Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

B2 Telc allgemein Prüfung

2202  1 2 все
mic1 завсегдатай31.08.21 19:03
mic1
31.08.21 19:03 

Всем привет.

Может кто в этом году сдавал?

Спасибо!


#1 
natbor посетитель31.08.21 20:10
NEW 31.08.21 20:10 
в ответ mic1 31.08.21 19:03

Сегодня сдавала я, земля Hessen.


Могу сказать, что вообще экзамен был сегодня очень и очень сложный. Те люди которые сегодня сдавали во второй раз, то все без исключения сказали, что в первый раз когда они сдавали, материал весь был значительно легче. Сами тексты были написаны такими словами, большинство которых я видела вообще впервые.

Сразу думала, что проблема только у меня, но вообще тоже самое, сказала вся моя группа и даже те кто живёт здесь от 7 до 12 лет.


Теперь по темам: писем было 2-

1. жалоба фотокурс, какой у вас опыт фотографирования, почему не нравится курс, предложите, что нужно улучшить на курсе.

2. информация точно, но тему не могу сказать, потому что я её не читала.


Кстати могу добавить для информации: нас сегодня сдавала около 40 человек, часть лезен и херен была у всех одинаковая, а вот письма - были у всех с разными темами.

У одной девушки была жалоба на что - то не помню, а второе письмо - кундигунг на работе. 🧐🧐🧐🧐


Устная часть:

1. дискуссия была на тему: чаевые деньги, ( в каких профессиях, сколько и т. д.)

2. Проблема- вы со своим партнёром якобы корреспонденты, какого издания, и вы должны организовать вдвоём интервью с известным певцом ( подготовка вопросов для звезды, где - когда интервью, почему приватная жизнь).

До 12.20 писали письменную часть, потом 1 час перерыв. С 13.30 начали устную часть, нас было 3 пары, я была во второй паре из кабинета я вышла с моей партнершей в 15.14., последняя пара вышла в 15.50.

Весь день стресс🙏🙏🙏


Всем удачи, надеюсь мой опыт кому то будет полезным и поможет. 👍👍👍


И ещё очень хочу попросить, кто будет читать мой опыт сдачи В2., пожалуйста оставьте свой опыт и задания своего теста, ведь это же не сложно. 🙏🙏🙏

#2 
mic1 завсегдатай31.08.21 22:27
mic1
NEW 31.08.21 22:27 
в ответ natbor 31.08.21 20:10

спасибо!

#3 
Natali51 знакомое лицо01.09.21 15:36
Natali51
NEW 01.09.21 15:36 
в ответ natbor 31.08.21 20:10

я хочу то же от себя добавить, сдавала 22 числа, не сдала, по моему только одна смогла сдать. Формат экзамена был совсем не тот по которому шли тренинги, слова были такие, что ни в книгах ни в школе таких не учили, понять было не возможно, хорен был большой скоростью речи, письмо тема вы не можете кюндиговать контракт на телефон. Мы вообще такого в школе не учили и не писали, идей не было вообще ни каких. Все так же были растерянные и чуть ли не плакали. Такой откровенный обман. Экзамен в этом году сильно усложнили, а в школе тренинги делают по старой программе, специально чтобы не сдали. В конце следующего месяца пойду на пересдачу. Репетитора у которого есть новые трененги я не смогла найти. У всех одна школьная программа, а она к сожалению на экзамене не поможет. Здесь много пробных тестов надо, на разные темы, что бы понять этот формат

Важные люди у меня в мыслях. Любимые-в сердце. Дорогие-в молитвах. А кому-то повезло трижды...
#4 
Терн патриот01.09.21 16:49
Терн
NEW 01.09.21 16:49 
в ответ Natali51 01.09.21 15:36

Кто реально знает, тот сдаст, кто учит для сертификата, тот и пишет хорен

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#5 
Natali51 знакомое лицо01.09.21 17:10
Natali51
NEW 01.09.21 17:10 
в ответ Терн 01.09.21 16:49

если у вас уже есть В2 , то проходите мимо, здесь люди об экзамене говорят, а вы видимо знанием похвалиться пришли. Вам не сюда.

