Deutsch

Тест А1 - часть 3

56946  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
sweetkar постоялец15.04.11 20:18
sweetkar
NEW 15.04.11 20:18 
в ответ Schein1983 15.04.11 20:01
Это писала я,когда мы готовились к экзамену,допустила пару не значительных ошибок,но..препод все проверила и поправила,так что выкладываю уже исправленный вариант!Прошу прощения за отсутствие умлаутов!))
Итак..е-маил(следовательно без места и даты)
-Sie suchen ein Apartment fur sechs Monate.
-Sie wollen in Weimar einen Deutschkurs besuchen.
-Ankunft:Anfang Mai.
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich will im Sommer einen Sprachkurs in Weimar besuchen.Ich brauche eine kleine Wohnung fur sechs Monate.Der Kurs beginnt Anfang Mai.Ich mochte fragen:was kostet ein Apartment in Weimar?
Mit freundlichen Grussen
Anna Fischer
Живи,ромашка!я знаю,что он меня любит!
#61 
Nixielein знакомое лицо15.04.11 20:26
Nixielein
NEW 15.04.11 20:26 
в ответ Schein1983 15.04.11 20:01
Здесь есть коллекция писем: http://star-dolphin.narod.ru/wh1-5-1-1.htm
#62 
  SweetNovember посетитель15.04.11 20:28
NEW 15.04.11 20:28 
в ответ sweetkar 15.04.11 20:18
Для всех! Я тоже хочу внести свой вклад в помощь в подготовке! Здесь хорошая информация по письмам http://www.studygerman.ru/online/correspondence/ , примеры, конечно, сложноваты, но показана структура, вводные и заключительные слова. michael_msk, предлагаю это тоже вынести на первую страницу, где полезные ссылки.
#63 
светлана sch1 гость15.04.11 20:30
светлана sch1
NEW 15.04.11 20:30 
в ответ acm 15.04.11 15:04
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
#64 
  Schein1983 завсегдатай15.04.11 20:51
NEW 15.04.11 20:51 
в ответ sweetkar 15.04.11 20:18
Девочки Vielen Dank!
#65 
  Tatjana-TatiS75 завсегдатай15.04.11 21:53
NEW 15.04.11 21:53 
в ответ sweetkar 15.04.11 20:18
Девочки,извените,что вмешиваюсь.Хочу просто сказать,что не говорите в учрежденияx и особенно в письмах не пишите: Ich will...
Так же в банке конто открыть и т.д.,говорите : ich möchte!
(Ich will hört sich nach kommandieren an.
Ich möchte eher nach einem Wunsch oder einer Bitte!)
#66 
souffleur прохожий16.04.11 10:23
souffleur
NEW 16.04.11 10:23 
в ответ Tatjana-TatiS75 15.04.11 21:53, Последний раз изменено 16.04.11 10:34 (souffleur)
Во! Еще можно Ich würde gerne wissen... Так даже больше слов получается.
Beispiel (прымер):
Ich würde gerne wissen: was kostet ein Doppelzimmer? Это пример предложения с двумя основами "Ich würde wissen" и "ein Doppelzimmer kostet"
Ich würde gerne wissen: was kostet dieses Buch
Ich würde gerne wissen: was kostet dieses Haus
Ich würde gerne wissen: was kostet ein Reise-Ticket
Можно сфантазировать с одной основой "Ich würde wissen" и просто написать, что вы хотели бы знать (прайсы на двухместные комнаты).
Beispiel:
Ich würde gerne die Doppelzimmer-preise wissen.
Ich würde gerne deine Meinung wissen.
Ich würde gerne Ihren Telefonnummer wissen.
Ich würde gerne Ihre Arbeitszeit wissen.
#67 
Tiare посетитель16.04.11 11:16
Tiare
NEW 16.04.11 11:16 
в ответ souffleur 16.04.11 10:23, Последний раз изменено 16.04.11 11:21 (Tiare)
а можно небольшую подсказку?
Я когда готовилась, делала учет на то, что б своих фраз ставить как можно меньше, по этому сделала небольшую выписку для себя, как переделать уже готовые предложения, данные в задании, например:
Sie wollen - Ich möchte,
Sie bleiben - Ich bleibe,
Bitten Sie - Ich möchte
начальные фразы думаю всем известны:
Hallo xxx
Sehr geehrte xxx
окончание:
viele grüße
Danke und bis bald , это кстати мной было выучено (на всякий, что б не забыть с перепугу), как ДУББ, смешно, но на экзамене сразу вспомнилось)
Deine xxх
Так же не забываем, что одним из заданий, на чтении будет прочитать письмо от друга, вот от туда можно еще "скомуниздить" слова =)
А теперь не про письмо.Может кому будет интересно.
