Deutsch

Тест А1 - часть 3

56946  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
michael_msk постоялец15.04.11 09:21
michael_msk
15.04.11 09:21 
Последний раз изменено 15.04.11 09:23 (michael_msk)
Приветствую.
Эта тема является продолжением веток Тест А1 - часть 2 и Тест А1 продолжение темы
Все обсуждения по Тесту А1 можно продолжать в этой теме.
Не бойтесь спрашивать даже глупые вопросы, но сначала прочтите первые 2 темы про А1 или воспользуйтесь поиском.
Так же в теме не приветствуется ругань и нетактичное общение.
Всем удачи в сдаче А1, рано или поздно все его сдадут
Желаю сдачи с первого раза на sehr gut :)
#1 
michael_msk постоялец15.04.11 09:21
michael_msk
NEW 15.04.11 09:21 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:21, Последний раз изменено 27.06.11 09:05 (michael_msk)
Вот прикладываю краткий сборник ссылок и цитат собранных с этого форума:
Гёте институт http://www.goethe.de/ins/ru/lp/prj/slz/ruindex.htm
Форум "Немецкий язык": http://foren.germany.ru/Deutsch.html?Cat=
Группа Остров Сокровищ: http://groups.germany.ru/groupinfo.pl?Board=687039&check=yes
Интерактивный немецкий: http://www.dw-world.de/dw/0%2C%2C9638%2C00.html
Лексический минимум: http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=18138455&Board=familie
9 пробных тестов А1 (спасибо EvaVita [/group])
http://narod.ru/disk/16048949001/schprechen_woprosi.rar.html вопросы карточки
http://narod.ru/disk/16052407001/SD_A1____1.rar.html
http://narod.ru/disk/16052604001/SD_A1____2.rar.html
http://narod.ru/disk/16049354001/SD_A1____3.rar.html
http://narod.ru/disk/16050100001/SD_A1____4.rar.html
http://narod.ru/disk/16050487001/SD_A1____5.rar.html
http://narod.ru/disk/16050967001/SD_A1____6.rar.html
http://narod.ru/disk/16051371001/SD_A1____7.rar.html
http://narod.ru/disk/16051683001/SD_A1____8.rar.html
http://narod.ru/disk/16049633001/SD__1____9.rar.html
http://narod.ru/disk/16056323001/SD_A1_von-1_bis-9_Teil.rar.html - весь материал одним архивом
Материалы подготовки от geneka
http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=17782578&Board=familie
http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=17782587&Board=familie
Небольшой материал от Бобкова
http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=18007030&Board=familie
Примеры писем от sunwaves
http://foren.germany.ru/arch/Deutsch/f/9122876.html
про время по часам написано тут (автора сообщения не помню)
http://www.makemesmart.com/getsmart/tageszeit.htm
http://www.makemesmart.com/getsmart/die%20uhrzeit.htm
программу-переводчик
http://dicter.ru/ (читаем тест, незнакомое слово выделяем, нажимаем CTRL + ALT) и тут же перевод - т.е. не нужно заходить на сайт переводчика или рыться в словаре. Иногда правда криво переводит, но 80% слов в тему.
Отзывы о подготовке, сдаче, наблюдения и рекомендации
michael_msk - http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=18452201&Board=familie - мой опыт :)
gowa - http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=17620240&Board=familie
Бобкова - http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=18009598&Board=familie
zolotayaohotnica - http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=18063379&Board=familie и http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=18064321&Board=familie
Katricia - http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=18076584&Board=familie
olyaya - http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=15072018&Board=familie - опыт из
светлана sch1 - http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=18638356&Board=familie
Viktoria.ru - http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=18654442&Board=familie
это не полный список...
Полезные темы:
Москва - foren.germany.ru/arch/familie/f/16995352.html?Cat=&page=5&view=collapsed&...
Питер - foren.germany.ru/arch/familie/f/17026471.html?Cat=&page=5&view=collapsed&...
Екатеринбург - foren.germany.ru/arch/familie/f/16200519.html?Cat=&page=6&view=collapsed&... и foren.germany.ru/arch/familie/f/17039003.html?Cat=&page=1&view=collapsed&...
сдача А1 в Германии foren.germany.ru/arch/familie/f/17308960.html?Cat=&page=1&view=collapsed&...
#2 
michael_msk постоялец15.04.11 09:22
michael_msk
NEW 15.04.11 09:22 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:21, Последний раз изменено 09.07.11 09:42 (michael_msk)
Список желающих сдать А1:)
Сдаю тест 14 июля в Киеве
июль
03.07.2011 - Maraqua - Екатеринбург
14.07.2011 - Veta11 - Киев
Всех ожидающий просьба писать в личку или на форуме - буду добавлять в этот список

Люди с форума, которые недавно сдали:

acm - Алма-Аты
#3 
souffleur прохожий15.04.11 10:01
souffleur
NEW 15.04.11 10:01 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:22
Michael, я сдаю тоже 27 апреля, в Москве! А, это, у меня вопрос - счет вчера прислали, я сходила в Сбербанк, оплатила. На всякий случай перепульнула скан чека по Интернету. А мне ничего не приходит больше Как понять - меня зарегистрировали на экзамен или нет? А то билеты брать-не брать, че вообще делать - непонятно.
#4 
New)Life посетитель15.04.11 10:03
New)Life
NEW 15.04.11 10:03 
в ответ souffleur 15.04.11 10:01
У меня вообще с оплатой проблема))) я вчера ходила в банк, они через интернет провели платеж, а он не выполнился. сегодня еще раз сходила. они мне еще раз провели уже как валютную операцию. деньги пока со счета не сняли. теперь переживаю, что этот платеж снова не прошел)) а время то идет)))
#5 
michael_msk постоялец15.04.11 10:05
michael_msk
NEW 15.04.11 10:05 
в ответ souffleur 15.04.11 10:01
Может попробовать позвонить в Гёте?
#6 
Viktoria.ru посетитель15.04.11 10:06
Viktoria.ru
NEW 15.04.11 10:06 
в ответ souffleur 15.04.11 10:01
Мне подтверждение об оплате пришло дней через 5-6. Не волнуйтесь, оплата прошла - просто банки ведь тоже не сразу дальше перечисляют, если я не ошибаюсь. У есть квитанция об оплате - возьмите ее с собой для личного спокойствия и смело берите билеты. Огромной Вам удачи и спокойствия. Вы обязательно сдадите!!!
#7 
michael_msk постоялец15.04.11 10:10
michael_msk
NEW 15.04.11 10:10 
в ответ Viktoria.ru 15.04.11 10:06
Вариант с предварительным прозвоном мне кажется более спокойным.
#8 
souffleur прохожий15.04.11 10:13
souffleur
NEW 15.04.11 10:13 
в ответ New)Life 15.04.11 10:03
New)Life, я когда звонила в Москау (я туда уже раз двадцать звонила, нверное) узнать по поводу как правильно провести платеж - мне тетенька сказала, что "если у вас есть счет в банке - переводите с него. Если нет счета в банке, то можете сначала его открыть, и перевести уже с него". Я ногами пошла в банк со своей сберкнижкой и мне там всего лишь за 96 рублей это организовали. Только я заметила, что мне девушка в банке проводила эту оплату как обычной квитанцией - я заполнила бумажку, потом она говорит "Деньги, пожалуйста", а я говорю - "Не могли бы вы с книжки снять?". Далее она снимает с книжки и оплачивает. Я в банковских заморочках ноль, но может кому-то станет ясно, как оно там. Короче, я поняла, что можно счет и не открывать, а просто квитанцией провести.
#9 
sashenjka постоялец15.04.11 10:18
sashenjka
NEW 15.04.11 10:18 
в ответ souffleur 15.04.11 10:13
спасибо, мне я снее стало. я хоть еще и не сдаю, но все равно. то есть можно просто со сберкнижки перевести? или с карточки?
#10 
Ujutochka посетитель15.04.11 10:22
Ujutochka
NEW 15.04.11 10:22 
в ответ souffleur 15.04.11 10:13, Последний раз изменено 15.04.11 10:26 (Ujutochka)
Немного о флуде......
Ребята!!!! Милые....ну чего снова-здорово на десять страниц ветки мусолить про оплату экзамена в Москве....ну честно!!! не интересно читать, уже который день этот флуд....Уж лучше про модальные глаголы пусть девочки судачат и дальше..все польза....:-)) Пишите в личку такие интимные подробности - на каком углу, кто ,что оплачивал....Обсудите сами подробно между собой- что и как, и передайте Михаилу уже готовый алгоритм оплаты сдачи в Москве...а он выложит это для всех...чтобы вопросов и первопроходцев в это вопросе больше не было...:-)
#11 
souffleur прохожий15.04.11 10:26
souffleur
NEW 15.04.11 10:26 
в ответ Ujutochka 15.04.11 10:22
Ujutochka, душа моя, у вас есть вторая ветка для срача по модальным глаголам. Ю а велком!
#12 
New)Life посетитель15.04.11 10:27
New)Life
NEW 15.04.11 10:27 
в ответ Ujutochka 15.04.11 10:22
посмотрим на вас, когда вы бегать будете с этой квитанцией об оплате))))
#13 
Ujutochka посетитель15.04.11 10:33
Ujutochka
NEW 15.04.11 10:33 
в ответ souffleur 15.04.11 10:26, Последний раз изменено 15.04.11 10:37 (Ujutochka)
Сударыня, вы - наш учитель английского языка в придачу с уроками Древней Истории :=)!
Вы правы ***срач*** не нужен никому ни про модальные глаголы ни про ваши потуги со сберкассами в ветке- *Сдача А1*....И не стоит поучать всех и вся..Поверьте и примите для себя, что не все на форуме дауны....Здесь много умных и разумных людей......
А то вы который день мусолите свою потенцию в оплате..., а в это время, народ в личке обсуждает реальные вопросы именно про сдачу экзамена и про нюансы в А1....потому как места в ветке для таких постов уже нет....Может стоит поменяться местами??
#14 
michael_msk постоялец15.04.11 10:37
michael_msk
NEW 15.04.11 10:37 
в ответ Ujutochka 15.04.11 10:33, Последний раз изменено 15.04.11 10:38 (michael_msk)
Ujutochka, мне кажется, что если есть какие-то вопросы/проблемы со сдачей экзамена - их нужно раскрыть.
Это поможет новеньким идти уже по протоптанной дороге. Ну что поделать, если даже на таком шаге возникают проблемы (у меня они тоже были, кстати, но я сам с Москвы - я просто подъехал и наликом оплатил).
Если у кого-то есть провернный вариант оплаты - в личку мне - я опубликую в начале ветки.
Согласен, правда, что мусолить тему на 5 страниц с оплатой - не стоит.
#15 
souffleur прохожий15.04.11 10:39
souffleur
NEW 15.04.11 10:39 
в ответ Ujutochka 15.04.11 10:33
Ну вот и оставьте нас, даунов, в покое. Откройте тему "Вопросы немецкой грамматики" и перестукивайте на клавиатурке туда справочники DUDEN вместе с Франком. Мы ж не против.
#16 
Ujutochka посетитель15.04.11 10:46
Ujutochka
NEW 15.04.11 10:46 
в ответ michael_msk 15.04.11 10:37, Последний раз изменено 15.04.11 10:51 (Ujutochka)
Михаил, так я и призываю..выяснить все потуги в личке..выработать алгоритм действий и передать его Вам, чтобы он был вывешен для всех..но несколько страниц в ветке мусолить одно и то же...это занатто...:-) Я же вам говорю, что мне в личку пишут 20-30 человек о том,, что можно обсуждать на ветке, но людям уже неприятно и не интересно на нее заходить..потому здесь одна вода водица.....Поправьте меня, если я не права....Может тогда. если вопрос оплаты в Москве это такая большая и стратегически важная проблема, открыть отдельную ветку..где каждый будет делиться своими успехами именно в оплате сдачи теста, и хлопать в ладоши?
Я написала свое мнение..именно потому ..что его поддерживают десятки людей..с которыми мы переписываемся в личке....И меня настораживает эта тенденция....Хотя ваше право и дело как поступить.....Мы можем открыть и свою , впрочем, ветку именно для конструктивного общения и обсуждения именно по делу - про А1, где тролли будут просто забанены...
#17 
souffleur прохожий15.04.11 10:55
souffleur
NEW 15.04.11 10:55 
в ответ Ujutochka 15.04.11 10:46
Ujutochka, таки я вас поддерживаю, также хочу отдельную тему для даунов и настаиваю, что дауны тоже имеют право на существование. Предлагаю тему с названием "Лепрозорий - организационные вопросы по сдаче экзамена А1". Михаил - сделайте нам такое одолжение, я все свое поудаляю отсюда и перенесу туда.
#18 
michael_msk постоялец15.04.11 10:59
michael_msk
NEW 15.04.11 10:59 
в ответ souffleur 15.04.11 10:55
давайте всё же не будем вводить в заблуждение людей. Одна тема - одна ветка.
Все важные аспекты - я буду публиковать тут.
И потом организационные вопросы - я думаю остальные известны. За исключением оплаты.
#19 
sashenjka постоялец15.04.11 11:05
sashenjka
NEW 15.04.11 11:05 
в ответ michael_msk 15.04.11 10:59
девочки, может, уже прекратим перепалки. вопрос по оплате-да, не нужно на 10 страниц, но вопрос важный-меня он тоже волнует. так как живу не в москве, и оплатить смогу только через банк. Уюточка, если бы Вы не начали упорно отстаивать мнение, что подобные вопросы только для даунов, все давно бы уже получиили нужные советы, и вопрос был бы закрыт. Сами же говорите-зачем 10 страниц такой ерунде посвящать, а первая страница-уже закончилась, причем больший объем на ней заняли Ваши посты
#20 
Ujutochka посетитель15.04.11 11:06
Ujutochka
NEW 15.04.11 11:06 
в ответ souffleur 15.04.11 10:55, Последний раз изменено 15.04.11 11:54 (Ujutochka)
Деточка, вы так молоды и наивы, что вам наверно простительна самоуверенность в вашем *всезнании и *всемогуществе.
Перечитайте мой пост внимательнее. Пусть это для вас будет второй попыткой на сдачу простейшего умственного упражнения из разряда тестов на IQ.
А пока вы показываете низкий результат, судя по оглашенным вами вашим выводам и умозаключениям.
Bitte! не пишите мне больше, ни косвенно ни прямо, с упоминанием моего ника, Будьте ТАК добры..) Надеюсь, на то, что это простое задание-просьба вами будет осилина ...:-)
#21 
FuntPND знакомое лицо15.04.11 11:24
FuntPND
NEW 15.04.11 11:24 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:21, Последний раз изменено 15.04.11 13:26 (FuntPND)
Кто может сейчас перезвонить в Гете институт в Киеве, просьба узнать дату последнего экзамена до каникул.
На сайте есть расписание до 2-го июня, но наверное там дается расписание только на определенный временной интервал и не факт, что 02.06 последний экзамен...
P.S. Звонили в институт, каникулы с августа в июне и июле еще будут экзамены.
#22 
Ingri_SW гость15.04.11 11:31
Ingri_SW
NEW 15.04.11 11:31 
в ответ michael_msk 15.04.11 10:59
Я сдаю 11 мая))
#23 
Kseni@ свой человек15.04.11 11:37
Kseni@
NEW 15.04.11 11:37 
в ответ FuntPND 15.04.11 11:24
скорее всего у них последний экзамен в последних числах июня будет! Они на июль и август - на каникулы уходят!
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
#24 
  Evgenija_770 постоялец15.04.11 11:53
NEW 15.04.11 11:53 
в ответ Kseni@ 15.04.11 11:37, Последний раз изменено 15.04.11 12:08 (Evgenija_770)
кто то однажды интересовался, какой же это уровень знания языка А1. ссылка с официального сайта
В ответ на:
A1
Вы можете продемонстрировать знание языка на начальном уровне, т.е. понимать простые обиходные фразы, необходимые для удовлетворения конкретных повседневных потребностей. Уметь представить себя и других лиц, задавать вопросы, касающиеся окружающих Вас людей, например о том, где они живут, кого они знают и чем владеют. Поддерживать элементарную беседу, если собеседник говорит четко, медленно и настроен доброжелательно.

особенно по моему важен момент на sprechen - собеседник говорит чётко, медленно и настроен доброжелательно.
но конечно в экзамене это подходит только к sprechen...
#25 
Sugdeja прохожий15.04.11 13:38
NEW 15.04.11 13:38 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:22
вет! У меня экзамен А1, 21 Апреля) занимаюсь по тестам с Вашего форума! Viele Danke!!! Я уже рассписана в Германии. И мне там не продлили визу, отправили в Россию получить сертификат А1. У меня такой Вопрос, на сколько тесты с форума совподаут с экзаменом?
#26 
Sugdeja прохожий15.04.11 13:43
NEW 15.04.11 13:43 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:22
забыла указать, что сдаю в Волжском)
#27 
Kinzele4ek посетитель15.04.11 13:49
Kinzele4ek
NEW 15.04.11 13:49 
в ответ Sugdeja 15.04.11 13:43
Народ, я прошу прощения, может кому то моя просьба покажется наглостью, мол лень самой придумать...
В общем если есть у кого-то карточки с готовыми вопросами и просьбами, бросьте, пожалуйста, на почту. Я хочу разобраться и минимум ошибок наделать в вопросах и просьбах, а времени маловато, боюсь не успеть....
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
#28 
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец15.04.11 14:21
acm
NEW 15.04.11 14:21 
в ответ Sugdeja 15.04.11 13:38
В ответ на:
на сколько тесты с форума совподаут с экзаменом?