Важные люди у меня в мыслях. Любимые-в сердце. Дорогие-в молитвах. А кому-то повезло трижды...
#6 
aschnurrbart патриот01.09.21 18:36
aschnurrbart
NEW 01.09.21 18:36 
в ответ Терн 01.09.21 16:49
Кто реально знает, тот сдаст, кто учит для сертификата, тот и пишет хорен

ребёнок друзей (20) в начале лета сдал на "тройку с двумя минусами".

причём за устную часть твёрдая "хорошо" (65 из 75 баллов), а письменная часть - 140 (граница для "не сдал" - 135)


#7 
natbor посетитель01.09.21 22:11
NEW 01.09.21 22:11 
в ответ Natali51 01.09.21 15:36

Удачи вам, не обращайте внимание на этих всех умников. Они все тут рассказывают, что за год жизни в германии язык освоили без проблем. Один мой родственник тоже хвастался: ерунда, какой экзамен, это все формально, я вот без проблем выучил язык за полгода и вообще ничего не учил дома.

А потом я поехала в ратхаус с ним, боялась, что не смогу все понять. Так вот, как я услышала его немецкий за 20 лет лет жизни в германии, когда он открыл рот, то мне простите - дурно стало😂😂. И сразу я вспомнила в ютуб каналы "немецкий до С2 за 6 месяцев".


Экзамен действительно сложный, сегодня моя учительница, после того как я ей рассказала, какие темы были, дискуссии и интервью, мне сказала, что это действительно новые темы и для этого интервью необходим был немного специальный запас слов.


У меня тоже сложилось мнение, что это все просто обман, выкачивания просто денег. Если бы заработная плата учителя в языковой школе, зависела от количества успешно сдающих экзамен, вот тогда и подход был бы другой.

Ведь сертификат можно получить если 60% будет, вот и для учителя тоже, если бы 60%от группы сдали экзамен, значит педагог имеет соответствующую квалификацию.


Еще раз удачи вам. 💪💪🙏🙏🙏


#8 
Deptokrat коренной житель01.09.21 22:24
Deptokrat
NEW 01.09.21 22:24 
в ответ natbor 01.09.21 22:11
Экзамен действительно сложный, сегодня моя учительница, после того как я ей рассказала, какие темы были, дискуссии и интервью, мне сказала, что это действительно новые темы и для этого интервью необходим был немного специальный запас слов.


У меня тоже сложилось мнение, что это все просто обман, выкачивания просто денег.


я этот тест сдавал в январе, экзамен не сложный, если знаешь язык, если сложный, то значит не знаешь и тогда надо сдавать B1 а не B2


не знаю про какой обман вы, то что обещают вам B2, а на экзамене оказывается вы не знаете этих слов? Тогда согласен, но это обман школы, а не тех, кто экзамен принимает, они к этому отношения не имеют

#9 
Терн патриот01.09.21 22:57
Терн
NEW 01.09.21 22:57 
в ответ Deptokrat 01.09.21 22:24
я этот тест сдавал в январе, экзамен не сложный, если знаешь язык, если сложный, то значит не знаешь и тогда надо сдавать B1 а не B2не знаю про какой обман вы, то что обещают вам B2, а на экзамене оказывается вы не знаете этих слов? Тогда согласен, но это обман школы, а не тех, кто экзамен принимает, они к этому отношения не имеют

up

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#10 
Natali51 знакомое лицо02.09.21 08:20
Natali51
NEW 02.09.21 08:20 
в ответ natbor 01.09.21 22:11
да это именно так. Чем больше не сдадут, и придут на повтор, тем больше заработает учитель. Это такая тактика в школах. Устную часть сдали все, а вот письменную нет. Тема были такие, ваш сосед хочет посмотреть блогбайстер и краткие описания фильмов. У нас вообще темы фильмов не было и какая важность в жизни знать что это такое. Я лично никогда таких фильмов не смотрела и понятия не имею о чём они.
Важные люди у меня в мыслях. Любимые-в сердце. Дорогие-в молитвах. А кому-то повезло трижды...
#11 
delta174 патриот02.09.21 13:27
delta174
NEW 02.09.21 13:27 
в ответ natbor 01.09.21 22:11

Если вылечит врач 100% ковидников, то он врач, а если только 50% - срезать ему зарплату! И вообще, развели ковид, чтобы врачам зарабатывать!

