Интересно про адаптацию в немецкой школе
На самом деле все наоборот - вы написали о том, о чем понятия не имеете:
- ведъ у вас нет диплома немецкого ВУЗА по специальности учительница ?
И у Елены тоже нет такого диплома
И если вы считаете, что для того, чтобы знать, что в первом классе немецкой школы не ставят оценки, нужно иметь ДИПЛОМ УЧИТЕЛЯ, то вы ошибаетесь
😀😁😂🤣
A у Елены с Дрездена - в отличие от всезнайки N
- естъ диплом нем. ВУЗа,естъ Ausbildung +опыт +работa
👏👏👏
Похлопаем Елене.
Слава Богу, в Германии для того, чтобы работать и неплохо жить, не обязательно иметь диплом немецкого вуза.
Мне мой ДИПЛОМ ненемецкого вуза позволил работать в Германии на хорошей должности.
И не только мне.
( Енотов, а какой Ausbildung у Елены. А то я не в курсе )
И десятки женщины в соседнем форуме - пишут тоже самое, но вы даже читатъ не хотите
Ну, почему же. С УДОВОЛЬСТВИЕМ прочитаю это "то же самое".
Они пишут о том, что в первом классе ставят оценки?
Или о чем? 🤔🤔
И именно вы сели в лужу,потому как говорил революционер Ульянов (в статъе памяти Герцена ,1912 ) :
"страшно вы Ничъя стали далеки от народа !"
В луже сидите вы. Причем, не первый лень.
Все ваши опусы сохранены:
- и про пятую графу в паспорте СССР
- и про требование к наличию "справки о реабилитации"
- и про отказы BVA в связи с ненемецкой национальностью в паспорте СССР
- и про оценки в первом классе
но я тоже-не учительница :) могу только из теории (статистики) и собственных наблюдений из теперешней работы умозаключения делать.дети, конечно, быстро осваивают разговорный, но тут меня никто не убедит, что ребенок, начавший учить язык в 12 лет через год не имеет проблем в немецком.У него элементарно не будет через год словарного запаса 12ти летнего немецкого ребенка
У нас с Енотовым разговор шел исключительно о том, по каким ОЦЕНКАМ детей переводят из первого класса по второй.
В курсе ли вы, Елена, что в первом классе оценок не ставят?
Ну и, интересно, разделите ли вы мнение Енотова о том, что именно означает трояк по немецкому языку в цойгнисе :
Итого: Оценка "defriedigend"- это вовсе не язык в качестве "родной речи",а всего лишь ein gebrichenes Deutsch
😂🤣
PS
Получается, у носителей языка по немецкому должны быть только 1 и 2...🤔🤔🤔
Знали бы это учителя немецких школ...
А сколько человек с неродным русским языком, получается, было в наших советских школах!
Бедные наши троечники...
Интересно, а какой язык им в таком случае родным был...
может просто у Енотова нет детей, поэтому он и не знает про оценки. У нас вот всегда в первом классе рожицы были веселые, а сейчас пошли оценки, во втором.
С ошибками, как по -русски пишут 90% русских,так и по -немецки 90 % немцев тоже пишут с ошибками.
может просто у Енотова нет детей, поэтому он и не знает про оценки
Он в Германии не живет, его как-то на чем-то поймали.
А так, конечно, если человек с немецкой школой не соприкасался, то может и не знать.
. У нас вот всегда в первом классе рожицы были веселые, а сейчас пошли оценки, во втором.
А пишут дети чем - ручками или карандашом?
С ошибками, как по -русски пишут 90% русских,так и по -немецки 90 % немцев тоже пишут с ошибками.
Ну, насчет процентов не знаю.
Но странно, что человек, сам когда-то учившийся в школе, не понимает, что школьная оценка это не "оценка уровня владения языком"
Расскажите народу на форуме - сказку Nr 2 : может у Ничей естъ Диплом немецкого Вуза по юридической специалъности ?