Я сегодня сдала А1 в Алма-Ате. Ничего не совпало. Совершенно незнакомые вопросы на Хёрен Думаю, что вылезла за счёт Лезен и Шрайбен. На Лезен ни одной знакомой темы. На Шрайбен тоже попалось незнакомое письмо- нужно написать другу, что у меня есть новая работа, Kollegen, Aufgaben. Никаких ключевых предложений. Просто три прямоугольника с направляющими словами. Письмо "родилось" в последние 3 минуты теста и получилось достаточно длинным. Может за счёт письма тоже хорошо заработала баллы. Ну и формуляр заполнить это не сложно. Выбрать ответы из текста и всё. На Шпрехен вроде так ничего страшного не произошло, но можно было и лучше ответить. 78 баллов получилось.
У нас несколько групп было и в каждой свои задания. В другой группе было письмо про ключи, которые надо кому-то передать и ещё письмо было про то, что надо заказать вечеринку в кафе. Вот последние темы мне были известны, а про работу не попадалось.
Но вот москвичи всё время пишут, что у них всё просто и легко. У нас много народу не сдали. Подсчитать не удалось, но жаль многих ребят. Всё же нужно готовиться, не надеятся на авось.
#29 
michael_msk постоялец15.04.11 14:24
michael_msk
NEW 15.04.11 14:24 
в ответ acm 15.04.11 14:21
Поздравляю. Главное сдали :)
#30 
Ujutochka посетитель15.04.11 14:29
Ujutochka
NEW 15.04.11 14:29 
в ответ acm 15.04.11 14:21, Последний раз изменено 15.04.11 14:44 (Ujutochka)
Алла, я Вас поздравляю! 78 баллов,это тоже очень хороший результат!
Вы молодец! И наверное не совсем осознали еще...какая Вы сейчас счастливая!!!:-))
Вот я и говорю, что нужно самому уметь составлять предложения, из имеющего минимального запаса слов в памяти. Набить руку и мозг до автоматизма.
Молодчинка, Аллочка!
#31 
Kinzele4ek посетитель15.04.11 14:34
Kinzele4ek
NEW 15.04.11 14:34 
в ответ acm 15.04.11 14:21
acm, поздравляю!
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
#32 
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец15.04.11 14:56
acm
NEW 15.04.11 14:56 
в ответ acm 15.04.11 14:21
Спасибо большое всем за выложенные материалы и советы. Если бы не форум, уж и не знаю как бы всё сложилось. И эта веточка и многие другие очень помогли. И в личке с девочками переписывалась.
#33 
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец15.04.11 15:01
acm
NEW 15.04.11 15:01 
в ответ michael_msk 15.04.11 14:24
В ответ на:
Главное сдали :)

Да, конечно. По большому счёту, я думаю, баллы большой роли не играют. Главное что сертификат есть. Да, кстати, был у нас тут разговор на тему передачи результатов в Посольство. Так вот, я подписала заявление, что не возражаю о передаче данных в Посольство. Кто не желает передавать, тот и не подписывает, как я понимаю. А мне это необходимо.
#34 
Viktoria.ru посетитель15.04.11 15:01
Viktoria.ru
NEW 15.04.11 15:01 
в ответ acm 15.04.11 14:21
Поздравляю - отличный результат - вы молодчина!!!
#35 
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец15.04.11 15:04
acm
NEW 15.04.11 15:04 
в ответ Viktoria.ru 15.04.11 15:01
Всем большое спасибо за поздравленияи участие. А результат называется
befriedigend. Для немцев, говорят, это считается вполне приличным. В общем, международная тройка.
#36 
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец15.04.11 15:10
acm
NEW 15.04.11 15:10 
в ответ Ujutochka 15.04.11 14:29
В ответ на:
И наверное не совсем осознали еще...какая Вы сейчас счастливая!!!:-))

Потихоньку отхожу от шока и начинаю осознавать. Действительно, дальше, как говорится, дело техники- справки, анкеты и т.п. А тест это весьма важно. Без него никуда.
#37 
Sugdeja прохожий15.04.11 15:16
NEW 15.04.11 15:16 
в ответ Viktoria.ru 15.04.11 15:01
Поздравляю тебя, умничка!!!Спасибо, рада лубой новой информации!!! Вот как раз Хёрен по моему мнению самый сложный, там употребляются обороты лексики, которые можно знать, живя в Германии(
#38 
ta__ta__ прохожий15.04.11 15:21
ta__ta__
NEW 15.04.11 15:21 
в ответ acm 15.04.11 15:10
Привет! Мои поздравления! Ещё одна победа и шаг навстречу к заветному наклеенному листочку в паспорте)
#39 
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец15.04.11 15:22
acm
NEW 15.04.11 15:22 
в ответ Sugdeja 15.04.11 15:16
Он сложный, потомучто там ни фига не слышно
#40 
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец15.04.11 15:23
acm
NEW 15.04.11 15:23 
в ответ ta__ta__ 15.04.11 15:21
Это шаг к воссоединению с семьёй, а потом уже ко всему остальному.
#41 
Sugdeja прохожий15.04.11 15:30
NEW 15.04.11 15:30 
в ответ acm 15.04.11 15:22, Сообщение удалено 15.04.11 19:04 (Sugdeja)
#42 
ta__ta__ прохожий15.04.11 15:37
ta__ta__
NEW 15.04.11 15:37 
в ответ Sugdeja 15.04.11 15:16
Ты знаешь, я согласна. Для меня тоже Hoeren был самым сложным.
Когда перед экзаменом читала всё, что тут у нас есть по поводу экзамена, встретила мысль, что есть вопросы ПРОСТО на сообразительность. Я поняла, это , к сожалению, поздно, только в части Lesen... Поэтому, наверное, у меня и ошибок в Hoeren больше всего. Хотя вообще тест сдала довольно хорошо(90 баллов). Так вот, девочки, кому предстоит ещё сдавать, не повторяйте мои ошибки, БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ!!! Не буду приводить пример из теста про сообразительность. Приведу про внимательность. В Lesen был кусочек письма-приглашения на свадьбу для девушки и было сказано, что в субботу днём в 19 часов будет ужин вместе с молодожёнами. Потом в вопросах было, правда ли, что в субботу вечером будет ужин с молодожёнами? Многие даже внимания не обратили на это, в субботу днём в 19 часов - в субботу вечером... Но ведь 19 часов, это и есть вечер? Все писали, что неправильно, ориентируясь на слово ДНЁМ,и делали ошибку.... Вот такие дела. Там, конечно, сообразить довольно сложно и подвохи заметить также. Но предупреждён, значит вооружён! Будьте внимательнее! Всем удачи!
#43 
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец15.04.11 15:40
acm
NEW 15.04.11 15:40 
в ответ Sugdeja 15.04.11 15:30, Последний раз изменено 15.04.11 15:42 (acm)
В ответ на:
Мой муж немец и с первого раза все понимает.

Ну ещё бы! Я по-русски тоже всё с первого раза понимаю.
Конечно можно больше 30 слов написать, только нельзя от темы отступать. Строго по заданию, как я поняла из примеров в учебнике. Где много "воды" не по теме, там баллы меньше стоят.
#44 
New)Life посетитель15.04.11 15:56
New)Life
NEW 15.04.11 15:56 
в ответ Sugdeja 15.04.11 13:38
по поводу Волсжского. там часто в последний момент экзамен отменяют. в прошлом месяце, к примеру, именно так и было))))))
#45 
  Schein1983 завсегдатай15.04.11 16:12
NEW 15.04.11 16:12 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:21
Я в мае собираюсь сдавать! В Москве.
#46 
e-ka-terina прохожий15.04.11 16:20
e-ka-terina
NEW 15.04.11 16:20 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:22
Сдаю 20/04 в Волгограде :)
Очень верю, что сдам!
#47 
  Schein1983 завсегдатай15.04.11 16:30
NEW 15.04.11 16:30 
в ответ Schein1983 15.04.11 16:12
Я туда звонила (в Гете), мне вообще сказали - подъезжайте с загранпаспортом и деньгами, сразу запишитесь и оплатите. Я так поняла, что можно прямо в самом Гете и оплатить.
#48 
Sugdeja прохожий15.04.11 16:40
NEW 15.04.11 16:40 
в ответ Schein1983 15.04.11 16:30, Сообщение удалено 15.04.11 19:05 (Sugdeja)
#49 
  Schein1983 завсегдатай15.04.11 16:42
NEW 15.04.11 16:42 
в ответ Sugdeja 15.04.11 16:40
Нет я вообще первый раз туда звонила. И на курсы Гете я не ходила. Оплатить не перед экзаменом, а в те даты, которые указаны на сайте Гете.
#50 
souffleur прохожий15.04.11 16:45
souffleur
NEW 15.04.11 16:45 
в ответ e-ka-terina 15.04.11 16:20, Последний раз изменено 15.04.11 16:51 (souffleur)
Во, кстати, про Волгоград - я там сначала хотела сдать 20 апреля. Позвонила, все узнала, что с оплатой париться не надо - приехал, сдал, оплатил и поехал дальше в Москву в консульство сдаваться. Вроде удобно, да? А потом дама в телефоне говорит "Только вы сертификат сможете примерно через месяц забрать, потому что мы информацию отправляем в Москву, там печатают сертификаты и отправляют нам обратно". После этого мое славное знакомство с Волгоградом накрылось медным тазом. Я так поняла - везде, где города не центровые (Москва, Питер, Екатеринбург, Новосибирск), сертификат в тот же день не получить. Или я ошибаюсь?
acm, поздравляю! 78 - sehr gut (für mich).
#51 
Sugdeja прохожий15.04.11 16:51
NEW 15.04.11 16:51 
в ответ souffleur 15.04.11 16:45
они выпишут справку с котой могно ехат в консульство, а через месяц просто получиш орегинал
#52 
souffleur прохожий15.04.11 16:56
souffleur
NEW 15.04.11 16:56 
в ответ Sugdeja 15.04.11 16:51
Мде. А мне этого не сказали. Sugdeja, самый клевый вариант с запасом.
#53 
misupi гость15.04.11 16:59
misupi
NEW 15.04.11 16:59 
в ответ souffleur 15.04.11 16:45
я сдавала в тольятти 19 марта и нам выдали сертификаты ровно через неделю)))...в принципе не так и долго)))
#54 
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец15.04.11 18:08
acm
NEW 15.04.11 18:08 
в ответ souffleur 15.04.11 16:45
В ответ на:
78 - sehr gut (für mich)