#12 
Natali51 знакомое лицо02.09.21 18:46
Natali51
NEW 02.09.21 18:46 
в ответ delta174 02.09.21 13:27

причём тут ковид? Вы от темы то не отклоняйтесь и не превращайте тему в базар

Важные люди у меня в мыслях. Любимые-в сердце. Дорогие-в молитвах. А кому-то повезло трижды...
#13 
delta174 патриот02.09.21 19:14
delta174
NEW 02.09.21 19:14 
в ответ Natali51 02.09.21 18:46

Базар - это кликушество по поводу специально плохой подготовки вас к экзамену. Да, я в прошлом году тоже чисто случайно обнаружила новое задание на экзамене, но те, кто знал материал и выполнял аналогичные упражнения, хоть они и не были ранее заявлены на экзамен, - те справляются.

А кстати есть те, кто, не сдав, рвёт на себе волосы и проклинает всё на свете, как такое могло получиться(?!) - как-как, а я знала, что они не сдадут. Слушать-то было надо учителя на уроке, а не свои беспредметные соображения.

#14 
aschnurrbart патриот03.09.21 13:00
aschnurrbart
NEW 03.09.21 13:00 
в ответ natbor 01.09.21 22:11

Экзамен действительно сложный, сегодня моя учительница, после того как я ей рассказала, какие темы были, дискуссии и интервью, мне сказала, что это действительно новые темы и для этого интервью необходим был немного специальный запас слов.

а вы с A1 начинали?

#15 
Зои завсегдатай04.09.21 11:59
NEW 04.09.21 11:59 
в ответ natbor 31.08.21 20:10
Сразу думала, что проблема только у меня, но вообще тоже самое, сказала вся моя группа и даже те кто живёт здесь от 7 до 12 лет.

Хоть 20 лет живи, но если осознанно языком не занимался, то максимум будет уровень простого разговорного с ошибками, которые никто не исправлял и от которых после длительного срока уже будет сложнее избавиться.

#16 
Зои завсегдатай04.09.21 12:24
NEW 04.09.21 12:24 
в ответ Natali51 01.09.21 15:36
Формат экзамена был совсем не тот по которому шли тренинги, слова были такие, что ни в книгах ни в школе таких не учили

Так формат был другой или вам просто слова были незнакомы?

У Telc на официальном сайте есть пробные тесты, можете привести конкретный пример, что там принципиально изменилось в формате теста?


письмо тема вы не можете кюндиговать контракт на телефон. Мы вообще такого в школе не учили и не писали, идей не было вообще ни каких.

Вам на курсах вообще не объясняли, как экзамен проходит?

Темы писем отличаются, но у всех есть жалоба. Зная это, как минимум можно на протяжении всего курса регулярно писать жалобы на разные темы, набивая руку и собирать более менее универсальные фразы, которые подходят для большинства жалоб.

При чем это нужно именно вам, а не преподавателю. Я сама спрашивала о возможных темах и заваливала преподавателя жалобами, получала исправленный вариант и в следующей жалобе старалась не повторять своих ошибок.

И тогда на экзамене начинаешь писать жалобу на автомате, подставляя подходящие заготовки и дополняя их фразами по теме конкретной жалобы, даже если именно по этой теме еще ничего не писала.


Здесь много пробных тестов надо, на разные темы, что бы понять этот формат

Официальных пробных тестов никогда много не было.

Возможно вы имеете в виду копии тестов с предыдущих экзаменов, которые ходят по рукам у арабов, которые только ответы a,b,c,d заучивают.

#17 
Зои завсегдатай04.09.21 12:41
NEW 04.09.21 12:41 
в ответ delta174 02.09.21 19:14
А кстати есть те, кто, не сдав, рвёт на себе волосы и проклинает всё на свете, как такое могло получиться(?!) - как-как, а я знала, что они не сдадут.

У нас, что на В2, что на С1 уже через несколько недель было ясно, кто сам сдаст, кто спишет сдаст, если попадутся старые тесты, а кто впустую тратит свое и чужое время.

#18 
He1ga прохожий04.09.21 13:02
NEW 04.09.21 13:02 
в ответ mic1 31.08.21 19:03

Итак, сдавала я Экзамен уже второй paз в Баварии 10.07. Всем было сложно., on реально был сложнее, чем наши пробные тесты. И словарь был другой. После экзамена я стала сама изучать С1 и поняла, что после курса С1 я могу сдать В2) как вариант.