Типа юр.факулътет "Позднепереселецев- ведение"
Неее..не... в Германии только аусбильдунг по специальности "Санитар форума, зачистка от дезинформации и Енотов"
😁😂🤣
если бы у скунса была бы машина, он знал бы, что В-категория до 3,5 тонн а не писАл бы чушь про 7,5 тонн.
почешет тебе спину санитар, т.к. руки у скунса должны быть связаны рубашкой.
за последнее время ты написал столько чуши, что тебе наверное от пригожина прилетит премия.
A что, у вас на Украине - вообще нет полезных сайтов. UA oder de, что вы из сайта "Германия по-русски" не вылезаете?
Або хлопець Михайло не размовляе рідної мовою?
Айя яй ! Man muss doch besser Muttersprache herrschen.
Ну начнем с того ,что это не мое мнение, а мнение учителей в дочкиной гимназии. Я просто хотела сказать ,что полная изоляция от русского языка дает не хилые плоды. Да за 1.5 года дочка догнала своих сверстников. И уже оценивается с ними на ровне. Кроме английского, она прекрасно успевает в гимназии по всем предметам. Кроме того сейчас рассматривается вопрос о том, что бы перепрыгнуть через класс. И да,учителя сказали что она практически говорит без акцента. Я не хочу хвастаться, я лишь хочу сказать , что если изолировать себя и ребенка от мутершпраха, можно выйти на хороший уровень немецкого, и еще хочу добавить, что редкий 12летний немецкий ребенок владеет большим словарным запасом . Обычно они говорят простым языком. Ну если учителя в гимназии ставят хорошие оценки по немецкому не в ИК классе ,а в обычном . Это уже о чем то говорит. Поэтому прошу не кидаться тапками.
Ну начнем с того ,что это не мое мнение, а мнение учителей в дочкиной гимназии. Я просто хотела сказать ,что полная изоляция от русского языка дает не хилые плоды. Да за 1.5 года дочка догнала своих сверстников. И уже оценивается с ними на ровне. Кроме английского, она прекрасно успевает в гимназии по всем предметам. Кроме того сейчас рассматривается вопрос о том, что бы перепрыгнуть через класс
Ну нашу изначально оприделили в гимназию. Единственное с английским немного тяжеловато. Приходится дополнительно заниматься. Желаю Вам дальнейших успехов.
Мы кстати из соседнего Билифельда. Нам учительница объяснила, когда я задала тот же вопрос ,почему А1 . Она ответила что знания вашей дочери гораздо выше ,но они не могут выше поставить ,потому что не имеют ,почему то ,права.Даже по окончании второго года поставят только В1.
Кстати с этого года прибавился еще французкий. В гимназии она все предметы тянет на 1-2. Хромает ,как не странно только английский. Но нам разрешили заниматься с репетитором.
О каком перепрыгивании через класс в гимназии может идти речь при условии, что английский "хромает" ( и поэтому дочь занимается с репетитором) и добавился французский?
🤤
Каким образом сможет ваша дочь учиться в гимназии, не пройдя программу целого предыдущего класса по математике, по английскому и французскому?
Да и странно слышать про А2 и В1. Если детей берут на учебу в гимназию, их никто не оценивает на уровне сертификатов языковых. Они посещают обычные уроки немецкого с обычными оценками ( бывает, что сначала без оценок)
PS
С каких пор и от кого для занятия с репетитором нужно разрешение?
Или вам школа предоставила учителя для дополнительных занятий?
то редкий 12летний немецкий ребенок владеет большим словарным запасом
атас, маманя. ну несколько тысяч -то есть в запасе. или ваш ,изучавший с первого дня своей жизни русский язык ребенок знает пару русских слов....Типа там термины в физике, математике, химии, анатомии, природоведении-это все не относится к словарному запасу.
Обычно они говорят простым языком
так вам потому и через год оценивают на а1, потому что разговаривает ребенок обиходным языком- привет-пока, голова болит , ви гейт ес дир, нет у него еще словарного запаса более высоких уровней.