Спасибо. für mich auch sehr gut. Больше и не надо.
И это очень хороший настрой. Экзамен-это всё же процесс, скажем так, случайный. Сегодня сдал, а вчера не сдал. Лотерея.
#55 
sweetkar постоялец15.04.11 18:55
sweetkar
NEW 15.04.11 18:55 
в ответ acm 15.04.11 18:08, Последний раз изменено 15.04.11 19:00 (sweetkar)
Девочки,мальчики...кто готовится к экзамену,здесь выкладываю структуру письма,которую нам давали в Гете!!!!надеюсь пригодится)))
Письма могут быть официальными (в ведомство какое-нибудь, издательство....) - обращение "Sie" и личными (другу, хорошему знакомому...) - обращение "Du".
Что должно быть в письме:
- Оrт/Datum -место, дата
- Anrede- обращение
- Einleitungssatz- вводное предложение
- Shlusssatz -заключительное предложение
- Gruß -"с искренними пожеланиями" - своеобразный " привет"))
- Unterschrift -Подпись (Имя или имя и фамилия)
!!! Место, дата пишутся в верхнем правом углу.
!!! Далее немного ниже уже с левой стороны пишем обращение. Для людей, с кем мы на "ты" можно писать "Liebe","Lieber", или начать можем так "Hallo Hans"... В случаях, когда мы не знаем, кому именно адресовать письмо (говоря об официальных письмах) "Sehr geehrte Damen und Herren", если мы знаем кому адресовать письмо, то "Sehr geehrte Frau...", "Sehr geehrter Herr...". После обращения ставится запятая.
!!! И уже со следующей строки с маленькой буквы пишем сам текст (Einleitungssatz, Text.....), после которого пишется Schlusssatz. Шлусссатц - завершающее предложение ("Буду очень рада твоему ответу"....) Тоже используется по ситуации.
!!! Далее отступаем немного от текста и ставим с левой стороны Грус (т.е. привет) - выражения "Viele Grüße", "Mit freundlichen Grüßen", после этих фраз не ставятся никакие знаки препинания!...
!!! И ниже Подпись-понятное дело-свое имя и фамилию,так же точка не ставится!
к слову,если вы пишите e-mail,то Оrт/Datum писать не надо.
Живи,ромашка!я знаю,что он меня любит!
#56 
souffleur прохожий15.04.11 19:14
souffleur
NEW 15.04.11 19:14 
в ответ acm 15.04.11 18:08, Последний раз изменено 15.04.11 19:17 (souffleur)
Кстати, котовасия-то не заканчивается - надо типа потом сдавать B1, когда в Германии живешь (или B2?).
Я всем рекомендую, как готовиться к Хёрену - закачали в плеер какую-нибудь книжку, лучше конечно если аутор не слишком сложным языком написал, но в принципе пофиг, и ходите дни напролет ее слушаете. Какие-то фразы повторяете, слова ловите. На переводе не заморачивайтесь - главное привыкнуть к немецкой речи и "не обращать на нее внимания". Потому что когда будет Хёрен, нужно чтобы сама конструкция предложения проходила в мозг на автомате, а реакция была только на слова со смыслом. Чтобы понять, какую информацию надо искать в тексте, надо просмотреть прежде задание. Посмотрите на задание и поймете, о чем будет речь.
Кстати, про плеер - лучше всего закачать то, что уже читали на русском (то есть, знаете, о чем примерно речь). Я себе закачала Кафку "В исправительной колонии" (In der Strafkolonie), потому что во-первых Кафка нравится, во-вторых он писал простым языком, даже шаблонным. Много разговора там, но сюжетец, правда, тяжкий. Можно закачать курс Илоны Давыдовой отседова
http://langcity.ru/soft_ger/48-yekspress-metod-izucheniya-nemeckogo-yazyka-ilony.html
или отседова http://www.piknick.ru/forum/showthread.php?t=22287 (но тут какие-то вирусы лезут, так что аккуратнее).
Там прямо мне понравилось - круто! Я немецкий уже года полтора пользую, но более-менее врубаться начала после Давыдовой. Еще хороший (проверенный на себе) курс Смирновой тут
http://www.freide.ru/audiokursy/audiokursy8.htm
У Смирновой хорошая разговорная лексика, диалоговые фразы, вопросы, ответы, причем диктор так говорит, что мозги не спят, а работают. Вообще аудиокниги художественной литературы можно скачать на librivox.org, это волонтерский ресурс, где люди в оригинале читают книги для изучающих те или иные языки. Но чтобы найти немецкий, надо покопаться хорошо.
#57 
  NikBil постоялец15.04.11 19:20
NEW 15.04.11 19:20 
в ответ sweetkar 15.04.11 18:55
СПАСИБО!!!
#58 
  Schein1983 завсегдатай15.04.11 20:01
NEW 15.04.11 20:01 
в ответ sweetkar 15.04.11 18:55
А Вы можете написать само письмо? Чтобы посмотреть как оно вообще выглядит. У меня с немецким хорошо, но письма официальные я писать не умею.
#59 
  SweetNovember посетитель15.04.11 20:17
NEW 15.04.11 20:17 
в ответ Schein1983 15.04.11 20:01
Ну тут же куча писем выложена! В начале каждой ветки ссылки, и на группу "Остров сокровищ" в том числе, где письма. Или вы какое-то конкретное письмо имеете в виду?
#60 
sweetkar постоялец15.04.11 20:18
sweetkar
NEW 15.04.11 20:18 
в ответ Schein1983 15.04.11 20:01
Это писала я,когда мы готовились к экзамену,допустила пару не значительных ошибок,но..препод все проверила и поправила,так что выкладываю уже исправленный вариант!Прошу прощения за отсутствие умлаутов!))
Итак..е-маил(следовательно без места и даты)
-Sie suchen ein Apartment fur sechs Monate.
-Sie wollen in Weimar einen Deutschkurs besuchen.
-Ankunft:Anfang Mai.
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich will im Sommer einen Sprachkurs in Weimar besuchen.Ich brauche eine kleine Wohnung fur sechs Monate.Der Kurs beginnt Anfang Mai.Ich mochte fragen:was kostet ein Apartment in Weimar?
Mit freundlichen Grussen
Anna Fischer
Живи,ромашка!я знаю,что он меня любит!
#61 
Nixielein знакомое лицо15.04.11 20:26
Nixielein
NEW 15.04.11 20:26 
в ответ Schein1983 15.04.11 20:01
Здесь есть коллекция писем: http://star-dolphin.narod.ru/wh1-5-1-1.htm
#62 
  SweetNovember посетитель15.04.11 20:28
NEW 15.04.11 20:28 
в ответ sweetkar 15.04.11 20:18
Для всех! Я тоже хочу внести свой вклад в помощь в подготовке! Здесь хорошая информация по письмам http://www.studygerman.ru/online/correspondence/ , примеры, конечно, сложноваты, но показана структура, вводные и заключительные слова. michael_msk, предлагаю это тоже вынести на первую страницу, где полезные ссылки.
#63 
светлана sch1 гость15.04.11 20:30
светлана sch1
NEW 15.04.11 20:30 
в ответ acm 15.04.11 15:04
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
#64 
  Schein1983 завсегдатай15.04.11 20:51
NEW 15.04.11 20:51 
в ответ sweetkar 15.04.11 20:18
Девочки Vielen Dank!
#65 
  Tatjana-TatiS75 завсегдатай15.04.11 21:53
NEW 15.04.11 21:53 
в ответ sweetkar 15.04.11 20:18
Девочки,извените,что вмешиваюсь.Хочу просто сказать,что не говорите в учрежденияx и особенно в письмах не пишите: Ich will...
Так же в банке конто открыть и т.д.,говорите : ich möchte!
(Ich will hört sich nach kommandieren an.
Ich möchte eher nach einem Wunsch oder einer Bitte!)
#66 
souffleur прохожий16.04.11 10:23
souffleur
NEW 16.04.11 10:23 
в ответ Tatjana-TatiS75 15.04.11 21:53, Последний раз изменено 16.04.11 10:34 (souffleur)
Во! Еще можно Ich würde gerne wissen... Так даже больше слов получается.
Beispiel (прымер):
Ich würde gerne wissen: was kostet ein Doppelzimmer? Это пример предложения с двумя основами "Ich würde wissen" и "ein Doppelzimmer kostet"
Ich würde gerne wissen: was kostet dieses Buch
Ich würde gerne wissen: was kostet dieses Haus
Ich würde gerne wissen: was kostet ein Reise-Ticket
Можно сфантазировать с одной основой "Ich würde wissen" и просто написать, что вы хотели бы знать (прайсы на двухместные комнаты).
Beispiel:
Ich würde gerne die Doppelzimmer-preise wissen.
Ich würde gerne deine Meinung wissen.
Ich würde gerne Ihren Telefonnummer wissen.
Ich würde gerne Ihre Arbeitszeit wissen.
#67 
Tiare посетитель16.04.11 11:16
Tiare
NEW 16.04.11 11:16 
в ответ souffleur 16.04.11 10:23, Последний раз изменено 16.04.11 11:21 (Tiare)
а можно небольшую подсказку?
Я когда готовилась, делала учет на то, что б своих фраз ставить как можно меньше, по этому сделала небольшую выписку для себя, как переделать уже готовые предложения, данные в задании, например:
Sie wollen - Ich möchte,
Sie bleiben - Ich bleibe,
Bitten Sie - Ich möchte
начальные фразы думаю всем известны:
Hallo xxx
Sehr geehrte xxx
окончание:
viele grüße
Danke und bis bald , это кстати мной было выучено (на всякий, что б не забыть с перепугу), как ДУББ, смешно, но на экзамене сразу вспомнилось)
Deine xxх
Так же не забываем, что одним из заданий, на чтении будет прочитать письмо от друга, вот от туда можно еще "скомуниздить" слова =)
А теперь не про письмо.Может кому будет интересно.
На экзамене очень часто подлавливают, на сколько ты хорошо знаешь время суток. Допустим скажут Mitag, а в ответах будет 10:30, 13:00 ,22:00, опять будете смеяться, но для себя опять сделала сокращение:
M
V
M
N
A
N
Благо что дают черновик, так вот на нем успешно "накалякала" непонятные, кроме меня, сокращения =)
Так же на зубок необходимо выучить:
jaden (после),
vor (до),
nach(после),
gesten(вчера)
heute(сегодня)
morgen(завтра)
ОСОБЕННо, обратите внимание на abfahren ( отходить) и ankommen (прибывать). По скольку слова похожие, я учила просто написала
"ab" ----->
"an"<-----
на экзамене всплыло только так :)
Еще, если хотите не растеряться в стрессовой ситуации, т.е на экзамене, лучше все слова учить ассоциациями. Если кому интересно, поделюсь соображениями, пишите :)
Р.S Я не претендую на роль учителя, ибо мои знания не так уж и велики и сама моя цель была не набрать большое количество баллов, а просто ПОЛУЧИТЬ сертификат, а сам язык уже учить в Германии. Но если кому нужны просто советы как все таки запомнить всю гору и за минимум времени, с удовольствием подскажу :)
#68 
  Sanoeck прохожий16.04.11 11:19
NEW 16.04.11 11:19 
в ответ Tiare 16.04.11 11:16
ankommen = прибывать
#69 
Tiare посетитель16.04.11 11:20
Tiare
NEW 16.04.11 11:20 
в ответ Sanoeck 16.04.11 11:19, Последний раз изменено 16.04.11 11:20 (Tiare)
ооо,спасибо! сейчас исправлю)
#70 
Migrant2010 посетитель16.04.11 16:22
NEW 16.04.11 16:22 
в ответ Schein1983 15.04.11 20:01
Знатоки,если на Schreiben попадётся задание eine Karte написать, нужно в этом случае указывать свою фамилию место и дату, как в официальных письмах? Спасибо за ответ!
#71 
dr4g3r прохожий16.04.11 17:54
NEW 16.04.11 17:54 
в ответ Migrant2010 16.04.11 16:22
Сегодня был экзамен в Самаре. Сдавало 31 человек.
Честно скажу, херен был сложный для меня. Все как всегда на смекалку, тяжеловато выбрать...
Лезен нормальный, у кого хороший запас слов не бойтесь.
Шрайбен - очень легко. Спасибо форуму! Готовилась по письмам, которые на форуме.
Если все письма посмотрите и по 3 раза напишите дома - высший балл Вам обеспечен.
Шпрехен - тоже легко для меня был. Единственное, была такая картинка: нарисова поезд и в одну дверь ломится очень много народу.
Но повторюсь, хёрен - трудный!!!
#72 
  Evgenija_770 постоялец16.04.11 18:09
NEW 16.04.11 18:09 
в ответ dr4g3r 16.04.11 17:54
поздравляю с успешной сдачей экзамена! какой балл если не секрет
#73 
New)Life посетитель16.04.11 18:43
New)Life
NEW 16.04.11 18:43 
в ответ dr4g3r 16.04.11 17:54
о ужас! и что на такую карточку придумать можно? какие еще картинки были? что-то паника начинается уже
#74 
  Evgenija_770 постоялец16.04.11 18:51
NEW 16.04.11 18:51 
в ответ New)Life 16.04.11 18:43, Последний раз изменено 16.04.11 18:52 (Evgenija_770)
не паникуйте просто тогда фраза со словом поезд. у меня тоже поезд был с чем то особенным. я быстро смогла придумать вопрос только со словом поезд. засчитали нормально
#75 
New)Life посетитель16.04.11 19:02
New)Life
NEW 16.04.11 19:02 
в ответ Evgenija_770 16.04.11 18:51
пожалуйста, все, кто уже сдал, перечислите карточки, которые попадались на экзамене. вдруг нам такие же попадуться))))) вряд ли они каждый раз новые предлагают
#76 
Tiare посетитель16.04.11 19:33
Tiare
NEW 16.04.11 19:33 
в ответ New)Life 16.04.11 19:02
мне попался диван, не играть, булочка
#77 
  Evgenija_770 постоялец16.04.11 19:35
NEW 16.04.11 19:35 
в ответ Tiare 16.04.11 19:33
поезд, почтовая марка, e mail
#78 
momm прохожий16.04.11 19:37
NEW 16.04.11 19:37 
в ответ New)Life 16.04.11 19:02
Hoeren всегда трудно. в любом иностранном языке. тем более,когда предложения строятся с переносом в конец. даже,если человек будет рядом с вами стоять и говорить медленно.
#79 
Kinzele4ek посетитель16.04.11 20:00
Kinzele4ek
NEW 16.04.11 20:00 
в ответ momm 16.04.11 19:37
Форумчане, подскажите! У меня небольшая нестыковка!
Я хотела сдавать А1 с российским паспортом, т.к. загран еще не поменяла на новую фамилию, заняться этим планировала в июне.
Звонила в Гетте, там сказали, что сдавать можно с любым паспортом.
Но я вот что подумала - т.к. я взяла фамилию мужа - Кинцель - у меня в российском так и стоит, у мужа в паспорте фамилия написана так - Kinzel
А вдруг мне потом в загране напишут не Kinzel, а Kincel, к примеру, как узнать, как моя новая фамилия будет написана в загране? А вдруг,у меня будут в итоге разные фамилии в райзепассе и в сертификате А1?????
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
#80 
sweetkar постоялец16.04.11 20:08
sweetkar
NEW 16.04.11 20:08 
в ответ Kinzele4ek 16.04.11 20:00
узнать..вы..это вряд ли узнаете!но,когда будете подавать доки на новый пасс,то приложите заявление на имя начальника паспортного стола,что просите написать вашу фамилию так то и так-то,и приложите свидетельство о браке и копию мужниного аусвайса!
Живи,ромашка!я знаю,что он меня любит!
#81 
  Schein1983 завсегдатай16.04.11 20:13
NEW 16.04.11 20:13 
в ответ Kinzele4ek 16.04.11 20:00
Да в Вашем загране фамилия должна быть как у мужа в Ausweiss - одинаково написана.
#82 
Maria_Franz прохожий16.04.11 20:18
Maria_Franz
NEW 16.04.11 20:18 
в ответ Kinzele4ek 16.04.11 20:00
и уменя такая же проблема((( не знаю как правильно фамилию написать т.к. еще загран не получила((
#83 
Kinzele4ek посетитель16.04.11 20:27
Kinzele4ek
NEW 16.04.11 20:27 
в ответ Maria_Franz 16.04.11 20:18
Да уж задачка=( Спасибо за советы! Попробую написать заявление, думаю, поможет...
в общем вот что, не буду ка я лучше не рисковать, а пойду на следующей недельке сдам доки на новый загран, время до 1-го июня у меня есть.И пойду сдавать экзамен по заграну. Буду надеяться, что нашу немецкую фамилию коверкать в ФМС не станут...
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
#84 
dr4g3r прохожий16.04.11 22:19
NEW 16.04.11 22:19 
в ответ Kinzele4ek 16.04.11 20:27
я сдала на 73 балла. честно скажу расстроена. хотела больше.
но это все из-за херен!!!
но лажно уж...главное есть сертификат.
рассказываю какие карточки были у меня:
1) этот странный поезд с людьми. мне ничего в голову не пришло как сказать (скажите пожалуйста как пройти к вокзалу)..
но честно скажу, эта карточка меня убила)
2) телевизор. это легко.
у других, что было
1) ручка
2) рука с часами
3) чашка кофе (чая) с булочкой)
карточки-темы
1. тема "ПУТЕШЕСТВИЕ" (райзен)
а) поезд (цуг)
б) hotel
что-то забыла...но это легкая тема. много на форуме инфо.
2. тема "здоровье, кранкенхаус". вот это не очень хорошая тема.
а) kostet
б) rauchen
в) кранкенхаус
г) sport
назвала все слова по этой теме, которые были у нас.
#85 
  Evgenija_770 постоялец16.04.11 22:21
NEW 16.04.11 22:21 
в ответ dr4g3r 16.04.11 22:19
В ответ на:
главное есть сертификат

вот именно, ведь ради него этот экзамен и сдают. и 73 это нормально вы радоваться должны, что позади это испытание.
#86 
dr4g3r прохожий16.04.11 22:45
NEW 16.04.11 22:45 
в ответ Evgenija_770 16.04.11 22:21
спасибо большое.
честно скажу, нервоз было. очень переживала. мне кажется, возможно, это сказалось на херен.
главное, успокоиться. хотя это сложно.
сдавало 31 человек. 6 человек не сдало.
#87 
souffleur прохожий16.04.11 23:25
souffleur
NEW 16.04.11 23:25 
в ответ dr4g3r 16.04.11 22:45
Я вас поздравляю и не понимаю - ну дался вам этот результат! Ерунда это все. Своими знаниями будете перед немцами блистать, причем каждый день. Так что - Vergiss und lebe wohl!
#88 
  Evgenija_770 постоялец16.04.11 23:25
NEW 16.04.11 23:25 
в ответ dr4g3r 16.04.11 22:45
а где сдавали? что то большой процент чем обычно не сдало
#89 
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец17.04.11 05:15
acm
NEW 17.04.11 05:15 
в ответ dr4g3r 16.04.11 22:19
В ответ на:
но это все из-за херен!!!

Согласна на 100%, поэтому нужно остальные части хорошо знать. Тренировать Лезен и Шрайбен. Тогда по первой части можно вылезти за счёт них. На Хёрен надежды мало. А Шпрехен это завершающая и спасающая утопающего часть.
#90 
sashenjka постоялец17.04.11 06:46
sashenjka
NEW 17.04.11 06:46 
в ответ dr4g3r 16.04.11 22:19
Не переживайте, баллы , полученные на экзамене в Гете- совсем не показатель того, насколько Вы знаете язык. И спасибо за информацию. У них видно последнее время новые карточки стали появляться-где бы еще более-менее точно узнать, какие
#91 
AKlimm завсегдатай17.04.11 08:25
AKlimm
NEW 17.04.11 08:25 
в ответ Schein1983 16.04.11 20:13
В ответ на:
Да в Вашем загране фамилия должна быть как у мужа в Ausweiss - одинаково написана.

хм... а как быть скажем мне тогда? у жениха фамилия записана, как Klimov... я знаю, что в Германии я тоже буду Klimov, а не Klimova... Но в загране российском меня как Klimov ни за что не запишут, потому что они делают доки на основании российского паспорта, а там я буду Климова... и по СОБ я буду Климова... Сертификат-то я вообще буду получать еще по девичьей фамилии, но вы меня в целом смутили информацией про идентичность записей в его аусвайсе и моем загране...
На красный свет лечу к тебе, и если прямо невозможно, то по встречной...
#92 
souffleur прохожий17.04.11 10:21
souffleur
NEW 17.04.11 10:21 
в ответ sashenjka 17.04.11 06:46
Мде, с карточками пипец. Вдруг увидишь там фигню какую-нибудь, столбняк найдет и все, плакали мои 60 баллов.
#93 
sweetkar постоялец17.04.11 10:38
sweetkar
NEW 17.04.11 10:38 
в ответ souffleur 17.04.11 10:21
почему вы так считаете???там очень много разных карточек,и если какую-то вы не будете знать(что это за слово),то ничего смертельного в этом нет!!!вы можете спросить у экзаменатора и вам подскажут!!!спросите по-немецки...и все ок!можно спросить-was bedeutet dieses Wort?
Живи,ромашка!я знаю,что он меня любит!
#94 
  Schein1983 завсегдатай17.04.11 10:42
NEW 17.04.11 10:42 
в ответ AKlimm 17.04.11 08:25
Я Сертификат тоже буду получать под девичьей фамилией. Насчет русской фамилии не знаю, лучше Вашему жениху уточнить этот вопрос в Rathaus. У нас просто фамилия немецкая, будет писаться одинаково и у него и у меня.
#95 
Sugdeja прохожий17.04.11 11:53
NEW 17.04.11 11:53 
в ответ Schein1983 17.04.11 10:42
девченки сделайте ветку Bitte!!!, где описанно как правилно считат балы из теста A1
#96 
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец17.04.11 12:13
acm
NEW 17.04.11 12:13 
в ответ sweetkar 17.04.11 10:38
В ответ на:
was bedeutet dieses Wort?