Итоги: из 16 учеников сдало 3 и они учили немецкий ещё в школе 5-6 лет на родине и тут начинали с А1. То есть дать В2 реально, если учишь язык годами, ну или талант имеешь. У меня таланта нет и я учу язык 3 года с перерывами и небольшим усерлием.

Но к своему удивлению письменную часть я сдала а на устной сильно разволновалась, посему все слова забыла да и надо такт больше говорить, читать вслух правильные слова.

Вообщем совет для сдающих в2 - нервы в коробочку, никаких особых надежд, учить слова из С1 - читать тексты С1, ну и читать вслух, можно с DW

#19 
delta174 патриот04.09.21 14:13
delta174
NEW 04.09.21 14:13 
в ответ Зои 04.09.21 12:24

Зои, вы абсолютно правы!

#20 
aschnurrbart патриот04.09.21 15:08
aschnurrbart
NEW 04.09.21 15:08 
в ответ Зои 04.09.21 12:24
Темы писем отличаются, но у всех есть жалоба.

если человек нормально учился - то он без проблем может написать письмо на любую тему.

если он, конечно, зазубривает "рыбы" - тогда шансов мало.


перед экзаменом надо почитать правила экзамена (есть на сайте telc).

там, в числе прочих, описывается что даёт баллы, а что снимает их.

как и на B1 некоторые вещи "возвращают" снятые за что-то баллы обратно.


я учил немецкий в Германии с нуля в 30+, в советской школе "учил" английский

за письмо 45 из 45 баллов.

#21 
He1ga прохожий05.09.21 18:09
NEW 05.09.21 18:09 
в ответ aschnurrbart 04.09.21 15:08

Я в свои 48 лет учила немецкий со средним усердием, погружаться в фильмы на немецком не очень интересно - сказывается видимо все таки разный менталитет, новости и блогеров на ютубе слушала, так как в Германии просто правильнее слушать тави немецких блогеров.

Так вот,у нас была сильная группа, все почти до 30 лет, но сдали только трое и только те, кто учил немецкий ещё в школе. И в Германии с А1, то есть вообщем около 7 - 8 лет. Ну и между школой и курсами пожили в Германии около 5 лет. То есть стаж изучения языка довольно приличный.

Я живу в Германии 3 года, из них 1,5 учу немецкий. Я сдала только письменную часть и это было трудно.

Сколько я общалась с учащимися, из моих знакомых только много лет учившие немецкий сдают так легко как вы.

В реальности мне ещё не встретился такой полиглот, который быстро все выучил. Вот только в интернете почему то)


#22 
aschnurrbart патриот05.09.21 19:28
aschnurrbart
NEW 05.09.21 19:28 
в ответ He1ga 05.09.21 18:09, Последний раз изменено 07.09.21 16:00 (aschnurrbart)
Сколько я общалась с учащимися, из моих знакомых только много лет учившие немецкий сдают так легко как вы

я не сказал бы, что это было легко.

но я был уверен, что сдам - это ясно уже на курсе.


но на А1/А2 я учил немецкий несколько часов в день

каждый день.

вставал в 4 утра, учил слова, делал домашку, если её не задавали - задавал себе её сам, писал диктанты из аудиозаписей учебника.


на B1 уже пошло само по накатанной.

выложил в облако сканы Teilnahmebestätigungen

там видно с датами: в какое время был какой курс.

А1 я начал 18 февраля, а 31 марта следующего года сдал B2.


летом в школе были каникулы 6 недель


https://cloud.mail.ru/public/5kgd/nsLYzF2PJ

#23 
delta174 патриот05.09.21 19:52
delta174
NEW 05.09.21 19:52 
в ответ aschnurrbart 05.09.21 19:28

Это единственный способ. anello, правда, говорил, что когда башка начинала дымиться, он шёл на улицу гулять и приставать к немецким пенсионерам насчёт погоды и природы.

#24 
td7 коренной житель05.09.21 23:52
td7
NEW 05.09.21 23:52 
в ответ Natali51 02.09.21 08:20, Последний раз изменено 05.09.21 23:54 (td7)
да это именно так. Чем больше не сдадут, и придут на повтор, тем больше заработает учитель. Это такая тактика в школах.

