату платили,
в итоге Вы подаете на воссоединение, т.е выехали, причина уже не важна, потому как 7 месяцев без результатны,
их этого следует, что Ваш пример НЕ удачный!!

Если бы не было моей личной причины, то нам бы все дали.... Но по факту сейчас... Да пример неудачный....
А все только из-за того что я выехала.... но вме же есть и положительные примеры..... Ранее Я не видела ветки на которые мне прислали ссылки....

Я рада что за 7 месяцев я начала учить немецкий..и уровень которым владею на данный момент меня радует))))... И была после свадьбы с мужем...)))

А какие преимущества/недостатки постановки на Консульский учет? И обязательно ли это?

Не обязательно.
Голосовать сможете

кроме языка, ничего положительного я не вижу, можно было за 2 месяца воссоединиться, а то и за 3 недели.. все равно Вам ждать теперь, и у Вас имеется шанс проверки на фиктив, возраст и попытка воссоединения в обход могут это спровоцировать. Или потянут, месяца 3..

Посмотрим как будет дальше) буду держать в курсе)))

Вам не нужно. Ваша свекровь выезжала по другому параграфу - как ПП, наверное или по еврейской линии. С женами другое.
У меня и прописка и паспорт и ПМЖ в Германии. Немцев вообще не интересует, что там у меня на Украине и как.

Жень, да и на Украине не нужно.
это ж со слов свекрови "нужно" а свекровь наверняка по другой линии эмиграции выезжала.

понятно :)

Всё-таки меня прям распирает рассказать о своём удачном примере, как остаться в Германии после заключения брака по шенгенской визе без адвокатов, огромного пуза, больной бабушки и т. п.)) Не поймите меня неправильно, но хочется поделиться радостью и опытом, который, думаю, тут многим, особенно будущим невестам, пригодится.
Тут это выставляют, как нечто почти невозможное. Это не так. Да, было не совсем легко, но и не особо сложно. Тут главную и единственную роль играет закон, который это позволяет. Главное учесть 2 условия:
1. Желание пожениться должно возникнуть после того, как получена виза. Нельзя приехать по шенгену и расписаться в первые дни его действия. Думаю, можно жениться по шенгенской визе любой страны, но нужно подробно рассказать, почему сначала виза этой страны запрашивалась, что привело в Германию и т. п. Получить финскую тур. визу, сразу приехать в Германию, расписаться и остаться - нереал. Врать немцам не стоит никогда, а правду они очень ценят. И жениться нужно в Германии.
2. Все остальные предпосылки для получения ВНЖ должны быть выполнены. Принести свежие фотографии, страховку на мужа, прописку у мужа, доказательство знания языка. Никто косо не смотрел, документы по списку подали, про отношения рассказали - ждите месяц ВНЖ.
Эта схема всё-таки проще и куда дешевле, чем лететь домой, месяцами ждать, ездить в посольство, проходить проверки на фиктив...
У всех, кого посылают домой, были проблемы с каким-то из этих пунктов. Не думаю, что в моём случае была какая-то особая удача.
Выполнить эти 2 условия не сложно, особенно тем, кто часто в гости к будущим мужьям ездит. Не знаю правда, возможно ли так остаться, если есть дети...
Так что не стоит подобный вариант уж совсем сбрасывать со счетов.))

Ваш мы уже читали! Но согласитесь, он отличается
И опять же, это не гарант.

Не знаю... Чем отличается? Мне кажется, мой случай типичней всех типичных

Это не моя цитата.)) Мы никогда в жизни не нанимали адвоката

Слушайте, Вы спросили чем отличается, я Вам процитировала - чем.

Свекровь само собой)
Но я сегодня была в паспортном столе,и мне подтвердили данную информацию...

так выезжайте на ВНЖ, а не на ПМЖ.

Да, Kvadro4072 не могла остаться в Германии, потому что у неё не было знания языка. А подучила бы она до А1 на родине - и осталась бы.))
логично, что адвокат ей не помог.
Но выучить немного язык, чтоб остаться - совсем несложно. Сама виновата

Я закончила полный интаграционкурс.. B1

ну вот о чем и речь.