Собеседник не должен видеть карточку и не должен слышать слово. У нас так было.
#97 
  Evgenija_770 постоялец17.04.11 12:30
NEW 17.04.11 12:30 
в ответ acm 17.04.11 12:13, Последний раз изменено 17.04.11 12:30 (Evgenija_770)
наверное везде по разному. у нас наоборот. берёшь карточку, кладёшь её ровно на стол, чтобы видели экзаменаторы, а то мало ли что я там говорить буду.
все сидят по кругу и все видят эту карточку конечно же
#98 
_Jennet прохожий17.04.11 13:03
_Jennet
NEW 17.04.11 13:03 
в ответ Kinzele4ek 16.04.11 20:27, Последний раз изменено 17.04.11 13:06 (_Jennet)
Увы и ах..по поводу коверканий фамилии- еще как станут коверкать наши уфмсники, у меня такая же проблема- уфмс в загране пишет строго по своим правилам- транслитерациии имен и фамилий. здесь можете посмотреть как они транслитеруют ваши фио http://www.fotosav.ru/services/transliteration.aspx
По моей просьбе, при подаче документов на загран, написали на бумажке какие ФИ будут в новом паспорте- отличается от написания фамилии у мужа (
И никакие заявления не помогают- ходила к начальнице уфмс- она сказала, есть закон и правила написания и никто ничего переделывать не будет. (
Надеюсь в Германии к этому лояльней относятся.
#99 
sweetkar постоялец17.04.11 13:20
sweetkar
NEW 17.04.11 13:20 
в ответ acm 17.04.11 12:13, Последний раз изменено 17.04.11 13:21 (sweetkar)
согласна,нам тоже говорили,что не желательно показывать карточку собеседнику,но если такая ситуация сложится..и человеку попадется незнакомое слово неужели лучше тупо молчать,чем задать на немецком вопрос???я уверяю..ничего страшного в этом не будет!!опять-таки..нам так преподаватель говорил))
Живи,ромашка!я знаю,что он меня любит!
  Schein1983 завсегдатай17.04.11 14:21
NEW 17.04.11 14:21 
в ответ _Jennet 17.04.11 13:03
Кошмар какой. А фамилия должна быть такая же как у мужа, иначе проблемы будут. Что это за беспредел такой в УФМС! Насколько я знаю, нужно заявление написать, приложить копию паспорта мужа. Чтобы фамилия так же была написана, как у мужа.
gemini160690 прохожий17.04.11 14:48
NEW 17.04.11 14:48 
в ответ Schein1983 17.04.11 14:21
Скайите, поялуиста, а если я буду сдавать А1 до брака,естественно фамилия будет одна, но когда буду подавать документы в посольство, то фамилия у меня будет муя,соотвецвенно в пасспорте и на цертификатах совпадать не будет, такое прокатит?И есче на сите посольства Германии в Украине написано, что только А1 является подтверйдаусчим документом, моет, кто-то все-таки проходил устное собеседование в посольстве в Киеве?Не хотелось бы тратить лишние деньги и время на ненуйные цертификаты...
  Evgenija_770 постоялец17.04.11 14:51
NEW 17.04.11 14:51 
в ответ gemini160690 17.04.11 14:48
предъявите свид. о браке.
  Schein1983 завсегдатай17.04.11 14:52
NEW 17.04.11 14:52 
в ответ gemini160690 17.04.11 14:48
Не знаю как на Украине, в Москве говорят сертификаты все равно требуют. Я тоже немецкий знаю хорошо, но сдавать буду, чтобы потом лишних проблем не было при подаче доков на воссоединение. Сдавать буду тоже до свадьбы - на старую фамилию. Ничего страшного. При подаче доков мы же всё равно прикладываем свидетельство о браке.
_Jennet прохожий17.04.11 15:23
_Jennet
NEW 17.04.11 15:23 
в ответ Schein1983 17.04.11 14:21
А кто нибудь сам уже проходил такую процедуру-писал заявление, прикладывал копию паспорта мужа? и в итоге получали написание в загране фамилии как вам нужно?
мне наотрез начальница уфмс сказала- писать в загране будут в соответствии с их правилами (
LadyNK посетитель17.04.11 16:17
NEW 17.04.11 16:17 
в ответ _Jennet 17.04.11 15:23
Вот идиоты... Есть же правило, причем, и в русском языке тоже, что фамилии не подчиняются правилам правописания. Следовательно, пишем, как в иных документах уже зафиксировано. К счастью, у нас нормальный люд работает, с пониманием отосится к языковым изыскам иностранных фамилий. Ой, ну не было печали... Так идиоты проблем прибавят!!!
_Jennet прохожий17.04.11 17:09
_Jennet
NEW 17.04.11 17:09 
в ответ LadyNK 17.04.11 16:17, Последний раз изменено 17.04.11 17:20 (_Jennet)
ой...не говорите...
и в каждой структуре- свои правила, и причем ничего кроме того, что знают они принимать не хотят,
и спорить с ними бесполезно (
LadyNK посетитель17.04.11 17:22
NEW 17.04.11 17:22 
в ответ _Jennet 17.04.11 17:09
Моя подружка потребовала, чтобы ей написали новую фамилию в загране, как в СОБе. Прокатило. Написали все верно. Так что, понастойчивее надо быть! Может, в Семейном Кождексе РФ че-нить есть о фамилиях супругов? Надо проконсультироваться с юристами, может, мы зря волнуемся? А так ткнуть в закон, и пусть нового не изобретают...
dr4g3r прохожий17.04.11 17:32
NEW 17.04.11 17:32 
в ответ sweetkar 17.04.11 13:20
мы тоже когда сдавали все карточки вытягивали и переворачивали, чтобы видел собеседник.
Кстати, в Самаре очень классные экзаменатора, добрые, улыбчивые. чувствуется поддержка.
Например, рядом с Самарой есть город Саратов, там тоже можно сдавать на а1.
Так вот девочки, приехавшие с Саратова говорили, что у них оч строго. просто звери.
Кстати, девушек сдавваших а1 - оч много, в основном для визы невесты и воссоединение.
Kseni@ свой человек17.04.11 18:06
Kseni@
NEW 17.04.11 18:06 
в ответ gemini160690 17.04.11 14:48
В ответ на:
, моет, кто-то все-таки проходил устное собеседование в посольстве в Киеве?

я лично не проходила, но некоторые девочки с форума проходили. Так что это вполне реально, если владеете языком нормально - то смело идите!!!
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
Kseni@ свой человек17.04.11 18:09
Kseni@
NEW 17.04.11 18:09 
в ответ dr4g3r 16.04.11 17:54
В ответ на:
Единственное, была такая картинка: нарисова поезд и в одну дверь ломится очень много народу.