На экзамене очень часто подлавливают, на сколько ты хорошо знаешь время суток. Допустим скажут Mitag, а в ответах будет 10:30, 13:00 ,22:00, опять будете смеяться, но для себя опять сделала сокращение:
M
V
M
N
A
N
Благо что дают черновик, так вот на нем успешно "накалякала" непонятные, кроме меня, сокращения =)
Так же на зубок необходимо выучить:
jaden (после),
vor (до),
nach(после),
gesten(вчера)
heute(сегодня)
morgen(завтра)
ОСОБЕННо, обратите внимание на abfahren ( отходить) и ankommen (прибывать). По скольку слова похожие, я учила просто написала
"ab" ----->
"an"<-----
на экзамене всплыло только так :)
Еще, если хотите не растеряться в стрессовой ситуации, т.е на экзамене, лучше все слова учить ассоциациями. Если кому интересно, поделюсь соображениями, пишите :)
Р.S Я не претендую на роль учителя, ибо мои знания не так уж и велики и сама моя цель была не набрать большое количество баллов, а просто ПОЛУЧИТЬ сертификат, а сам язык уже учить в Германии. Но если кому нужны просто советы как все таки запомнить всю гору и за минимум времени, с удовольствием подскажу :)
#68 
  Sanoeck прохожий16.04.11 11:19
NEW 16.04.11 11:19 
в ответ Tiare 16.04.11 11:16
ankommen = прибывать
#69 
Tiare посетитель16.04.11 11:20
Tiare
NEW 16.04.11 11:20 
в ответ Sanoeck 16.04.11 11:19, Последний раз изменено 16.04.11 11:20 (Tiare)
ооо,спасибо! сейчас исправлю)
#70 
Migrant2010 посетитель16.04.11 16:22
NEW 16.04.11 16:22 
в ответ Schein1983 15.04.11 20:01
Знатоки,если на Schreiben попадётся задание eine Karte написать, нужно в этом случае указывать свою фамилию место и дату, как в официальных письмах? Спасибо за ответ!
#71 
dr4g3r прохожий16.04.11 17:54
NEW 16.04.11 17:54 
в ответ Migrant2010 16.04.11 16:22
Сегодня был экзамен в Самаре. Сдавало 31 человек.
Честно скажу, херен был сложный для меня. Все как всегда на смекалку, тяжеловато выбрать...
Лезен нормальный, у кого хороший запас слов не бойтесь.
Шрайбен - очень легко. Спасибо форуму! Готовилась по письмам, которые на форуме.
Если все письма посмотрите и по 3 раза напишите дома - высший балл Вам обеспечен.
Шпрехен - тоже легко для меня был. Единственное, была такая картинка: нарисова поезд и в одну дверь ломится очень много народу.
Но повторюсь, хёрен - трудный!!!
#72 
  Evgenija_770 постоялец16.04.11 18:09
NEW 16.04.11 18:09 
в ответ dr4g3r 16.04.11 17:54
поздравляю с успешной сдачей экзамена! какой балл если не секрет
#73 
New)Life посетитель16.04.11 18:43
New)Life
NEW 16.04.11 18:43 
в ответ dr4g3r 16.04.11 17:54
о ужас! и что на такую карточку придумать можно? какие еще картинки были? что-то паника начинается уже
#74 
  Evgenija_770 постоялец16.04.11 18:51
NEW 16.04.11 18:51 
в ответ New)Life 16.04.11 18:43, Последний раз изменено 16.04.11 18:52 (Evgenija_770)
не паникуйте просто тогда фраза со словом поезд. у меня тоже поезд был с чем то особенным. я быстро смогла придумать вопрос только со словом поезд. засчитали нормально
#75 
New)Life посетитель16.04.11 19:02
New)Life
NEW 16.04.11 19:02 
в ответ Evgenija_770 16.04.11 18:51
пожалуйста, все, кто уже сдал, перечислите карточки, которые попадались на экзамене. вдруг нам такие же попадуться))))) вряд ли они каждый раз новые предлагают
#76 
Tiare посетитель16.04.11 19:33
Tiare
NEW 16.04.11 19:33 
в ответ New)Life 16.04.11 19:02
мне попался диван, не играть, булочка
#77 
  Evgenija_770 постоялец16.04.11 19:35
NEW 16.04.11 19:35 
в ответ Tiare 16.04.11 19:33
поезд, почтовая марка, e mail
#78 
momm прохожий16.04.11 19:37
NEW 16.04.11 19:37 
в ответ New)Life 16.04.11 19:02
Hoeren всегда трудно. в любом иностранном языке. тем более,когда предложения строятся с переносом в конец. даже,если человек будет рядом с вами стоять и говорить медленно.
#79 
Kinzele4ek посетитель16.04.11 20:00
Kinzele4ek
NEW 16.04.11 20:00 
в ответ momm 16.04.11 19:37
Форумчане, подскажите! У меня небольшая нестыковка!
Я хотела сдавать А1 с российским паспортом, т.к. загран еще не поменяла на новую фамилию, заняться этим планировала в июне.
Звонила в Гетте, там сказали, что сдавать можно с любым паспортом.
Но я вот что подумала - т.к. я взяла фамилию мужа - Кинцель - у меня в российском так и стоит, у мужа в паспорте фамилия написана так - Kinzel
А вдруг мне потом в загране напишут не Kinzel, а Kincel, к примеру, как узнать, как моя новая фамилия будет написана в загране? А вдруг,у меня будут в итоге разные фамилии в райзепассе и в сертификате А1?????
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
#80 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все