Адвокат помог нам остаться не 3 месяца а больший срок... На что ауслендебехерте не хотел и дня продлевать.. Только в присутствии адвоката все начали делать..

И на каком основании Вам тогда отказали?

когда? на момент приезда и желания остаться, он у Вас был уже?

Я в Германии учила его... Когда приехала, сразу в школу оформилась..

это понятно, что визы АБХ не продлевает, только если есть причина, а у Вас ее не было... Вам что дали, дудьдунг или фикцион? Пока работает адвокат, т.е. переписку ведет, то да, вам дали бумажку, что Вы тут все же легально.

Да, я своё сообщение написала просто так, абстрактно, к случаю Kvadro4072 не привязывая.)) Чтоб у следующего поколения невест надежда была. Чтоб они знали, что делать.
Тут очень силён скепсис относительно ВНЖ по Шенгену. Хотелось немного его развеять.))

При подаче документов на ВНЖ сразу после свадьбы Вы им этот сертификат показали?

Я собственно не пойму, Вы что хотите доказать, что если бы да кабы, то все бы могло быть?
В Вашем варианте, за 7 месяцев, адвокат Вам НЕ помог, пусть даже Вам пришлось выехать по личным причинам.
Сейчас обсуждать, что могло бы быть в Вашем варианте, НЕ имеет смысла.
Сейчас главное, что бы Вам не впаяли проверку на фиктив.

Надо было ждать еще немного и все оформили бы.. Сложились так обстоятельства что пришлось самой поехать в Россию... Я писала это... И ауслендебехерте давали мне бумагу такую... Что выезд за пределы Европы мне запрещен... Это я своим языком сказала ... Я должна была находиться там... Мне не дали на 3 месяца как обычно дают они... А продлевали каждый месяц...и бумага по-другому называлась ...

а что, по шенгену всем дают ВНЖ?

это адвокат сказал?

КАК называлась ?

При выполнении тех двух условий, о которых я написала. Для того я их и написала, чтоб им должное внимание уделялось.

Будем надеяться.... Вобще не должны вроде.... Время покажет...

не все имеют эти 2 условия.. то языка нет.. то брак не там..

ваш случай единичный и скептическое настроение по поводу ВНЖ после брака в Германии у вас развеять не получится.

Grenzübertrittsbescheinigung

вообще шанс есть, разница в возрасте и попытка остаться, но да, будем надеяться,
муж пусть адвоката попинает, что бы тот в АБХ написывал почаще.

Мои документы уже там и обрабатываются... Уже ответ написали они на эту тему...

Вы уверены?? И что в нем стоит?

Язык выучить и брак заключить в Германии - не очень сложно. Особенно для молодых девушек, без бывших сложнопризнаваемых разводов и детей. Тут таких много.
Я не вижу особенности моего случая... Познакомились в интернете, пару раз съездила в гости, поженились - сейчас же у большинства так.

Polizeibeamte eine "Grenzübertrittsbescheinigung" als kleine Schwester der Duldung im Alltag anerkennen.
ничего вам не светило - только выезд и воссоединение с Родины.

особенность в том, что не всем дают ВНЖ сразу, это скорее исключение, чем правило.

Да уверенна.. Только что открыла папку и еще раз убедилась в этом... Мне продлевали его первый раз на месяц, потом еще раз на месяц и потом на два...

лишнее написали, это выполняет каждая на этом форуме, но до сих пор только вам удалось остаться не выезжая на воссоединение.

ну в общем не очень позитивная бумажка то.. с ней наверно только что посудиться за ВНЖ можно..

Грубо вы написали...

а украинский паспортный стол какое отношение имеет к Германии?
Вы же там сказали, что едите на ПМЖ, а для тех, кто работников паспортного стола - ПМЖ это те кто выезжает по линиям поздних переселенцев или еврейской эмиграции.

на сайте посольства Украины в Германии написано, что постановка на Консульский учет проходит на добровольной основе.

Тогда они должны объяснить, почему они не хотят давать. И если все условия выполнены, сказать им будет нечего. И дать внж они обязаны.

Вот к этому мы и шли... Потому что они должны были дать бумагу которая на 3 месяца сразу.. Они допустили ошибку в ауслендебехерте взяли отпечатки мои и 100 евро за бумагу... Эту на 3 месяца.. А дали другую ) вот за это и стали цепляться ... Их ошибка была...