может сказать
Steigen Sie, bitte, im Zug ein!
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
Migrant2010 посетитель17.04.11 18:45
NEW 17.04.11 18:45 
в ответ Kseni@ 17.04.11 18:09
Steigen Sie, bitte, in den Zug ein.
Bleiben Sie, bitte, im Zug.
Kseni@ свой человек17.04.11 18:50
Kseni@
NEW 17.04.11 18:50 
в ответ Migrant2010 17.04.11 18:45
точно Akk ))
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
sashenjka постоялец17.04.11 18:51
sashenjka
NEW 17.04.11 18:51 
в ответ Migrant2010 17.04.11 18:45
http://www.dw-world.de/dw/0,,9638,00.html
может, кому пригодится, или уже есть где в ссылках, а я просмотрела. мне очень понравился сайт. Всего понемногу-и лексика, и аудирование, и чтение, можно упражнения делать, а потом тест. и как раз на А1
dr4g3r прохожий17.04.11 18:59
NEW 17.04.11 18:59 
в ответ sashenjka 17.04.11 18:51
Kseni@,
эх точно! Что-то я не додумалась...(((
Kseni@ свой человек17.04.11 19:01
Kseni@
NEW 17.04.11 19:01 
в ответ dr4g3r 17.04.11 18:59
та это тут дома хорошо думается)))
там бы я тоже с перепугу не сообразила бы быстро
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
souffleur прохожий17.04.11 19:08
souffleur
NEW 17.04.11 19:08 
в ответ sweetkar 17.04.11 10:38
Спасибо ) Я все равно, даже если слово скажут, буду долго соображать, чего спросить. Или буду сидеть и думать не о том, что НАДО спросить, а, например, о том, что рисунок дурацкий. Мде... надо потренироваться.
Migrant2010 посетитель17.04.11 19:10
NEW 17.04.11 19:10 
в ответ Kseni@ 17.04.11 19:01
Ваша идея была проста и гениальна. Ради Бога не обижайтесь! Я просто поправил, возможно кто-то воспользуется. И, как мне сказали, на артикли при экзамене не обращают внимания.
Kseni@ свой человек17.04.11 19:14
Kseni@
NEW 17.04.11 19:14 
в ответ Migrant2010 17.04.11 19:10
да ни в коем случае не обижаюсь
сначала пишу, а потом думаю
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
dr4g3r прохожий17.04.11 20:09
NEW 17.04.11 20:09 
в ответ Kseni@ 17.04.11 19:14
Девочки, ещё хочу сказать, что мне очень (!) помогли письма с Острова сокровищ. Если бы не они, мне было бы сложно.
Я брала альбомный лист и начинала писать письма, которые на форуме.
результат: мне попалось один в один. Проработать все письма до одного!!!
И тогда результат на лицо.
Темболее все они однотипны. Главное, понять суть строительства предложения. И все. Зубрить их нет смысла!
Кстати, вот в лезен были очень хитрые задания. Честно скажу, тест был сложнее чем в примерах на сайте Гете.
было такое задание (не дословно), я над ним думала
Hoteleingang ist keine Stelle für die Fahrräder (это заголовок)
и потом выбрать рихтих одер фальш:
Vor dem Eingang dürfen Sie das Fahrrad nicht abstellen
Извините, если что за ошибки, но что-то вроде такого задания.
Возможно, не правильно написала, только запутаю Вас(((
LadyNK посетитель17.04.11 20:25
NEW 17.04.11 20:25 
в ответ dr4g3r 17.04.11 20:09
А что здесь сложного? Я может, что-то не допоняла? Объясните, пожалуйста.
LadyNK посетитель17.04.11 20:34
NEW 17.04.11 20:34 
в ответ dr4g3r 17.04.11 20:09, Последний раз изменено 17.04.11 20:40 (LadyNK)
Я правильно поняла? "Вход в отель, это не место для велосипедов". И нужно понять, правильно ли утверждение, или нет: Ставить велосипеды перед входом не разрешено. Так? "Keine Stelle" und "duerfen nicht abstellen". Там еще, м.б., было что-то?
dr4g3r прохожий17.04.11 20:41
NEW 17.04.11 20:41 
в ответ dr4g3r 17.04.11 20:09
Vor dem Eingang - перед входом
и Hoteleingang - вход в отель
меня как-то вот эти слова немного насторожили и запутали
New)Life посетитель17.04.11 20:51
New)Life
NEW 17.04.11 20:51 
в ответ dr4g3r 17.04.11 20:41
я с вами согласна, такие задание направлены на то, чтобы сбить с толку. по невнимательности, или от волнения можно ошибок настряпать, даже если все знаешь)))))))
LadyNK посетитель17.04.11 21:22
NEW 17.04.11 21:22 
в ответ dr4g3r 17.04.11 20:41
Девочки, да тут ясен пень! Смысл фразы: народ, не ставьте велики у входа в отель, людЯм будет трудно вовнутрь пробираться! И следующая фраза - не загораживайте вход своими дурацкими великами, а то пока через ваш бурелом гости проберуться, ноги переломают! ВСЕ!
LadyNK посетитель17.04.11 21:32
NEW 17.04.11 21:32 
в ответ New)Life 17.04.11 20:51, Последний раз изменено 17.04.11 21:35 (LadyNK)
ТОлько в том случае, если этот чел, как тот дяденька, который записывался со мной на экзамен: "Я вот, ни фига не знаю, а иду сдавать!". Я была в ауте.
Вот пример с сайта Гете-Института:
Sie wollen wissen: Regnet es in Deutschland? ВЫ хотели бы знать, идет дождь..?
А дальше две таблички с текстиками. В одном и другом точно, есть слова про дождь. Но, в первом прямо в начале сказано: Open-Air Konzert. Концерт на открытом воздухе!!! Мы чё, на концерте будет узнавать про погоду?! Круто! Где правильный ответ, по-моему уже ясно. НО уж для совсем растерявшихся во второй табличке есть фраза "Wetter aktuell". Ну, и в русском есть сллово актуальный. ПРоще говоря, актуальная погода!
souffleur гость17.04.11 21:48
souffleur
NEW 17.04.11 21:48 
в ответ LadyNK 17.04.11 21:32
Это да. А бывает и другое - в первом, кажется, образце было про то, что типа после 10 часов вечера отель закрывается и просьба брать с собой шлюссели от номеров, ибо они являются шлюсселями от отеля тоже. Вопрос на засыпку: После 10 часов в отель нельзя зайти (kommt man nicht mehr in Hotel - че-то такое). Richtig oder Falsch? Технически зайти можно, если ты уже гость отеля и взял с собой шлюссель. А вопрос-то к кому? В ответах так и отмечено Falsch - но при большом желании (то есть, волнении) можно и по другому "трактонуть".
dr4g3r прохожий17.04.11 21:55
NEW 17.04.11 21:55 
в ответ souffleur 17.04.11 21:48
о даа, этот вопрос про шлюссаль помню....путанный.
очень, очень надо быть внимательным.
Кста, были и такие на экзамене пришли даже вообще не знают из каких частей состоит, что и как.
не понимаю таких людей...или некоторые говорили "а я только вчера зашел на сайт посмотреть задания".
конечно. у таких и проблемы были.
LadyNK посетитель18.04.11 06:14
NEW 18.04.11 06:14 
в ответ dr4g3r 17.04.11 21:55
Ой, мама дорогая! И сдали?!
dr4g3r гость18.04.11 07:37
NEW 18.04.11 07:37 
в ответ LadyNK 18.04.11 06:14
нас сдавало 31 человек, 6 не сдало.
но думаю как раз такие "подготовленные" и не сдали.
у меня на шпрехен 3 девочки были достаточно слыбые.
не могли секунд 25-30 придумать вопрос. и вставляли русские слова "сейчас, там, сейчас мне картинку вытаскивать..."
что неприемлимо на экзамене.
Kinzele4ek посетитель18.04.11 09:39
Kinzele4ek
NEW 18.04.11 09:39 
в ответ dr4g3r 18.04.11 07:37
Расскажите пожалуйста, как распределяются баллы на экзамене. Никак не могу разобраться=)
Сколько за лейзен, шрайбен (за письмо дают 10 баллов, а за формуляр?), и шпрехен как оценивают? Кто может подсказать?
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
Sugdeja прохожий18.04.11 10:05
NEW 18.04.11 10:05 
в ответ Kinzele4ek 18.04.11 09:39
Сделала ветку как считат балы А1. кто что знает дополните
http://foren.germany.ru/familie/f/18690556.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Kinzele4ek завсегдатай18.04.11 13:48
Kinzele4ek
NEW 18.04.11 13:48 
в ответ Sugdeja 18.04.11 10:05
А сколько действителен сертификат А1. Я сдаю в июне, а доки буду подавать в октябре, может в декабре пока точно не знаю...
Не потребуют ли с меня "свежий" сертификат?
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
souffleur гость18.04.11 14:01
souffleur
NEW 18.04.11 14:01 
в ответ Kinzele4ek 18.04.11 13:48
хз, может и потребуют. Може я чего путаю, но он вроде действителен 6 месяцев.
Kinzele4ek завсегдатай18.04.11 14:03
Kinzele4ek
NEW 18.04.11 14:03 
в ответ souffleur 18.04.11 14:01
плохо(( может лучше в сентябре сдавать тогда....
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
souffleur гость18.04.11 14:14
souffleur
NEW 18.04.11 14:14 
в ответ Kinzele4ek 18.04.11 14:03
Имхо, чем позже, тем лучше. Во-первых, вы будете лучше знать немецкий, лучше будете Хёрен понимать, следовательно, переживать меньше. Я вот отложила себе все напоследок. 27 сдаю экзэм, 28 - документы на визу. А могла бы сдать еще полгода назад. Вы лучше за это время привыкнете к мысли, что надо сдать этот экзамен. Подготовитесь качественнее.
Kinzele4ek завсегдатай18.04.11 14:20
Kinzele4ek
NEW 18.04.11 14:20 
в ответ souffleur 18.04.11 14:14
Да, может оно ,конечно, и к лучшему... Мне все равно документы нести в конце года, поэтому смысла бежать впереди паровоза нет никакой. Просто, если честно, хотелось поскорее сдать этот тест, и освободить мозги от излишнего напряжения=)
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
Kinzele4ek завсегдатай18.04.11 14:42
Kinzele4ek
NEW 18.04.11 14:42 
в ответ souffleur 18.04.11 14:14
Сейчас звонила в Гетте институт в Москве. Там сказали, что сертификат бессрочный, но та инстанция, в которую вы предоставляете сертификат,(в нашем случае Посольство Германии в Москве) может устанавливать свои сроки... И где теперь узнавать? В посольство звонить, вообще никакого желания нет...в Москве там одни хамы попадаются...(((
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
LadyNK завсегдатай18.04.11 14:43
NEW 18.04.11 14:43 
в ответ Kinzele4ek 18.04.11 14:20, Последний раз изменено 18.04.11 14:48 (LadyNK)
Кстати, а те три девочки, о которых упоминали в предыдущих постах, неужели сдали?! Ой!
New)Life посетитель18.04.11 14:46
New)Life
NEW 18.04.11 14:46 
в ответ LadyNK 18.04.11 14:43
не правда. недавно на форуме был мужчина. у него сертификату было 1,5 года. его заставили еще раз сдавать экзамен. без нового сертификата визу не давали)))
Kinzele4ek завсегдатай18.04.11 14:53
Kinzele4ek
NEW 18.04.11 14:53 
в ответ New)Life 18.04.11 14:46
Я сейчас отправила письмо в посольство, правда они не всегда отвечают....
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
LadyNK завсегдатай18.04.11 14:55
NEW 18.04.11 14:55 
в ответ New)Life 18.04.11 14:46
Думаю, там другие проблемы! Народ же не все пишет, а только то, что в их пользу. Вот и выглядят немецкие чиновники сущими исчадиями ада а увлекательных новеллах наших соотечественников. Мне без проблем разъяснили в консульстве все! А первоначально я, начитавшись здесь страшилок, была такой зашуганной. Никто специально гнобить вас не станет. Невелики мы птицы!
Kinzele4ek завсегдатай18.04.11 14:55
Kinzele4ek
NEW 18.04.11 14:55 
в ответ New)Life 18.04.11 14:46
Вот и я сегодня наткнулась на пост одного мужчины, у которого сертификату было 2 года, его заставили пересдавать, хотя доки приняли, но сказали, что когда придете вклейку делать, тогда принесите сертификат "свежий"
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
LadyNK завсегдатай18.04.11 14:56
NEW 18.04.11 14:56 
в ответ Kinzele4ek 18.04.11 14:53, Последний раз изменено 18.04.11 14:59 (LadyNK)
Мне отвечали в течение 30-40 минут! Писала, правда, по-немецки. Ну, нафига я тогда накарябала столько писем, готовясь к экзамену :-) .
LadyNK завсегдатай18.04.11 14:57
NEW 18.04.11 14:57 
в ответ Kinzele4ek 18.04.11 14:55
Вы что, тоже собираетесь два года ждать? Вряд ли!
Kinzele4ek завсегдатай18.04.11 14:59
Kinzele4ek
NEW 18.04.11 14:59 
в ответ LadyNK 18.04.11 14:55
Может Вы правы, я не спорю...Но, сколько раз звонила в посольство, чтобы что-то узнать, ни на один свой простейший вопрос, я так ответа и не получила, и кроме того, была тактично "послана" (( может мне просто не везет(( консультации мы не даем, вся информация есть на сайте((
спасибо этому сайту,что бы я без него делала!
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
Kinzele4ek завсегдатай18.04.11 15:02
Kinzele4ek
NEW 18.04.11 15:02 
в ответ LadyNK 18.04.11 14:57, Последний раз изменено 18.04.11 15:04 (Kinzele4ek)
Нет, конечно, какие 2 года! Что Вы!!!!)))))
Экзамен у меня в июне.А в октябре - декабре подавать документы (это будет зависеть от того, за сколько месяцев АБХ попросит справку о доходах, за 3 или за 6)
Просто хочу подстраховаться, и все предусмотреть, вот и все))
По-немецки я писать не стала...еще ошибок понаделаю)) я еще не настолько хорошо в своих силах уверена)))
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
LadyNK завсегдатай18.04.11 15:05
NEW 18.04.11 15:05 
в ответ Kinzele4ek 18.04.11 15:02, Последний раз изменено 18.04.11 15:07 (LadyNK)
А мы тоже сде6лали справку эту. Оказалось, не нужна она!!! Я ж не плачу налоги в Германии! И не обязана. Как вам это нравится? А я не делаю?! Ошибки-то? Ну, и что?
LadyNK завсегдатай18.04.11 15:08
NEW 18.04.11 15:08 
в ответ LadyNK 18.04.11 15:05, Последний раз изменено 18.04.11 15:10 (LadyNK)
Обратите внимание, может вам эта справка тоже не нужна???? Че тогда ждать с экзаменом?! К любимому-то хочется же, у-у-у!
Девочки, лучше сбросьте в личку вопросики по темам. Надоело самой париться.
momm прохожий18.04.11 15:37
NEW 18.04.11 15:37 
в ответ Kinzele4ek 18.04.11 15:02
опять какая-то самодеятельность властей.если жених гражданин германии,то вообще никакая справка о доходах не нужна.
momm прохожий18.04.11 15:41
NEW 18.04.11 15:41 
в ответ Kinzele4ek 18.04.11 15:02
кстати,тоже не спешу с экзаменом пока. именно из-за сроков. летом можно ещё подготовиться,а мож. и правила изменятся, это ,конечно, фантастика ;)
LadyNK завсегдатай18.04.11 15:43
NEW 18.04.11 15:43 
в ответ momm 18.04.11 15:37, Последний раз изменено 18.04.11 15:44 (LadyNK)
Молодожены платят пошлину для заключения брака, а она зависит от уровня дохода. Понятно, зачем нужна справка?
ТАК, ВОПРОСЫ КТО-Н. СБРОСИТ?!
  NikBil постоялец18.04.11 15:49
NEW 18.04.11 15:49 
в ответ momm 18.04.11 15:37
Девочки, я что-то пропустила? Это какое-то нововведение, что при подаче документов на воссоединение семьи именно в посольство, а не в АБХ, нужна справка о доходах мужа, даже если муж - гражданин? Или эта справка о доходах нужна только для женихов? Раньше это было нужно только для НЕ граждан Германии...
Кто в курсе или недавно сдавал документы, расскажите!
New)Life завсегдатай18.04.11 15:55
New)Life
NEW 18.04.11 15:55 
в ответ NikBil 18.04.11 15:49
Я сдала документы в начале апреля. Муж - немец. Справку о доходах все равно потребовали. Причем сказали, что изменились требования, и сейчас даже у немцев будут спрашивать доход. Еще и из налоговой бумажку попросили)
LadyNK завсегдатай18.04.11 15:55
NEW 18.04.11 15:55 
в ответ NikBil 18.04.11 15:49
Я про воссоединение ничего не знаю, я про визу невесты толкую.
LadyNK завсегдатай18.04.11 15:56
NEW 18.04.11 15:56 
в ответ New)Life 18.04.11 15:55
Мой из налоговой справку предоставлял. В загс в смысле.
souffleur гость18.04.11 15:59
souffleur
NEW 18.04.11 15:59 
в ответ LadyNK 18.04.11 15:05, Последний раз изменено 18.04.11 16:00 (souffleur)
LadyNK, там еще и не такое может быть. Доходы - это цветочки. При получении визы могут потребовать справку о несудимости и справку о состоянии здоровья ОТ ВАС! Я про несудимость уже заказала, про здоровье после подачи документов буду мастерить.
На всякий пожарный...
Sugdeja прохожий18.04.11 16:17
NEW 18.04.11 16:17 
в ответ souffleur 18.04.11 15:59
а еще сказанно, что все справки должны быт переведены на немецкий, уполномоченным лицом. Это я про воссоединение)
LadyNK завсегдатай18.04.11 16:21
NEW 18.04.11 16:21 
в ответ souffleur 18.04.11 15:59
Кто может потребовать?! А в списках доков на визу невесты такого нет. Я и немецкую и русскую версии скачала списка. Но... без проблем! Эти справки - фигня! Был бы орган уполномоченный их выдавать.
Kinzele4ek завсегдатай18.04.11 16:24
Kinzele4ek
NEW 18.04.11 16:24 
в ответ LadyNK 18.04.11 16:21
Нет, я имела в виду справку, которую требует АБХ от моего мужа при подаче доков на воссоединение. Я в Москве ничего не предоставляю, это он будет предоставлять документы о своих доходах в Германии в АБХ. Я это имела в виду)))))))))))))))
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
Sugdeja прохожий18.04.11 16:25
NEW 18.04.11 16:25 
в ответ LadyNK 18.04.11 16:21
вот ето точно!!! я в германии все доки перевела зарание с печатями) и свидетелство о браке у них апостил поставила, т.к. рассписана там)
souffleur гость18.04.11 16:25
souffleur
NEW 18.04.11 16:25 
в ответ LadyNK 18.04.11 16:21
Ну вот посольство позвонит и скажет - "вы можете получить визу. захватите с собой справку о том, что вы не верблюд". Я решила достать все, что попадается людям. А попадается в основном несудимость и здоровье. Начить бум делать.
Насчет перевода не знаю, но главное - достать справку а с переводами потом разберемся как-нибудь. Правда, вот если подавать доки на визу невесты, то переводить требуется немецким переводчиком. А тут тогда как? Можно и местным, что ли?
LadyNK завсегдатай18.04.11 16:27
NEW 18.04.11 16:27 
в ответ Sugdeja 18.04.11 16:17
У нас и переводила тетенька из Дюрена - присяжный переводчик. Если кому надо - обращайтесь, пришлю координаты. Бедствует, несчастная. Она с моего сначала потребовала 40 евро, а потом 45. Мой отдал без звука, увидев, как скромно, если не сказать более точно, она живет. И это-то при немецкой прижимистости!!! Берет 45 евро за 4 дока: СОР, паспорт внутренний, и что там еще? Не помню.
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 16:27
NEW 18.04.11 16:27 
в ответ souffleur 18.04.11 16:25
что это за справка о здоровье? плохо себе представляю? это какие такие анализы надо им сдавать???))) или сойдёт как для спортивной секции- борьбой заниматься может, а тут- в Германию ехать может???
Sugdeja прохожий18.04.11 16:28
NEW 18.04.11 16:28 
в ответ souffleur 18.04.11 16:25
А мужу позвонят и скажут приехат со справкои за 3 месяца и там на месте он подпишет, что будет вас содергат, главное что бы его доход был не мение 1500 ЕУРО в месяц)
souffleur гость18.04.11 16:33
souffleur
NEW 18.04.11 16:33 
в ответ LadyNK 18.04.11 16:27, Последний раз изменено 18.04.11 16:34 (souffleur)
Клево, я в очередь на переводчика! (хотя надеюсь, шо не понадобится)
Про здоровье - не буду уже тут флудить, дам ссылку на примерное описание. Сегодня любовь моя позвонит и я у ней спрошу, какую именно надо для Великой Германии (она, любовь, у меня как раз работает в системе немецкого здравоохранения)
http://www.spravo4ka.com/086/spr_086-191.html
LadyNK завсегдатай18.04.11 16:36
NEW 18.04.11 16:36 
в ответ Evgenija_770 18.04.11 16:27, Последний раз изменено 18.04.11 16:37 (LadyNK)
РЖУНИМАГУ, Евгения!!! Точно... ПО мне лучше постельный режим :-) ДЕВОЧКИ, ХВАТИТ ЗДЕСЬ ФЛУДИТЬ, ТОЧНО!!!
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 16:36
NEW 18.04.11 16:36 
в ответ souffleur 18.04.11 16:33
ясно, люди для заводов такие делают
Sugdeja прохожий18.04.11 16:37
NEW 18.04.11 16:37 
в ответ souffleur 18.04.11 16:33
я такуя справку делала, чтобы к полетам на параплане допустили)))
LadyNK завсегдатай18.04.11 16:39
NEW 18.04.11 16:39 
в ответ Sugdeja 18.04.11 16:37
Ну, девочки, ну перестаньте, я ж умру от хохота. Не жалко вам меня?!!!
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 16:40
NEW 18.04.11 16:40 
в ответ Sugdeja 18.04.11 16:37, Последний раз изменено 18.04.11 16:42 (Evgenija_770)
а я для самбо
но правда. пусть здесь люди лучше про А1 инфой делятся
souffleur гость18.04.11 16:42
souffleur
NEW 18.04.11 16:42 
в ответ LadyNK 18.04.11 16:39
Давайте для приличия про экзамен поговорим. Кто-нить может карточку придумать? Я не могу, у меня кризис жанра
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 16:43
NEW 18.04.11 16:43 
в ответ souffleur 18.04.11 16:42
так мы получается почти про экзамен, там ведь и темы новые придумали что то про больницу
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 16:45
NEW 18.04.11 16:45 
в ответ Evgenija_770 18.04.11 16:43
Ich habe ein Dokument, das ich gesund bin
исправьте, если что
LadyNK завсегдатай18.04.11 16:46
NEW 18.04.11 16:46 
в ответ Evgenija_770 18.04.11 16:43
У меня тоже кризис. Мне тут список тем и карточки прислал любезный мужчина, жена которого будет сдавать в один день со мной. Кому надоть? Пишите в личку, вышлю..
LadyNK завсегдатай18.04.11 16:47
NEW 18.04.11 16:47 
в ответ Evgenija_770 18.04.11 16:45
daSS - союз, вроде :-)
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 16:53
NEW 18.04.11 16:53 
в ответ LadyNK 18.04.11 16:47
да, правильно, пропустила
Ich habe ein Dokument, dass ich gesund bin
LadyNK завсегдатай18.04.11 17:01
NEW 18.04.11 17:01 
в ответ Evgenija_770 18.04.11 16:53
Э, пустяк!
souffleur гость18.04.11 17:02
souffleur
NEW 18.04.11 17:02 
в ответ LadyNK 18.04.11 16:46
Мне, плиз!!!!!!!!!!
Migrant2010 посетитель18.04.11 17:03
NEW 18.04.11 17:03 
в ответ souffleur 18.04.11 16:42
Тема карточки: Reisen-Zoll
souffleur гость18.04.11 17:06
souffleur
NEW 18.04.11 17:06 
в ответ Migrant2010 18.04.11 17:03
Wo kann ich von Reisen-Zoll wissen? (че-та какой-то пипец, по-моему)
Reisen-Zoll - это как типа Reisen-Preise?
souffleur гость18.04.11 17:08
souffleur
NEW 18.04.11 17:08 
в ответ Evgenija_770 18.04.11 16:53, Последний раз изменено 18.04.11 17:09 (souffleur)
Können Sie beweisen dass Sie gesund sind?
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 17:09
NEW 18.04.11 17:09 
в ответ souffleur 18.04.11 17:06
точно без von, ну я так думаю.
а что это за карточка такая мудрёная?
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 17:12
NEW 18.04.11 17:12 
в ответ souffleur 18.04.11 17:08, Последний раз изменено 18.04.11 17:13 (Evgenija_770)
круто! задайте вопрос на экзамене только наверняка для начинающих учить сложновато. а да! Koennen Sie bitte не так? просьба обычно с bitte
не утверждаю
Migrant2010 посетитель18.04.11 17:13
NEW 18.04.11 17:13 
в ответ Evgenija_770 18.04.11 17:09
А кто знает, что взбредёт в голову экзаменаторам? Темы могут быть любыми.
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 17:14
NEW 18.04.11 17:14 
в ответ Migrant2010 18.04.11 17:13
обычно темы попроще. я думаю 95% тех кто сейчас готовится не знают что такое reisen-zoll я честно - тоже, ну сейчас знаю, словарь открыла
Migrant2010 посетитель18.04.11 17:15
NEW 18.04.11 17:15 
в ответ Evgenija_770 18.04.11 17:14
Reisen-путешествия, Zoll- таможня
LadyNK завсегдатай18.04.11 17:20
NEW 18.04.11 17:20 
в ответ souffleur 18.04.11 17:06, Последний раз изменено 18.04.11 17:21 (LadyNK)
Der Zoll - таможня. И есть выражение - zollpflichtig - облагаемый пошлиной.
War Ihr Flug ruhig? - ваш полет был спокойным?
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 17:22
NEW 18.04.11 17:22 
в ответ LadyNK 18.04.11 17:20
В ответ на:
War Ihr Flug ruhig? - ваш полет был спокойным?

по моему хороший вопрос. и ответ сможет любой придумать- danke, mein Flug war ruhig- те же слова, только в другом порядке
  Schein1983 завсегдатай18.04.11 17:23
NEW 18.04.11 17:23 
в ответ New)Life 18.04.11 15:55
А как же огромное количество воссоединенных социальщиков, которые фактически вообще не работают? Закона такого еще нет. Так что кто-то сказал, можно и в суде оспорить.
Kseni@ свой человек18.04.11 17:24
Kseni@
NEW 18.04.11 17:24 
в ответ sweetkar 15.04.11 18:55
В ответ на:
к слову,если вы пишите e-mail,то Оrт/Datum писать не надо.

людиии, а если пишем Zettel, то тоже надо ставить дату и место. или нет??
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
LadyNK завсегдатай18.04.11 17:27
NEW 18.04.11 17:27 
в ответ Evgenija_770 18.04.11 17:22
Самое главное, наворотов нет, что б не утопить соседа!
Migrant2010 посетитель18.04.11 17:27
NEW 18.04.11 17:27 
в ответ LadyNK 18.04.11 17:20
Классный вопрос по теме Flugzeug.
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 17:29
NEW 18.04.11 17:29 
в ответ Kseni@ 18.04.11 17:24
если везде напишите дату и место это будет ошибкой?
Kseni@ свой человек18.04.11 17:31
Kseni@
NEW 18.04.11 17:31 
в ответ Evgenija_770 18.04.11 17:29
без понятия - поэтому и спрашиваю
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 17:33
NEW 18.04.11 17:33 
в ответ Kseni@ 18.04.11 17:31
в настоящих имэйлах из Германии дату и место не видела никогда. но этож экзамен. моё мнение- лучше писать везде
nara2006 гость18.04.11 17:47
nara2006
NEW 18.04.11 17:47 
в ответ souffleur 15.04.11 10:01
Вчера сдала А1 в Баку, ответы будут через 10 дней.Сначало раздали чеки об оплате,потом номера. Сдавали где то 30 человек. Экзамен начался в 10 часов, столов не было, сидели и писали папках ,на коленьях. Было неудобно, но что поделать, пришлось и так написать. Атмосфера была чрезвычайно строгой. Не возможно было смотреть никуда. Экзаменаторши немка и грузинка так наблюдали за всеми, невозможно было ничего спросить, они предупредили ,если кто то посмотрит, взглянет в чью-то сторону, то выгонят. Слышимость было неплохо,Horen нелегко было,Lesen легко, Schreiben хорошее письмо попалось, хорошо написала.В14.30 зашли на Sprechen , не было никакого волнения, представилась,попались карточки Krankenhaus , с просьбой Computer. Экзаменаторши немного помогали,улыбались, но из группы одна девушка сказала, что они неискренне улыбались, Хочу,чтобы все прошли.Было много замужних,матерей, с 3 мя детьми. Будем ждать теперь дни 10 дней.Думать будем о позитивном
nara2006 гость18.04.11 17:49
nara2006
NEW 18.04.11 17:49 
в ответ souffleur 15.04.11 10:01
Желаю тебе и всем удачи , кто собирается сдавать!
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 18:00
NEW 18.04.11 18:00 
в ответ nara2006 18.04.11 17:49
условия конечно эксремальные, но главное сдала!
nara2006 гость18.04.11 18:04
nara2006
NEW 18.04.11 18:04 
в ответ Evgenija_770 18.04.11 18:00
Posmotrim, pridetsa jdat
Sugdeja прохожий18.04.11 18:37
NEW 18.04.11 18:37 
в ответ nara2006 18.04.11 18:04
офигет!!!
Аурика 2011 прохожий18.04.11 18:40
NEW 18.04.11 18:40 
в ответ nara2006 18.04.11 18:04
Девочки!
Всем привет!
Я тоже сдавала 16.04.2011 в САМАРЕ!
Сдала на 88 баллов и очень довольна.
Хочу сказать -экзамен сложный
не совпадает с теми тестами
что даны на форумах.
Особенно сложен Хёрен.
Потому слушайте больше немецкую речь и не только тестовые задания.
А простую речь и самых различных направлений
И ещё: хочу советовать всем сдавать только в САМАРЕ!!!!!!!!!!!!!!!
Замечательные экзаменаторы- мужчины.
Приятные в общение, очень внимательные и не заваливают никого
а скорее наоборот.