?? Рассмешили. Если кто-то и заработает, так это Тельк, но точно не учитель. Ему за часы, а не кол-во учеников платят, хоть 10, хоть 25 чел в группе, роли не играет. Для школ с недобором курсов, может, и была бы выгода от доп.дохода, но влиять на экзамен они не могут от слова совсем. Проблема может быть в лени препода, который мало письменных работ задаёт, чтобы сократить/не тратить время на проверку сочинений. Также не все преподы любят этот курс, т.к.приходят ученики без основ грамматики б1.

Это ж надо старое наверстать, новое об'яснить и закорючки сочинений разобрать, да так, чтоб не отбить сразу охоту и интерес к продолжению изучения. Плюс для тех, кто работает и не имеет времени на дом.задания дома, всё в темпе вальса на уроке проработать и отрепетировать.

Но проблема не всегда только в преподе. Хороший ученик научится у любого учителя. А некоторые и у самого лучшего не сдадут. Изучение ч/л-это обоюдный процесс, оптимально, когда и учитель, и ученик преследуют 1 цель-передача/прием знаний.

ПС.

Тестовые задания есть на сайте тельк. Есть хороший учебник с 4мя пробными экзаменами в полном об'еме. Презентацию сделать, разговор выучить с заученным шаблонным набором слов как и 3 вида сочинения (инфо, жалоба, мотив.письмо/разрыв договора) куда легче, чем шпрахбауштайне не наобум, а осознанно отметить. Хотя, при отл.сочинении и с мин. баллами можно вытянуть б2.

#25 
Терн патриот06.09.21 09:18
Терн
NEW 06.09.21 09:18 
в ответ td7 05.09.21 23:52
приходят ученики без основ грамматики б1.

именно. основная масса явится без нормального В1, с корявым ДТЦ и хотят сразу на В2. А это малореально

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#26 
aschnurrbart патриот06.09.21 10:08
aschnurrbart
NEW 06.09.21 10:08 
в ответ td7 05.09.21 23:52
Проблема может быть в лени препода, который мало письменных работ задаёт, чтобы сократить/не тратить время на проверку сочинений.

вроде все взрослые люди, никто не мешает задать себе самому.

а если делать ещё и разбор ошибок, то препод как проверяльщик на B2 вообще не нужен.

#27 
aschnurrbart патриот06.09.21 10:54
aschnurrbart
NEW 06.09.21 10:54 
в ответ delta174 05.09.21 19:52
anello, правда, говорил, что когда башка начинала дымиться, он шёл на улицу гулять и приставать к немецким пенсионерам насчёт погоды и природы

на А1-А2 - нереально.

да и на B1 - тоже.

надо слушать диктора, желательно в наушниках.

он говорит адоптировано для иностранцев, а не пытаться угодать: что тебе на улице говорит пенс.

в Leipzig-е это ещё и sächsisch был бы.

#28 
Батон2020 знакомое лицо06.09.21 14:22
NEW 06.09.21 14:22 
в ответ aschnurrbart 05.09.21 19:28

вот это круто! Вы молодец

#29 
td7 коренной житель06.09.21 18:22
td7
NEW 06.09.21 18:22 
в ответ aschnurrbart 06.09.21 10:08

согласна, с Вами, что заниматься надо самому. Но чтобы сделать работу над ошибками, их надо найти. А вот это- проблема. Вы, как я понимаю, больше препод-теоретик :-) Либо имеете софт с функцией проверки не только орфографии, но и синтаксиса, согласования времён и речевых оборотов. У меня такого нет и не было ещё учеников с таким девайсом. Я просто практик, ведущий вечерние б2-курсы с поры появления этого самого Телька и целиком, и в паре с коллегами. Так вот не было ни одного коллеги, желающего при делёжке об'ема работ и раб.времени взять проверку сочинений на себя. А это о многом говорит. Все от неё пяткой открещиваются.)) работы много и вопросов к корректуре-ещё больше, обычно ещё и в перерывах м/у парами.

#30 
aschnurrbart патриот07.09.21 16:02
aschnurrbart
NEW 07.09.21 16:02 
в ответ td7 06.09.21 18:22
А вот это- проблема. Вы, как я понимаю, больше препод-теоретик :-

я вообще не препод.

орфографию подчёркивает компьютер, впрочем, за неё особо баллы не снижают, если конечно там не на уровне: "живого места нет".

#31 
1 2 все