Значит другие не смогли доказать спонтанность решения.
Всё-таки повторюсь - закон позволяет. А против закона не могут пойти даже самые упрямые чиновники.
Оба условия, прописанные мной вначале, должны быть выполнены. И тогда проблем нет.
Но переубеждать никого не буду.

а где написано, что по шенгену при соблюдении условий они обязаны?

возможность и обязанность разные вещи.

не надо переливать из пустого в порожнее.
все поняли, как вам повезло.

Не могу точно сказать вам... Но есть какой-то параграф.. По которому они должны были дать эту бумагу... Узнаю точно какой напишу номер... Но деньги же они взяли за эту бумагу.. И выдали чек... И написанно было за что взяты деньги а по факту.. Вот так .. По сути это уже не имеет значения жду воссоединения...

Да, погорячилась. Но никому не охота доводить дело до суда, потому что "глаза не понравились".
Чиновник всё равно должен иметь обоснованное мнение об отказе.

Kvadro4072, Вы не предъявили им сразу одну из самых важных бумаг - сертификат о знании языка. Кто знает, каких бумаг ещё Вы им не дали и что там наговорили.
У Вас изначально шансов не было.

да не было у нее Б1 по началу, там сразу адвокат был, а не нужные бумаги.

все обоснованно, нужен въезд по правильной визе. Все остальное желание чиновника.

конечно не было, так как брак был заключен не в Германии.

Я для начала получу внж,а на счет пмж будет решаться с годами,может что-то изменится! Меня уже просветили на счет этого...все остальное буду решать по ходу действия...)

Подала сегодня документы, воссоединение, со мной ребенок, земля BW. Внесите, меня, пожалуйста в список

Ну,с Богом)))

Кстати, ты тут оказывается не дольше всех ждала)))) Вот эта дама с августа ждет и до сих пор kvasolina

Спасибо))))

Поделитесь с нами, как у вас прошло?
Если есть желание

я в пути, завтра буду дома и все напишу. В двух словах: все хорошо))) рядом подавалась дама, не могла вспомнить дату свадьбы, не прошло и года)))) но и у нее все хорошо

Ну отлично!)))) хорошей вам дороги!

Может эта девушка не отписалась просто?)а сама уже зажигает в Германии)))))

Я ей написала, она сказала ждет еще. Из абх просили донести бумаги и сказали ждать. Бедняга

я Вам на 3 страничке ответила, если что

Скорее всего )

Я же написала, что я связалась с ней. Она ответила что еще пока в ожидании.

Удачи! очень ждём рассказ о подаче документов

А! Извините! я не увидела, с телефона заходила, немного не удобно...
Вупперталь это действительно рядом, вот так да, соседки мы)))))
Только почему то я там еще не была...как то дороги туда не сводились

Терпения этой девушке;(бедная:(

Вупперталь к нам ближе,чем Золинген:)

Вупперталь находится как раз между нами. по серединке)))

да какие Ваши годы, побываете Вы там где кстати?

а к Вам это где?
Золинген плавно перетекает в Вупперталь, так что ближе не куда.

К нам это Дортмунд)
Я адресовала Ольге,она в курсе,что такое "к нам".

Ага;)))так и есть:))))

ах, да точно, пардон..

Я там буду обитать район Вальд кажется называется)))
Т.е. мы практически рядом с выездом на автобан через Хамм, там еще такой огромный шильд стоит уголком Шпиле (там игровые автоматы), его прям так отовсюду видно

Я была в Хамме))там живёт моего мужа бухгалтер....такой милый городок)тихий такой;)