nara2006 гость18.04.11 18:46
nara2006
NEW 18.04.11 18:46 
в ответ Аурика 2011 18.04.11 18:40
klassno, u nas kak budto kak kons lager bilo, a tam v gruppe skazali shto vezde tak provoditsa, u vas toje stoli ubrali i pisali na kolenyax na papkax?
10 dney jdatU vas xorosho da tak.
Xotabi esli ya znala svoi rezultati, bilobi xorosho, samoe glavnoe
Pozdravleniya, day bog shto bi u menya toje bili xoroshie rezultati
nara2006 гость18.04.11 18:48
nara2006
NEW 18.04.11 18:48 
в ответ Sugdeja 18.04.11 18:37
Vi kogda sdaete?
Аурика 2011 прохожий18.04.11 19:01
NEW 18.04.11 19:01 
в ответ nara2006 18.04.11 18:46
нет
столы не убирали
Нас было 31 человек сдающих
нас разделили на 2 группы и рассадили в две аудитории за столы по одному
всё было тихо и спокойно
nara2006 гость18.04.11 19:06
nara2006
NEW 18.04.11 19:06 
в ответ Аурика 2011 18.04.11 19:01
sertifikati srazu razdali?
skolko balov po kajdomu nabrali?
Viktoria.ru посетитель18.04.11 19:13
Viktoria.ru
NEW 18.04.11 19:13 
в ответ nara2006 18.04.11 19:06
Самое главное, что все уже позади. Поздравляю!!!!
Жаль только, что так долго ждать результатов - неизвестность выматывает. Но думайте позитивно, и все будет хорошо. В любом случае еще раз поздравляю!!!
nara2006 гость18.04.11 19:28
nara2006
NEW 18.04.11 19:28 
в ответ Viktoria.ru 18.04.11 19:13
budem dumat pozitivno!!! prosto nerviruet to shto ne skazali rezultatiMoglabi vzdoxnut spokoyno
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 19:30
NEW 18.04.11 19:30 
в ответ nara2006 18.04.11 19:28
ну да, как на день рождение- а подарок я подарю тебе потом
New)Life завсегдатай18.04.11 19:32
New)Life
NEW 18.04.11 19:32 
в ответ Аурика 2011 18.04.11 19:01
господи, что ж там за херен то такой)))) сколько человек уже сказали, что сложный))) как же подготовиться то к нему)))
nara2006 гость18.04.11 19:33
nara2006
NEW 18.04.11 19:33 
в ответ Evgenija_770 18.04.11 19:30
nara2006 гость18.04.11 19:35
nara2006
NEW 18.04.11 19:35 
в ответ New)Life 18.04.11 19:32
slushayte chashe Horen!!!nemnogo volneniya,tak bistro govoryat
New)Life завсегдатай18.04.11 19:37
New)Life
NEW 18.04.11 19:37 
в ответ nara2006 18.04.11 19:33
кто уже сдал, напишите, плиз, задание письма и карточки)))))
nara2006 гость18.04.11 19:38
nara2006
NEW 18.04.11 19:38 
в ответ New)Life 18.04.11 19:37
ya napisala kak bilo
http://foren.germany.ru/familie/f/18669560.html?Cat=&page=0.15&view=&sb=&part=10&vc=1
nara2006 гость18.04.11 19:42
nara2006
NEW 18.04.11 19:42 
в ответ New)Life 18.04.11 19:37
Pismo bilo LegkoeI Ya s moey semyu xochu posetit Berlin.Nado napisat v otel i poprosit tseni.
-S kakogo po kakoe chislo
-Skolko chelovek
-Voprosi.Tseni
Аурика 2011 прохожий18.04.11 20:11
NEW 18.04.11 20:11 
в ответ nara2006 18.04.11 19:06
да, сертификат вручили в тот же день
но немного ближе к вечеру
Мы конечно все очень нервничали и переживали
но когда объявили результаты
радости не было предела
А сертификаты выдали еще немного позже
Баллы у меня такие:
Хёрен-19,92
Лезен- 24,9
Шрайбен- 21,58
Шпрехен - 21,58
Всего -88 балов
New)Life завсегдатай18.04.11 20:14
New)Life
NEW 18.04.11 20:14 
в ответ Аурика 2011 18.04.11 20:11
а сколько готовились к тесту? и как вообще можете оценить уровень вашей подготовки?
Аурика 2011 прохожий18.04.11 20:23
NEW 18.04.11 20:23 
в ответ New)Life 18.04.11 19:32
Вы не переживайте!
Я говорю о моем восприятии ХЁРЕНА
возможно Вам будет легче
У нас были девушки
кто сдала Херен на 25 баллов
А в остальном пролетели.
так что это всё индивидуально
Просто нужно сосредоточится и слушать внимательно
Я просто честно говорю
что ХЁРЕН сложный очень для меня был
Аурика 2011 прохожий18.04.11 20:34
NEW 18.04.11 20:34 
в ответ New)Life 18.04.11 20:14
Я готовилась 2 месяца
Но не с нуля.
я раньше учила язык примерно 1 год
Но не серьезно , от случаю к случаю
Да ещё плюс общение с мужем- немцем постоянно по Скайпу и лично
Eremet90 гость18.04.11 20:43
Eremet90
NEW 18.04.11 20:43 
в ответ Аурика 2011 18.04.11 20:34
может подскажете... я тоже учила немецкий от случая-к случаю... но теперь нужно за пару месяцев быть готовой к экзамену... как это сделать..? может материал или тренинги..?
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
nara2006 гость18.04.11 21:05
nara2006
NEW 18.04.11 21:05 
в ответ Аурика 2011 18.04.11 20:34
Ya predstavilas xorosho, s kartochkami ne bilo toje problem, vot neznayu na skolko otsenili?
ti xorosho uverenno otvetila, vopros zadala? poprosila?
Аурика 2011 прохожий18.04.11 21:05
NEW 18.04.11 21:05 
в ответ New)Life 18.04.11 19:37
Письмо легкое у меня также:
Скоро мой д/р
Я приглашаю моих друзей- семейную пару
Когда?
Кого я хочу еще пригласить?
Где будет проводиться вечеринка?
Карточки :( просьба)
Тема - Путешествие
карточка- поезд
Здоровье и спорт
карточка - стоимость
Карточки - картинки
Мяч и цветы

Аурика 2011 прохожий18.04.11 21:23
NEW 18.04.11 21:23 
в ответ nara2006 18.04.11 21:05
да, как бы без проблем
Но все же не 25 баллов
Где то прокололась
LadyNK завсегдатай18.04.11 21:26
NEW 18.04.11 21:26 
в ответ Аурика 2011 18.04.11 21:23
Вы в чем-то другом берите вершины!! А здесь - главное сдали :-).
  NikBil постоялец18.04.11 21:36
NEW 18.04.11 21:36 
в ответ Аурика 2011 18.04.11 21:05
В ответ на:
Здоровье и спорт
карточка - стоимость
Карточки - картинки
Мяч и цветы

По карточкам-картинкам - это просьба, тут более-менее понятно. Можно попросить купить-принести-показать-дать мяч или цветы. Или попросить не играть в мяч, если он перечеркнут.
А вот как сформулировать вопрос по карточке тема: Здоровье и Спорт и слово: стоимость?
Хоть на русском какие будут варианты?
Аурика 2011 прохожий18.04.11 21:36
NEW 18.04.11 21:36 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:21
Я тоже вначале растерялась
думала пару секунд
А потом сказала такую фразу:
Сколько стоит посещение клиники в вашем городе
Ответ- бесплатно
Аурика 2011 прохожий18.04.11 21:46
NEW 18.04.11 21:46 
в ответ NikBil 18.04.11 21:36, Последний раз изменено 18.04.11 21:48 (Аурика 2011)
Sagen Sie l, bitte!Was kostet den Besuch der Klinik in Ihrer Stadt
Die Antwort - kostenlos
  Evgenija_770 постоялец18.04.11 21:48
NEW 18.04.11 21:48 
в ответ LadyNK 18.04.11 21:26
согласна молодцы девчонки! просто умнички! вы это сделали!
  NikBil постоялец18.04.11 21:50
NEW 18.04.11 21:50 
в ответ Аурика 2011 18.04.11 21:46
В ответ на:
Я тоже вначале растерялась
думала пару секунд

Неее... я такое за пару секунд не осилю...
Спасибо за вариант ответа. Думаю, новые темы Больница, Банк, Здоровье и Спорт точно будут на тесте.
Что-то Институт Гёте решил обновить "парк карточек".
nara2006 гость18.04.11 21:56
nara2006
NEW 18.04.11 21:56 
в ответ NikBil 18.04.11 21:50
da bili obnovlenniye testi, kartochki
mne popalos Krankenhaus, Arbeite, Computer
Аурика 2011 прохожий18.04.11 22:02
NEW 18.04.11 22:02 
в ответ Eremet90 18.04.11 20:43
Берите Тесты -Тренинги
их всего 9 штук
Найдете на сайте
И также я использовала учебник" Fit fürs Goethe -Zertifikat A1
Start Deutsch1"
Hueber
А также учите лексику
  NikBil постоялец18.04.11 22:07
NEW 18.04.11 22:07 
в ответ Аурика 2011 18.04.11 22:02
Аурика 2011, раз Вы готовились по этому учебнику, скажите, диалоги в части Хёрен были сложнее, чем в Fit fürs Goethe -Zertifikat A1?
А вторая часть, Лезен? Сильно отличалась от книжной, от симулятора, и от примеров в этом учебнике?
darka03 прохожий19.04.11 09:51
darka03
NEW 19.04.11 09:51 
в ответ Аурика 2011 18.04.11 22:02
За три недели узнала что у меня экзамен, скачала кучу всяких различных тренингов по тесту.
Когда открыла первый была в тихой панике, потому что до этого практически не занималась, не слушала речь.
Минут через 20 до меня начало потихоньку доходить, что это за тест такой Херен, и с чем его есть.
Потом по вечераминогда писала кучу различный текстов по письму, все 25 вариантов раза по 4-5. И только тогда у меня начался пополнятся словарный запас.
Сам экзамен был...ммм... забавный.
Пришло около 30 человек, различного возраста, от 15 до 60 лет.
Распределили на три группы по 10 человек.
В самом начале выяснилось, что магнитофон не работает, и был Херен перенесли на самый конец экзамена, сначало был Лезен и Шрайбен. На все далось 45 минут.
Из-за того что тесты проходила по нескольку раз, я его написала весь минут за 7, сначало письмо, потому что его проще и быстрее, когда все понятно (Тема была, что я уезжаю в путешествие и хочу отдать своей подруге ключи от квартиры). Оставшееся время заного перечитала вопросники и мои ответы, вроде все правильно.
Прюфер сидела напротив меня с удивленным взглядом, когда я отложила ответник в сторону.
Через 45 минут взяли у соседнего класса магнитофон, поставили на Херен.
Прослушали, ответили, сдали ответники проюферу.
Выходим в коридор, выясняется что нужно ждать два часа, пока посчитают баллы.
А в интернете все тесты сразу с ответами и возможностью подсчитать свои баллы. Это время было самым долгим. В 12 вывесили листки, какая фамилия в какой группе и в какое время. Мне повезло, я была в списке одной из первых групп.
Через полчаса начался Шпрехен.
Отвечала третьей, что очень помогло. Ответила о себе быстро и хорошо, единственное на карточках начала срезаться))) Особенно было забавно со словом geöffnet. Смотрю на него и из головы вылетели все... ВСЕ какие либо существительные.... Пришлось спросить heute sind Sie geoffnet?.. вроде прокатило.
Потом, нас отпустили, сказали подождать в коридоре, тогда скажут все баллы, что мы набрали, Минут через 10 объявили, что у меня 78 с копейками баллов, что типа не gut, но тест сдан. И это за три недели дуракаваляния, немного писания писем, и не учению словарного запаса... Может прокатить, но лучше так не делать. На следующей неделе идут на курсы при гете на следующую ступень, потому что после теста появилась уверенность в себе, иногда ловлю себя на мысли, что думаю на немецком.
Tiare посетитель19.04.11 12:50
Tiare
NEW 19.04.11 12:50 
в ответ Eremet90 18.04.11 20:43
реально подготовится и за более короткий срок)
LadyNK завсегдатай19.04.11 12:53
NEW 19.04.11 12:53 
в ответ Tiare 19.04.11 12:50, Последний раз изменено 19.04.11 12:54 (LadyNK)
Мне бородатый анекдот вспомнился, вот его окончание:
- КАк быстро ты китайский выучишь?
Студент:
- А когда сдавать?

Tiare посетитель19.04.11 12:59
Tiare
NEW 19.04.11 12:59 
в ответ LadyNK 19.04.11 12:53, Последний раз изменено 19.04.11 13:02 (Tiare)
так оно и есть =) было бы желание и терпение) Как по мне, лучше 2 недели промучится, но усиленно, чем растягивать это "удовольствие" =)
LadyNK завсегдатай19.04.11 13:02
NEW 19.04.11 13:02 
в ответ LadyNK 19.04.11 12:53, Последний раз изменено 03.11.11 14:35 (LadyNK)
Кому нужны темы с готовыми вопросами, пишите в личку, завтра получите. Сама придумывала, б.муж - носитель языка, проверял. Те, кому уже половина готовых форм выслана, завтра получат вторую часть.
Прошу отнестись к моим шедеврам творчески, исправляя их и дополняя, в случае, если вопрос слишком "навороченный".
Это, думаю, полезнее, чем расхолаживающие народ пассажи, вроде "Ни фига не учила, а, поди ж ты, сдала!".
Внимание! Кому надоть, смотрите в разделе "Вопросы сдавшим экзамен А1"!!!!!!! Я уже все там выложила.
Tiare посетитель19.04.11 13:04
Tiare
NEW 19.04.11 13:04 
в ответ LadyNK 19.04.11 13:02
тут скорее учила, но учила только то, что требуется на тесте без заморочек
LadyNK завсегдатай19.04.11 13:04
NEW 19.04.11 13:04 
в ответ Tiare 19.04.11 12:59
Мила-ая! Учить язык, и родной в том числе, нужно непрерывно! Уж больно это увлекательное занятие, а вовсе не мучиловка.
LadyNK завсегдатай19.04.11 13:07
NEW 19.04.11 13:07 
в ответ Tiare 19.04.11 13:04
Что вы подразумеваете под словом "заморочки"? Что такого по вашему мнению было заморочного? НЕ трудно объяснить?
Tiare посетитель19.04.11 14:14
Tiare
NEW 19.04.11 14:14 
в ответ LadyNK 19.04.11 13:07
я ж не говорю что язык учить не нужно :) Учить нужно, но моя точка зрения - его нужно учить в самой стране с носителями языка.
Нужно просто понимать что выучить и за год нельзя, а если проходить сугубо по книгам которые предназначены именно для подготовки к сдаче А1.
Ваше утверждение что я не учила немного не соответствует действительности. Я учила 2 недели по 5-6 часов в день, не считая того что на работе и в метро штудировала все, что выписывала в специальную тетрадь :) У каждого свои методы
Главное была бы цель и все препятствия вы преодолеете
Аурика 2011 прохожий19.04.11 17:46
NEW 19.04.11 17:46 
в ответ NikBil 18.04.11 22:07, Последний раз изменено 19.04.11 17:47 (Аурика 2011)
Отвечу на Ваш вопрос от 18.04.2011
Итак:
часть Хёрен на экзамене была сложнее чем в указанном мною учебнике
Говорили быстро, повтор был еще быстрее.
Но слышно было очень хорошо
Часть Лезен не сложная для меня
Но она опять же сложнее
чем в этом учебнике
Но я читаю и перевожу с листа неплохо
потому для меня это не проблема была.(25 баллов за эту часть)
Ещё раз повторюсь
Для меня самое сложное это ХЁРЕН
Я и мужа то понимаю через раз
и то если он говорит медленно
Потому если имеется возможность
больше слушайте немецкую речь
причем не важно где.
Везде и любую
И удачи ВСЕМ!!!!!!!!!!!

LadyNK завсегдатай19.04.11 20:50
NEW 19.04.11 20:50 
в ответ Аурика 2011 19.04.11 17:46
Люди, в смысле сдающий народ! ВЫслала тем, кто просил, вопросы к темам. Вчера на несколько адресов была отправлена лишь их половина, а сегодня я объединила две части. В-общем, кто получит повторно первую часть - просьба не удивляться, я просто не стала отсортировывать адреса!
LadyNK завсегдатай20.04.11 07:26
NEW 20.04.11 07:26 
в ответ LadyNK 19.04.11 20:50
Тем, кто в письме-просьбе, адресованном мне в личку, забыл написать свое мыло, темы и готовые вопросы к ним будут высланы "на деревню дедушке".
Ну, народ, адреса-то не забывайте указывать!!!
e-ka-terina прохожий20.04.11 11:53
e-ka-terina
NEW 20.04.11 11:53 
в ответ LadyNK 20.04.11 07:26
Сдала :) 93 балла! Жду сертификат!
Viktoria.ru посетитель20.04.11 11:56
Viktoria.ru
NEW 20.04.11 11:56 
в ответ e-ka-terina 20.04.11 11:53
Поздравляю!!! Здорово!!
Kinzele4ek завсегдатай20.04.11 11:58
Kinzele4ek
NEW 20.04.11 11:58 
в ответ e-ka-terina 20.04.11 11:53
Поздравляю! Расскажите, какие карточки были и письмо?
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
  NikBil постоялец20.04.11 12:00
NEW 20.04.11 12:00 
в ответ Аурика 2011 19.04.11 17:46
В ответ на:
часть Хёрен на экзамене была сложнее чем в указанном мною учебнике
Говорили быстро, повтор был еще быстрее.
Часть Лезен не сложная для меня
Но она опять же сложнее
чем в этом учебнике

Спасибо за такой подробный ответ. Радостного мало...
В том учебнике есть совсем не простые диалоги, например, звонок от букиниста из книжного магазина или выбор в кафе салата, то с мясом, то без мяса, то булочки с помидорами и моцареллой, то картошка фри. Куда ж ещё сложнее и запутанее, да ещё если и быстро говорят. Это же А1...
New)Life завсегдатай20.04.11 12:45
New)Life
NEW 20.04.11 12:45 
в ответ NikBil 20.04.11 12:00
А вы когда сдаете?
у меня лично уже паника начинается
  NikBil постоялец20.04.11 12:58
NEW 20.04.11 12:58 
в ответ New)Life 20.04.11 12:45, Последний раз изменено 20.04.11 13:01 (NikBil)
В конце мая - начале июня. Я ещё не записывалась. Сдавать буду в Киеве.
Я грызу-грызу этот немецкий, и в Скайпе шпрехен репетируем, и по тестам, что на сайте Гёте, и по двум учебникам.
Но вот читаю форум, задания всё усложняются, на Хёрен все жалуются, что сложный и быстро произносят, и в четвертой части появились новые темы: больница, банк, путешествие, спорт-здоровье...
Я в шоке.
Меня не на шутку расстроило сообщение, что на тесте диалоги были сложнее, чем в учебнике Fit fürs Goethe -Zertifikat A1.
Я сама учу, без репетитора. И немецкий никогда раньше ни в школе, ни в универе не учила.
Sugdeja прохожий20.04.11 12:59
NEW 20.04.11 12:59 
в ответ e-ka-terina 20.04.11 11:53
поздравляю!!! напиши bitte подробно, что было? у меня завтра экзамен, и чем болше учу, тем болше не знау, это точно паника Я как Сакрат ( знаю, что ни чего не знаю!)
New)Life завсегдатай20.04.11 13:18
New)Life
NEW 20.04.11 13:18 
в ответ NikBil 20.04.11 12:58
а еще к этим темам можешь прибавить - медиа, заграница......... и новые карточки с картинками для просьб, где, к примеру, нарисовано яблоко на книжке, летящий самолет или диван с торшером)))))
AKlimm завсегдатай20.04.11 13:50
AKlimm
NEW 20.04.11 13:50 
в ответ New)Life 20.04.11 13:18
Ну вот попугали друг друга, воодушевились - и вперед дальше учить ))
За нас его все равно никто не сдаст...
так что как говорится: час мучений, и будем надеяться - сертификат в кармане ))
что? со мной 18го мая нет никого? прям хоть на 11е записывайся...
На красный свет лечу к тебе, и если прямо невозможно, то по встречной...
  NikBil постоялец20.04.11 13:58
NEW 20.04.11 13:58 
в ответ AKlimm 20.04.11 13:50
Да тут хоть пугай, хоть не пугай - всё равно сдавать. Но предупрежден - значит, вооружен! Информация о новых темах, словах и картинках очень важна.
Меня бы лично слово ПРАЙС по теме ЗДОРОВЬЕ поставило бы в тупик. Или я ерунду какую-то бы сморозила, на которую мой сосед, такой же сдающий, как и я, должен дать вменяемый ответ и получить свой 1 балл.
Kinzele4ek завсегдатай20.04.11 14:05
Kinzele4ek
NEW 20.04.11 14:05 
в ответ Sugdeja 20.04.11 12:59
Sugdeja, удачи завтра на экзамене!
Не волнуйтесь, по возможности! И учите до последнего! Даже если ничего не усваиваете, все равно учите!
Все будет хорошо!
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
AKlimm завсегдатай20.04.11 14:18
AKlimm
NEW 20.04.11 14:18 
в ответ NikBil 20.04.11 13:58
да я ж не в смысле "хорош тут друг друга пугать", а в смысле, что лично я такой информацией только заряжаюсь, и с новыми силами - в учение!
На красный свет лечу к тебе, и если прямо невозможно, то по встречной...
  NikBil постоялец20.04.11 14:19
NEW 20.04.11 14:19 
в ответ LadyNK 19.04.11 20:50
Хочу сказать огромное спасибо LadyNK за колоссальную проделанную работу: все новые слова по новым темам ко второй части ШПРЕХЕН собраны, и к ним написаны вопросы.
СПАСИБО!!!
Eremet90 посетитель20.04.11 14:24
Eremet90
NEW 20.04.11 14:24 
в ответ NikBil 20.04.11 14:19
Присоединяюсь к вышесказанному!!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО LadyNK ЗА ПОМОЩЬ И НЕДОСТАЮЩИЕ ВОПРОСЫ К НОВЫМ ТЕМАМ!!!!!!
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
  NikBil постоялец20.04.11 14:29
NEW 20.04.11 14:29 
в ответ AKlimm 20.04.11 14:18
Я не про "хорош тут всех пугать"
Новой информации о тестах и я рада. Т.е. не я сильно ей рада , но никуда не денешься - сдавать надо.
Dinulyaa прохожий20.04.11 14:40
Dinulyaa
NEW 20.04.11 14:40 
в ответ Sugdeja 20.04.11 12:59
Эх, ни пуха.... пусть вовремя нужные слова придут на ум!!!
Аурика 2011 прохожий20.04.11 15:47
NEW 20.04.11 15:47 
в ответ NikBil 20.04.11 12:00
Хочу Вас успокоить!!!!!
Если вы без труда поняли в этой книге диалоги от букиниста, из кафе о различных салатах
и прочее..
Тогда вы можете не переживать за Ваш Хёрен.
Именно такие запутанные диалоги и звучали на экзамене.
Пример: девушка и парень в кафе.
В меню предложено 3 вида салата:
с рыбой
с курицей и салат с зеленью.
но в задании 3 варианта:
салат с курицей
салат с рыбой
салат.
Потому нужно внимательно слушать и смотреть на задания.
Старайтесь уловить основные слова.
Правильный ответ был - салат
(Девушка не ест мясо
а рыбу не хочет сегодня)
Почти все диалоги крутятся вокруг трех вариантов ответов.
просто будьте предельно внимательны.
Но Вы готовитесь основатель
И Вам обязательно повезет.
Когда сдадите тест
напишите пожалуйста результат. ОК?
Я нажимаю на большие пальцы рук,
(Как говорят немцы)
за всех сдающих.
Удачи!
  NikBil постоялец20.04.11 15:56
NEW 20.04.11 15:56 
в ответ Аурика 2011 20.04.11 15:47
Спасибо за пожелания сдать тест! Я обязательно отпишусь, как сдала.
Но нервничаю жутко. Я понимаю, что сдам. С первого-второго-пятого раза, но сдам.
Sugdeja прохожий20.04.11 17:01
NEW 20.04.11 17:01 
в ответ Аурика 2011 20.04.11 15:47
спасибо за настрой боевого духа))) я как толко добирус до инета, сразу отпишус в етой ветке!! буду надеятся на лучшее)
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец20.04.11 17:38
acm
NEW 20.04.11 17:38 
в ответ Аурика 2011 20.04.11 15:47
Не надо успокаивать. Я тоже про салаты и рыбу слышу, а на Хёрене были гораздо более сложные диалоги.
e-ka-terina прохожий20.04.11 20:10
e-ka-terina
NEW 20.04.11 20:10 
в ответ Sugdeja 20.04.11 17:01
Девченки была жудкая легкотня, хотя пугали всяким! Или я готовилась слишком серьезно!
Хёрен, шрайбен и фирштеен идут одной частью! Сидишь спокойно слушает и потом пишешь без единого слова (подсказки), но Хёрен точ в точ как образцы. И номер комнаты сказать, и кое где время.
Письмо писала с местоимением ТЫ другу, что приеду и чтоб забрал с вокзала, потом отвез в гостиницу и тд.
Разговорная часть оказалась самой элементарной. Никакого супер-рассказа со своей биографией не надо (по существу): Имя, откуда, профессия, хобби, языки. ВСЕ! Элементарно Ватсон
Пишите еще вопросы!
LadyNK завсегдатай20.04.11 20:17
NEW 20.04.11 20:17 
в ответ NikBil 20.04.11 14:19
Уж если вы мне спасибо сказали, то ответьте, нужно вам, народ, придумать просьбы к карточкам? Пишите, а то мало уж времени у меня. Я 27-го сдаю... ОЙ!!!
  NikBil постоялец20.04.11 20:22
NEW 20.04.11 20:22 
в ответ LadyNK 20.04.11 20:17
Ещё раз хочу сказать СПАСИБО!!! за вопросы к Шпрехен.
Лично мне сформулировать просьбу намного проще, чем вопрос. "Можете ли Вы мне купить-принести-показать-дать .....что-нибудь".
Я пока разбираю и учу вопросы.
Аурика 2011 прохожий20.04.11 20:33
NEW 20.04.11 20:33 
в ответ e-ka-terina 20.04.11 20:10, Последний раз изменено 20.04.11 20:36 (Аурика 2011)
Если Вам повезло с тестом
не нужно надеяться на "ЛЕГКОТНЮ" всем остальным.
У нас в Самаре Хёрен был жутко тяжелый.
И не было там таких элементарных заданий как у Вас.
потому не нужно надеяться на халяву
а нужно готовиться серьезно
Как говорится
!"Надейся на худшее
а лучшее само придет"
У нас многие девочки думали как Вы и поучили 39 баллов за тест
и плачут теперь горькими слезами
LadyNK завсегдатай20.04.11 20:46
NEW 20.04.11 20:46 
в ответ NikBil 20.04.11 20:22
да, проще! Но тогда я просто потренируюсь сама. А то быть слишком самонадеянной не стоит!
Migrant2010 посетитель21.04.11 05:31
NEW 21.04.11 05:31 
в ответ e-ka-terina 20.04.11 20:10
А в какой стране вы сдавали, где всё так легко и просто?
Ingri_SW гость21.04.11 08:44
Ingri_SW
NEW 21.04.11 08:44 
в ответ e-ka-terina 20.04.11 20:10
Я здесь где-то читала, что институт Гете потом подает сведения о сдавших экзамен в посольство? Или не подает? Просто я хотела сдавать 11 мая, а 13 мая я собираюсь еще один разок (до получения визы невесты) слетать в Германию по гостевой визе. Они мне не запретят вылет, если вдруг узнают, что я замуж собираюсь?
  Evgenija_770 постоялец21.04.11 08:47
NEW 21.04.11 08:47 
в ответ Ingri_SW 21.04.11 08:44
я думаю не подаёт. я с этим сталкивалась
sashenjka постоялец21.04.11 09:09
sashenjka
NEW 21.04.11 09:09 
в ответ Ingri_SW 21.04.11 08:44, Последний раз изменено 21.04.11 09:11 (sashenjka)
меня тоже этот вопрос волновал. у меня подруге в прошлом году отказали в туристической. у нее лично были подозрения, что по этой причине. Но вроде все пишут, что не передают сведения. но если Вы 13го летите, то виза то уже будет стоять? а у меня вот наоборот получится, наеврное-сначал экзамен сдам, а потом докмуенты на визу понесу
Ingri_SW гость21.04.11 09:37
Ingri_SW
NEW 21.04.11 09:37 
в ответ sashenjka 21.04.11 09:09
Вот я думаю, может тогда 1 июня на экзамен пойти
sashenjka постоялец21.04.11 10:43
sashenjka
NEW 21.04.11 10:43 
в ответ Ingri_SW 21.04.11 09:37
если есть возможность, я думаю, стоит сначала визу поставить. а потом сдавать. у меня просто такой возможности нет, хочу в один приезд в Москву все сделать
sashenjka постоялец21.04.11 10:48
sashenjka
NEW 21.04.11 10:48 
в ответ sashenjka 21.04.11 10:43
Подскажите, знаю, уже сто раз обсуждали, но все равно. на экзамен можно с внутренним паспортом? или обязательно загран? И если с внутренним, то можно ли точно указать, как необходимо написать имя и фамилию-чтобы было как в загране?
Ingri_SW гость21.04.11 10:50
Ingri_SW
NEW 21.04.11 10:50 
в ответ sashenjka 21.04.11 10:43, Последний раз изменено 21.04.11 10:54 (Ingri_SW)
Интересно, а мне её потом не закроют, если узнают? просто тут недавно моя подруга подала на туристическую визу ( отель был забронирован), она решила перебронировать на другой, и буквально сделала это за 3 дня до вылета. ей сразу позвонили из посольства и сказали, что если она еще раз так сделает, ей закроют визу и она никуда не сможет вылелеть. Ей пришлось факсом посылать им подтверждение отеля и оплаты!
Это конечно не совсем в тему, я к тому, что как-то быстро сведения им поступают.
AKlimm завсегдатай21.04.11 11:04
AKlimm
NEW 21.04.11 11:04 
в ответ Ingri_SW 21.04.11 10:50
Девочки... даже не знаю, как лучше сказать - то ли пугаете, то ли настораживаете...
я два раза получала туристический шенген, потом отменяла бронь отеля - никто мне не звонил! это ж какой поток инфы! вы думаете, КАЖДЫЙ отель об отмене или брони в консульство сообщает??
я вот тоже сразу после экзамена хочу на визу доки подавать... прям в тот же день... мне кажется, что и эта инфа не передается в консульство, потому как сертификат А1 можно же не только для переселения получать! у меня подруга получала, например, т.к. ей курсы немецкого фирма оплачивала - так она ходила на экзамены просто, чтоб в фирму потом принести подтверждение, что платят не зря...
и к тому же, в параграфе, который под анкетой на визу подписывается - есть предупреждение, что в случае чего - визу могут аннулировать и после ее получения, поэтому мне кажется - нет смысла переносить экзамен, если он может быть причиной, то и так ее аннулируют - хоть когда получай!
На красный свет лечу к тебе, и если прямо невозможно, то по встречной...
sashenjka постоялец21.04.11 11:09
sashenjka
NEW 21.04.11 11:09 
в ответ Ingri_SW 21.04.11 10:50
это я что-то вообще не понимаю-откуда у посольства сведения, кто и что бронирует. да, на момент подачи доков до выдачи визы, они проверяют данные. но чтобы потом следить? а как же многие вообще потом бронь отелей отменяют
Ingri_SW гость21.04.11 11:10
Ingri_SW
NEW 21.04.11 11:10 
в ответ AKlimm 21.04.11 11:04
Нет, я совершенно не хотела никого запугивать. мы сами с подругой были в шоке, от того, что ей позвонили из посольства. это было буквально месяц назад. я уже настолько стараюсь быть аккуратной с посольством. Иногда читаю, люди получают визы вообще без проблем, а иногда отказы ни с того, ни с сего. Я просто спросила. И ни в коем случае не собиралась наводить тут панику. Я знаю, в каком тут все состоянии)))) Сама в таком же)))
Ingri_SW гость21.04.11 11:17
Ingri_SW
NEW 21.04.11 11:17 
в ответ sashenjka 21.04.11 11:09
Я не знаю насчет отелей. просто она не первый раз вылетает. и сказала, что у неё такая проблема возникла только с посольством Германии)))) поэтому теперь я каждое свое действие перепроверяю))) А когда на экзамен записываешься, они спрашивают, для чего я сдаю этот экзамен?
Ingri_SW гость21.04.11 11:17
Ingri_SW
NEW 21.04.11 11:17 
в ответ Ingri_SW 21.04.11 11:17
Мне кажется, скоро крыша поедет))))
AKlimm завсегдатай21.04.11 11:22
AKlimm
NEW 21.04.11 11:22 
в ответ Ingri_SW 21.04.11 11:17
не знаю, я завтра только записываюсь!
НО! за экзамен платятся деньги... это вообще по идее их не должно интересовать! в сертификате же не указывается данный момент... так что по идее я могу им смело сказать, что вот люблю я стенку завешивать доказательствами своих знаний... и все!
На красный свет лечу к тебе, и если прямо невозможно, то по встречной...
Maria_Franz прохожий21.04.11 11:36
Maria_Franz
NEW 21.04.11 11:36 
в ответ AKlimm 21.04.11 11:22
Я тоже завтра записываться буду:))
natarempel прохожий21.04.11 11:51
natarempel
NEW 21.04.11 11:51 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:21
Prishlite pozalyista varianti testa pismo!
sashenjka постоялец21.04.11 12:30
sashenjka
NEW 21.04.11 12:30 
в ответ Ingri_SW 21.04.11 11:17
там по-моему, когда заявку подаешь, есть пункт , о причине сдачи-для воссоединения, для переселенцев, или другое. а вот можно ли указать другое?да и посольству то, наверное, без разницы, если они на самом деле получают сведения. важен факт-тест сдан. а теперь гостевую-туристическую просят
AKlimm завсегдатай21.04.11 13:01
AKlimm
NEW 21.04.11 13:01 
в ответ sashenjka 21.04.11 12:30
В ответ на:
Если мои Данные связаны с экзаменом, который необходим для оформления документов супругов граждан Германии и воссоединения семей, разрешаю Центральному офису предоставлять подтверждение подлинности экзаменационных свидетельств по запросу от официальных органов Германии.