Если бы шильды не стояли, я бы думала, что это всё Золинген))) они слеплены

Ахахахаха)))ничего себе)))😂😂😂😂

Документы на воссоединение подавала в Москве, со мной ребенок 16 лет. Все начало нравится уже до входа в посольство, обаятельный охранник, очень милая женщина, которая проверяла паспорта, чтобы нас пустить. Подавалась в окно 3, там немолодая женщина с черными крашеными волосами. Была очень вежливая, если я что-то не понимала, все подробно объясняла. Я спросила, нужны ли копии штампов всех поездок в загране, в списке этого нет, она сказала, если есть давайте. Так как у меня сертификату А1 уже два года, я решила сама напроситься на собеседование, просто побоялась, вдруг потом еще раз вызовут или попросят пересдать. Она задала мне всего 2 вопроса: как долго я учу немецкий и сколько лет моему сыну. У меня уровень чуть выше чем А1, поэтому проблем с этим не было. Потом она захотела поговорить с моим сыном по-немецки. Вопросы были тоже очень простые: как долго учишь немецкий, какой еще язык учишь в школе, как долго учишь английский, занимаешься ли спортом, каким. Он тоже ответил на все без проблем. Потом она дала заполнить мне анкету на немецком и сказала, если я не понимаю, она сама может заполнить. Я заполнила все сама, вопросы были: было ли у мужа гражданство СССР, если да, когда выехал в Германию, где и когда познакомились, кто и когда сделал предложение, была ли свадьба, сколько человек было на свадьбе, как часто мы встречаемся и где, как часто и при помощи чего поддерживаем отношения, наши профессии, был ли у меня раньше брак, есть ли дети, планы на будущее. Потом она все прочитала, что то переспросила. У меня было такое ощущение, что ей так все нравится, что я говорю. Потом похвалила, как хорошо мы собрали документы. Отнесла наши документы на проверку, я заплатила за визу ребенка, подождали минут 10-15, она позвала, сказала все в порядке. Девочки, еще я у нее спросила, нужен ли апостиль на согласие отца, так как здесь кто-то спрашивал об этом, она сказала - не нужен. На выходе охранник поинтересовался, все ли хорошо у нас прошло, был искренне рад за нас )))) Теперь остается только ждать

начало положено, теперь только ждать и надеятся на положительный результат.

я своему сыну даже не говорила и не думала, что такое возможно,
думаю, мой бы растерялся и кроме да -нет вряд ли бы что-то сказал.

Я прикладывала характеристику из школы, в которой было написано, что в предыдущей школе он учил немецкий, а в этой школе учит английский и что у него есть способности к языкам, думаю поэтому она и захотела проверить.

А где Вы подавались?по-моему все началось очень хорошо😁тьху-тьху-тьху😄

Подавалась в Москве, надеюсь, что все будет хорошо.

Я уверена,что все будет очень хорошо😊желаю Вам побыстрее получить визы😆

мои поздравления! Теперь только ждать... надеюсь, что всё скоро решится

Ну вот! Смотрите как здорово! я же говорила, что не надо бояться, все будет хорошо!))))
Мне кажется у них поток иссяк на подачу доков, и поэтому они не оч замученные и оч любезные)))
Там народу ни ко го, и даже по статистике нашей посмотрите по сравнению с предыдущими годами

Даааа, согласна! Теперь видать есть времечко на вежливость и улыбки)))) По отзывам, там в очереди больше 5 человек редко можно увидеть. А работают там 3 окна.

Мне кажется, что она ко мне так отнеслась, потому что я, благодаря этому форуму и всем вам, хорошо подготовилась. Передо мной были 2 человека, одна женщина все как-то невпопад отвечала, забыла дату свадьбы, про планы на будущее ничего вразумительного не сказала, анкету на немецком не смогла заполнить, еще какие-то проблемы были. И был мужчина, он вообще должен был в Екатеринбурге подаваться, ему это объяснили, но потом пошли на встречу, разрешили в Москве подать, но у него оказалась не та анкета, вместо национальной шенгенская, ему распечатали ту, которую надо. Но когда начали остальные документы принимать, оказалось, что нет апостиля на чем-то. Короче его отправили в Екатеринбург. И после этих двух проблемных пошла я, у меня было все в порядке, думаю поэтому женщина так радовалась

Прикольно!)))
Она на вас отдохнула просто!))))
Передо мной никого не было, я вошла и сразу услышала призыв дамы с белым каре, кто на подачу подходите....

Да я не могу сказать, что там были не любезные и раньше (я на шенген подавала когда давно, видела там очередя и слышала собеседования, я там около 1 часа в очереди была), они раздражались на тупость (что может быть следствием стресса) и неорганизованность, вот что я заметила....Типа на то, что lenchen7 описала из случаев респондентов, которые раньше нее были
Я ни в коем случае не хочу сказать, что кто неудачно подавал то они тупые и не организованные, все дело и в настроении беамтерин, понятно человеческий фактор, я только изложила то что видела...

Скажите может кто сталкивался, что когда муж был в АБХ ему сказали что все впорядке, а с консульства Екатеринбурга уже две недели (с момента похода мужа в АБХ) никто не звонит. Все здесь пишут, что максимум через 3-4 дня уже перезванивают.

Нам еще на прошлой неделе сказали,что все хорошо, документы проверили будем ответ в посольство отправлять. Неделя тишины. Мужа отправила в АБХ ...поехал...Бератор заболела и "финиш"не сделала.

Елена, ну вот, все прошло отлично! Удачи Вам! Дай Бог Вам скорого радостного решения!
Все-таки да, работникам посольства важно, чтобы все документы были в порядке, анкету на немецком вы заполнили, на вопросы ответили. У меня тоже все прошло доброжелательно в московском посольстве. Да и поток заявителей сейчас совсем небольшой, видимо тоже сказывается на их спокойствии и доброжелательности

Оля, я тоже подавала доки даме со светлым каре. Все прошло хорошо Все даты я знала, и конечно, я сама была заинтересована как можно более детальнее ответить на все вопросы.
Надеюсь очень скоро мы получим визочки!

Девчонки, кто знает, сколько по времени доки рассматривает АБХ при обращении за ВНЖ?

А вы страховку будете предоставлять при получении визы или сразу приложили уже при подаче документов?

Меня уже включили в страховку мужа, я ее предоставила при подаче документов. А сыну сказали можно потом купить

Оля, а вы еще не узнавали в Кельне, дошли ли ваши документы до АБХ? Сколько они примерно от Москвы до Кельна идут?

Олеся, у нас оказывается много общего, не только дама с каре:)))) но и наши ДР
Эта дама вообще всё за меня сделала)))) но доки да, были в порядке, она это оценила...

Елена, вот вы прям мои мысли читаете)))) я тут второй день сижу озадаченная, думаю писать или не писать туда))) решила мужа спросить об этом, сказал не надо, не терроризируй лишний раз, они и так завалены работой, а на скорость решения не повлияет, я грю, блин, я же женщина, я любопытная, он грит, терпи...

Мы с мужем поговорили, думаем через некоторое время написать в Кельн, потом распечатать их ответ и собрать все его доходы-расходы и по почте в АБХ отправить, не дожидаясь письма. Может так быстрее будет? Хотя тоже боимся, не сделать бы хуже

Оля да, точно, дни рождения и не только )))) у нас действительно много общего
Дама со светлым каре тоже заполнила все за меня, я только рассказывала ей
У меня уже месяц с подачи доков прошел, в АБХ муж уже был, ему сказали, что все хорошо и они отправят положительный ответ в Москву. Вот жду

Значит вы уже на финишной прямой, желаю вам как можно быстрее получить визу)))

Лена, мужу пришло письмо по обычной почте из АБХ, где было написано какие доки принести (доки на квартиру и доки по зарплате за 3 мес.), а также был указан термин, когда и во сколько приходить и к кому обращаться.
Итак, по датам у нас получилось так: 27 февраля я подала доки в московское посольство, 18 марта муж получил письмо из АБХ (по обычной почте, не e-mail), 24 марта муж был в АБХ с доками (согласно термину). В АБХ мужу сказали, что все ок с доками и они отправляют положительный ответ в Москву. Надеюсь теперь уже ждать недолго
Не знаю как у Вас в городе, но у мужа в городе ему сказали ждать письма-приглашения от АБХ, когда приходить с доками.
В любом случае, через недельку-дней 10 напишите в Кельн. Нужно время, чтобы АБХ получило Ваши доки из Кельна по почте. Удачи Вам! Пусть все будет хорошо!

Спасибо, Леночка Вам тоже желаю поскорее получить визу!
Муж написал в Кельн 8 марта, 9 марта получил ответ, что доки отправлены в наш АБХ, ну и получается как я написала, 18 марта муж получил от АБХ письмо.

И вам спасибо большое! Вы мне такое подробное сообщение написали, как подавались, я его прочитала и сразу успокоилась )))

Да обычно сразу перезванивают , так как "добро" в Екатеренбург приходит по электроной почте..

антраг ставите, и ждете карточку 2-6 недель, если по правильно визе въехали.

А откуда информация что именно по е-майл АБХ дает ответ консульсству? Если муж пойдет в АБХ и будет это утверждать и просить отправить в Екатеринбург по е-майл, то его могут спросить откуда у него такая уверенность...

В Берлине 6-8 недель ждать. На сайте АБХ стоит обычно информация

И еще, раз вы в Берлин, запишитесь сейчас в АБХ, если что, термин можно перенести всегда. Туда не записаться в ближайшие 2 месяца. А потом еще ждать 2 месяца ВНЖ. А страховку без похода в АБХ не дадут если конечно вас уже не включили в страховку мужа.

это Вы мне к чему?
Я свою карту с ВНЖ ждала 2 недели, мне надо было на Берлин ориентироваться?

Нимфа имела ввиду, что Helga_Traum оттуда, вернее туда воссоединяется

Хельга не уточняла - где - ее интересует получение ВНЖ, а лазить к каждому в профиль и искать откуда-куда, мне неохота.
Написала среднее.

Нет нет, я не хотела вас задеть. Просто Хельга в предыдущей веточке не всегда отвечала на сообщения адресованные ей, поэтому я выделила ваше и ответила ей, чтоб не впустую было

ну в общем со сроками все ясно :)

А у нас есть образец на форуме заполненной анкеты в АБХ? А то либо я слепая и найти не могу, либо не выкладывали

анкеты в АБХ? или вы про анкету для ВНЖ? так в данном точно нет,тк. тут еще только ждут визы, а вообще там ничего сложного нет, вместе с любящим мужем можно спокойно заполнить

Да там есть непонятные нам вопросы, например "Право на возвращение(если есть отмека в паспорте)"...Как на него отвечать - даже муж не знает, вот и в ступоре сидим

Что не знаете, пропускайте. Оно к вам не относится. Анкета универсальная, и для жен, и для пп, и для беженцев. Помню, я в лучшем случае треть анкеты заполнила.

Ааа, хорошо. Спасибо

Мой вопрос касался АБХ в Берлине. Кто-то говорит, в этот же день ВНЖ им вклеивают в паспорт, кто-то - что ждать месяц, как минимум. Записалась в АБХ, ближайщий доступный день 2 июня и время 7 утра lol. Слышала, что ВНЖ сразу на 2 года можно получить. А что, если загранник истекает раньше? В любом случае возращаться в РФ и делать новый?

Граждане россии могут там сделать обратившись через консульство, выезжать для этого не надо. Но делать будут долго. Надо сначала сделать, а потом вклеить.

ВНЖ дадут на срок действия паспорта. А Вам нужно будет заранее побеспокоится о получении нового загранпаспорта. Об условиях получения нового паспорта смотрите на сайте консульстве РФ в Германии.

это правило? т.е. мой загранпаспорт действует ещё 5 лет, ВНЖ дадут на 5 ?

хотела бы уточнить, то есть ВНЖ дают не сразу с получением визы? надо уже там это получать? и при ВНЖ выписываться из России пока необязательно?и тоько после получения ВНЖ я могу получить медицинскую страховку?
у меня есть страховка на год (для шенгена оформляла) на девичью фамилию. как вы думаете нужно будет ее новую переоформлять при получении визы?

завтра буду подавать документы...ужасно волнуюсь..как на экзамен

Девочки подскажите пожалуйста кто нибудь знает емайлы сотрудников посольства в Москве..именно визового отдела связанные с воссоединением семьи. Очень нужно.

Нет не сразую ВНЖ выдают в АБХ. В консульстве выдают только визу, разрешающую въезд.

Нет, не обязательно.

Если брак регистрировался не на территории ФРГ, то страховку тебе оформят после получения ВНЖ.

Годовой страховки быть не может. У тебя в страховке написано количество дней в году, на которые ты застрахована.

ВНЖ не дадут на 5 лет. Всем по разному его дают, кому то на год, кому то на два. Потом продлевать надо

да..ты права...а если у меня только месяц примерно осталося, то лучше снова сделать на 90 дней?

Не волнуйтесь! Всё получится потом нам расскажите как подавались?

Правило - да, только Вы его не верно истолковали.
У жен граждан Германии есть право на получение ВНЖ сроком от 1 года до 3-х лет. На 5 лет Вам ВНЖ не дадут, а вот 2 раза по 2 года - вполне, или 3 раза по году.
Если паспорт имеет срок действия 1-1,5 года, то и ВНЖ будет выдано на 1 - 1,5 года. Т.е. ВНЖ действительно столько же, сколько и паспорт, так как они связаны между собой данными ( номером паспорта, например)

У меня вот только такой есть d-visa@mosk.auswaertiges-amt.de ответили в течение 5 минут.можно еще на сайте посольства контактную форму заполнить

Зачем? Месяца достаточно. Хотя считай сама, в какой город воссоединяешься, какие очереди там чтобы получить прописку и потом какие очереди в АБХ. Вот как быстро ты попадешь в эти два места - так быстро ты и можешь оформить страховку.

Запамятовала, ты воссоединяться будешь или виза невесты?

воссоединяться...в город Леверкузен, около Кельна..не знаю какая это земля)

Как я вас понимаю)))) Удачи!

спасибо!

на 1й страничке были.

это NRW

А брак где заключен?

Мы заключали брак в Дании, потом сразу же пошли в страховую мужа и вписали меня в его страховку. Но так как мне нужно было воссоединиться еще, эта страховка начинала действовать с того дня как я снова приеду в Германию. Это я к тому что если брак заключен не на территории Германии, то получить страховку как у мужа можно еще до воссоединения. Этот вариант страховки и для получения визы потом подойдет.
На счет ВНЖ. Я получила примерно через три недели сразу на три года)))

Я сегодня забрала визу)))сижу на чемоданах)))
И что там??как там в Дортмунде с получением внж?

Поздравляю еще раз!!!
Значит у нас тут система следующая. Вторник четверг пятница с 7:30 до 9:00 в кабинет G33. В семь утра там уже полно народу, но думаю что успевают все пройти. Вообщем занимаешь очередь, примерно часик ждешь, заходишь в кабинет, за две секунды получаешь анкеты на заполнение и список остальных доков которые нужны. Список доков: паспорт с визой + копия, фото 1 ( у меня было как в паспорте российском ), заявление, анкета, страховка ( этого в списке не было, но оказывается тоже надо. У меня была страховка как у мужа уже), 110 евро.... Вроде все. Значит идешь домой, все заполняешь спокойненько, потом снова приходишь опять занимаешь очередь, опять не меньше часа ждешь, заходишь опять в этот же кабинет и тааааам ...... Тебе дают талонцик с номером и ты опять не меньше часа ждешь а то и больше))))) ну а дальше все просто. Отдаешь доки, платишь, ждешь 4 недели, получашь письмо что все готово уже через три недели, идешь в пятницу утром в ауслендерамт, пол часика ждешь и ВСЕ!!!!!!! Все счастливы)))))

Спасибо. Да про форму на сайте самого посольства я знаю. Уже писала им так по одному вопросу. Просто думала может кто знает какой то более конкретный емайл сотрудников занимающихся воссоединениями семей. Когда задавала вопрос в посольство на их электронку ответ пришел через неделю. А хотелось бы конечно по скорее конечно.в любом случае спасибо. Запишу и этот что вы написали

Девочки, сегодня мой код появился на сайте посольства! Наконец-то! Виза! Осталось купить страховку и поеду получать!!!
Девочки, всем кто планирует подавать доки - удачи, не бояться и знать, что все будет хорошо! Ожидающим - поскорее дождаться счастливой визочки и счастья! Уезжающим, сидящим на чемоданах - счастливого путешествия домой и конечно же счастья! А тем, кто уже переехал - удачи, счастья, любви, чтобы все получилось!

Классс, вот это новость! А скорость то! Поздравляю!

Поздравляю!!!!

Поздравляю!!!! И правда, как быстро!!!
У меня уже месяц и неделя прошли с подачи на визу... И тишина... эх. Думала, что с визой невесты все будет побыстрее...

Поздравляю! Легкого переезда!