это выдержка из заявления... т.е. данные уйдут из Мюнхена только по запросу... сам Институт их не рассылает...
в заявлении ничего нет про передачу данных куда-либо, кроме Центрального офиса Института в Мюнхене...
девочки, ну тут же уже писали про то, что если сертификат старый и т.д. что, те, у кого сертификату по 1,5-2 года ни разу не ездили в Германию за это время? сомневаюсь...
На красный свет лечу к тебе, и если прямо невозможно, то по встречной...
Kinzele4ek завсегдатай21.04.11 13:03
Kinzele4ek
NEW 21.04.11 13:03 
в ответ AKlimm 21.04.11 13:01
Я тоже очень сомневаюсь, что не дадут гостевую или туристическую визу, если сдан тест А1...
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
e-ka-terina прохожий21.04.11 13:07
e-ka-terina
NEW 21.04.11 13:07 
в ответ Аурика 2011 20.04.11 20:33
Не надо ляля! Я готовилась так, что можно было смело сдавать А2. Поэтому мне было легко. Вы совершенно не можете заранее оценивать мой уровень языка.
Удача с этим не имеет ничего общего. Центр Гёте в Волгограде является лучшим в ЮФО (по подготовке и тренерскому составу)
Тем кто учил, много слушал и когда-либо слышал немецкую жизнь в реальной жизни - этот тест действительно легкий!
А те кто не учили и пришли сдавать на авось, ну че там крестиком поотмечать и представится...
В общем я желаю всем удачи!
светлана sch1 гость21.04.11 13:20
светлана sch1
NEW 21.04.11 13:20 
в ответ sashenjka 21.04.11 10:48
Я была с загранпаспортом, сказали, что так лучше. На экзамене собрали паспорта, меня ещё сравнивали с фото, потом отдали,а когда получила сертификат, к сертификату была прикреплена ксерокопия моего загранпаспорта степлером, и сзади на креплении печать Гёте-института. Это в Киеве, не знаю, как у других, но, думаю, стандарт один для всех.
sashenjka постоялец21.04.11 13:28
sashenjka
NEW 21.04.11 13:28 
в ответ светлана sch1 21.04.11 13:20
да, наверное.И так, действительно лучше. но у меня не будет заграна на руках на момент сдачи. Я позвонила сейчас в Гете. меня с главным менеджером соединили. Сказал- можно по внутреннему. Просто в заявлении укажите имя и фамилию, как в загране
  Evgenija_770 постоялец21.04.11 13:29
NEW 21.04.11 13:29 
в ответ светлана sch1 21.04.11 13:20
у нас паспорта посмотрели и всё. потом только сертификат отдали
светлана sch1 гость21.04.11 13:35
светлана sch1
NEW 21.04.11 13:35 
в ответ светлана sch1 21.04.11 13:20
Ещё вспомнила-вопросы всё-таки как вопросы должны звучать, а просьбы как просьбы., не наоборот-не разрешают путать.Тут уже обговаривали эту тему, но, на всякий случай, из-за волнения можно всё перепутать.
AKlimm завсегдатай21.04.11 13:50
AKlimm
NEW 21.04.11 13:50 
в ответ светлана sch1 21.04.11 13:35
подскажите на тему заявки: там вордовский файлик на сайте... его скачать, заполнить и вложенным документом отправить? или как?
На красный свет лечу к тебе, и если прямо невозможно, то по встречной...
светлана sch1 гость21.04.11 14:02
светлана sch1
NEW 21.04.11 14:02 
в ответ AKlimm 21.04.11 13:50
я по телефону,хотела одну дату, а мест не было, предложили две других, выбрала какая мне удобно, заказывалась 10 марта, экзамен 6 апреля был, но у нас в Киеве максимально 15 в день и три раза в неделю
New)Life завсегдатай21.04.11 14:23
New)Life
NEW 21.04.11 14:23 
в ответ AKlimm 21.04.11 13:50
да, именно так.
AKlimm завсегдатай21.04.11 14:24
AKlimm
NEW 21.04.11 14:24 
в ответ New)Life 21.04.11 14:23
спасибо, девочки ))
На красный свет лечу к тебе, и если прямо невозможно, то по встречной...
Maria_Franz прохожий21.04.11 14:37
Maria_Franz
NEW 21.04.11 14:37 
в ответ New)Life 21.04.11 14:23
А как там ответить причину для чего нужен сертификат... в вордовском файле...там квадратики стоят а в них ничего не ставится.....((((
New)Life завсегдатай21.04.11 14:42
New)Life
NEW 21.04.11 14:42 
в ответ Maria_Franz 21.04.11 14:37
я просто удалила не нужное и все.
AKlimm завсегдатай21.04.11 14:43
AKlimm
NEW 21.04.11 14:43 
в ответ Maria_Franz 21.04.11 14:37
а я жирным выделила то, что нужно
На красный свет лечу к тебе, и если прямо невозможно, то по встречной...
Maria_Franz прохожий21.04.11 14:45
Maria_Franz
NEW 21.04.11 14:45 
в ответ New)Life 21.04.11 14:42
спасибо)) , так и сделаю.. а вы уже сдали экзамен))
New)Life завсегдатай21.04.11 14:49
New)Life
NEW 21.04.11 14:49 
в ответ Maria_Franz 21.04.11 14:45
у меня 27 апреля))))) волнуюсь сильно. еще проблема - учить некогда. на работе отпуск не дали. приходится в перерывах все повторять)))
Maria_Franz прохожий21.04.11 14:52
Maria_Franz
NEW 21.04.11 14:52 
в ответ New)Life 21.04.11 14:49
Удачи на экзамене :))
А я хочу на 11 мая записаться..))
Аурика 2011 прохожий21.04.11 18:33
NEW 21.04.11 18:33 
в ответ e-ka-terina 21.04.11 13:07, Последний раз изменено 23.04.11 19:09 (Аурика 2011)
No body
LadyNK завсегдатай21.04.11 20:22
NEW 21.04.11 20:22 
в ответ Аурика 2011 21.04.11 18:33, Сообщение удалено 22.04.11 06:47 (LadyNK)
Аурика 2011 прохожий21.04.11 21:19
NEW 21.04.11 21:19 
в ответ LadyNK 21.04.11 20:22, Последний раз изменено 23.04.11 19:07 (Аурика 2011)
No body
LadyNK завсегдатай21.04.11 21:33
NEW 21.04.11 21:33 
в ответ Аурика 2011 21.04.11 21:19, Сообщение удалено 21.04.11 22:20 (LadyNK)
Аурика 2011 прохожий21.04.11 21:37
NEW 21.04.11 21:37 
в ответ LadyNK 21.04.11 21:33, Последний раз изменено 23.04.11 19:08 (Аурика 2011)
No body
LadyNK завсегдатай21.04.11 21:50
NEW 21.04.11 21:50 
в ответ Аурика 2011 21.04.11 21:37
Я напишу вам в личку, не возражаете, Аурика?
Аурика 2011 прохожий21.04.11 21:52
NEW 21.04.11 21:52 
в ответ LadyNK 21.04.11 21:50
ОК!
Ujutochka завсегдатай21.04.11 22:00
Ujutochka
NEW 21.04.11 22:00 
в ответ FuntPND 15.04.11 11:24
В ответ на:
Звонили в институт, каникулы с августа в июне и июле еще будут экзамены.

Ой как здорово! Если *завалю* в июне будет возможность для дальнейших попыток! Спасибо за информацию... :-)
Sugdeja прохожий22.04.11 11:07
NEW 22.04.11 11:07 
в ответ Ujutochka 21.04.11 22:00
привет всем( я завалила А1( но не обращайте внимания, мой уровен знаний 1 месяц ишучения с 0))) но 1 част я написала на 43 бала) рассказываю как все было:
нас собрали к 12:00, всего было 8 человек, начался екзамен в 13:00. Нас рассадили по одному у каждого при себе паспорт( лубой) и ручка, раздали листы для ответо и придупредили в них сразу не писат, раздали черновик ( книгка с заданиями ) ,
поставили
Херен: были наподобии как в примерах,
Лезен: воросы тоге наподобии, ваша машина сломалас хотите купит новую и ссылки в инете... просто все так запутанно и тягелее чем в Тестах по которым тренировалас(
Шрайбен: Ваша подруга Анна просит Вас отнестии ее писмо на почту, а вы не могите, у вас нет время, вы в отпуске. почему не могите? когда смогите? когда приедите? тут я блеснула) писат для меня легче всего)
потом нас осталос всего 6 человек, мугчина с дочкой не здали,
Шпрехан: нас разделили по 3 чловека, я была в 1 тройке и с меня ге начали( представилис, спросили по буквам имя и ( индекс города тут я и запоролас)
карточки были трех видов: 1) слово на тену, нугно задат вопрос? у меня попался Самалет на тему отпуск( , соседкам квартира гисн и торт кухня,
2) рисунок просба : сумка, ручка карандаш и другои группе попалис крокодил и еще какое то животное,
3) рисунок быстрого реагирования, возмите- спасибо или принесите - нет, такого нет, не помну какие были карточки, потому что девушка рыдом со мной не отвечала на карточки и плакала, что меня очен сбивало и я тоге начала паниковат
В обшем мне учетеля сказали что запас лексики у меня маленкии и намекнули что я к ним не чодила на интенсив( но та девушка которая тоге не здала посещала интенсив и букет цветов подарила и все напрассно(
В общем из 8 человек здало толко 3 человека, я незнаю могет все таки нас недооценивают
Я ездила с мамой и ей сказали что они даге еслибы вытягивали учеников, то в посолстве на собиседовании у нас бы порвали сертификат и на 5 лет закрыли доступ))) ето что на самом деле так? Ну тепер еще один месяц нервотрепок думаю лучше подготовлус и поеду в Москву в Мае)
Vsem uspehov!
LadyNK завсегдатай22.04.11 11:16
NEW 22.04.11 11:16 
в ответ Sugdeja 22.04.11 11:07
Люда, да не расстраивайся ты так! Всякое бывает! Если надо помочь, проси помощи у форума!
Sugdeja прохожий22.04.11 11:18
NEW 22.04.11 11:18 
в ответ Maria_Franz 21.04.11 14:52
подскажи bitte, где 11 мая проходит А1?
Ujutochka завсегдатай22.04.11 11:27
Ujutochka
NEW 22.04.11 11:27 
в ответ Sugdeja 22.04.11 11:07
Один месяц подготовки, это конечно мало. Для сдачи, уверенной сдачи, а не с расчетом на везение, нужен словарный запас - мин. 400 слов. За один месяц вместе с грамматикой очень сложно выучить столько слов. Я вот изучаю немецкий с нуля почти год...с небольшими перерывами..и то...когда прохожу тестирование по образцам..то понимаю..что много чего нужно мне еще подтянуть....ой как много....Хотя, у меня в активе более 600 слов...Но я не все знаю бегло..не задумываясь...А нужно именно не задумываясь!...
Подтягивайте словарный запас....чтобы не дрожать за каждое слово в следующем задании....Грамматику могут простить на экзамене...а вот малый словарный запас не простят...это факт....!
New)Life завсегдатай22.04.11 11:28
New)Life
NEW 22.04.11 11:28 
в ответ Sugdeja 22.04.11 11:07
А сколько в итоге баллов набрали? и где сдавали?
Kinzele4ek завсегдатай22.04.11 11:32
Kinzele4ek
NEW 22.04.11 11:32 
в ответ Sugdeja 22.04.11 11:18
Не расстраивайся! Зато у тебя уже есть опыт, со второго раз точно сдашь)))
Календарь экзаменов в Москве
11.05.2011

18.05.2011

01.06.2011

15.06.2011

На счет того, что порвут сертификат и закроют въезд на 5 лет...это бред, имхо))
Was wir alleine nicht schaffen das schaffen wir dann zusammen=)
darka03 прохожий22.04.11 11:46
darka03
NEW 22.04.11 11:46 
в ответ Ujutochka 22.04.11 11:27
"нужен словарный запас - мин. 400 слов"
В день можно выучить около 30 слов, даже если через день, то выходит 25 дней, если учится интенсивней, то и быстрей, две недели и вы их уже знаете.
За месяц реально подготовится. Просто нужно немного все упорядочить. У меня получилось без репетитора и курсов, потому что репетитор давала не то что мне нужно было, а курсы выходили дорого. Хотя сейчас получила скидку на уровень А2.
Ujutochka завсегдатай22.04.11 12:11
Ujutochka
NEW 22.04.11 12:11 
в ответ darka03 22.04.11 11:46, Последний раз изменено 22.04.11 12:13 (Ujutochka)
да в день можно до 30 слов....но не каждый день получается столько...
Вы возьмите словарный минимум из того, что дает Гете к этому тесту....там как раз эти мин 120 глаголов...около 100 прилагательных и 200 существительных и предлогов.....Все то,.что нужно для сдачи..все те слова (почти) которые включены во все задания....Только их (слова) нужно знать именно бегло!! Потому как вспоминать каждое слово времени просто не будет...А ведь еще и предложения нужно составлять, вопросы...Месяц нужно будет потрудиться..безусловно...
Sugdeja прохожий22.04.11 12:28
NEW 22.04.11 12:28 
в ответ LadyNK 22.04.11 11:16
Spasibo))) Ja toge budu staratsja)
vot chto mne eshe dali uchit ( leksika) www. hueber.de
Kseni@ свой человек22.04.11 12:31
Kseni@
NEW 22.04.11 12:31 
в ответ Sugdeja 22.04.11 11:07
эх обидно конечно, но зато будет стимул поднапрячься!! все равно сдадите!!
В ответ на:
со мной не отвечала на карточки и плакала

это конешо перебор
В ответ на:
то в посолстве на собиседовании у нас бы порвали сертификат и на 5 лет закрыли доступ)))

бред говорят! во-первых, абсолютно не всем задают вопросы на немецком. Во-вторых, вон ветка недавно была, у девушки старый сертификат и ей просто сказали обновить его. Какие 5 лет...))
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
Migrant2010 посетитель22.04.11 12:48
NEW 22.04.11 12:48 
в ответ Sugdeja 22.04.11 11:07
А где сдавала? 62% не сдали!!!
E l e n завсегдатай22.04.11 13:06
E l e n
NEW 22.04.11 13:06 
в ответ New)Life 21.04.11 14:49
всем, кто сдает 27ого удачи на экзамене!!!))))
главное сосредоточиться и не нервничать, тогда точно успешно сдадите!!!!!!
New)Life завсегдатай22.04.11 13:11
New)Life
NEW 22.04.11 13:11 
в ответ E l e n 22.04.11 13:06
Elen Спасибо заподдержку!!!!!!!!
кто уже сдал, обобщите, какими знаниями нужно обладать,чтобы точно быть уверенным в сдаче. Я знаю больше, чем 400 слов. выучила лексический минимум, нормально пишу письма. но что-то уверенности нет)
Katrysja_kiev гость22.04.11 13:27
Katrysja_kiev
NEW 22.04.11 13:27 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:21
Записалась в Киеве на 6 мая. Есть кто в компанию? Хотела на раньше, дык все занято! Я суть одного рисунка из шпрехена из примеров не поняла ( часть 3): лист бумаги и цифра 45 сверху? это к какой теме? :)))
Ujutochka завсегдатай22.04.11 13:29
Ujutochka
NEW 22.04.11 13:29 
в ответ New)Life 22.04.11 13:11
Мне Гёте институт на мою регистрацию на сдачу теста прислал материалы...в которых прописано достаточно подробно..что нужно знать для сдачи теста....
если скинете мне в личку свой эл. адрес я вышлю вам все эти материалы...:-)
Kseni@ свой человек22.04.11 13:30
Kseni@
NEW 22.04.11 13:30 
в ответ Katrysja_kiev 22.04.11 13:27
я 6 мая)))
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
Sugdeja прохожий22.04.11 13:49
NEW 22.04.11 13:49 
в ответ Kseni@ 22.04.11 12:31
так вот я про то же)))) я думаю у них просто нап´рода нет, они екзаменны то проводят то нет, ето все равно комерция(( буду надеятся на москву, может 11 Мая поеду, толко вот не зная обязателно за 15 днеи записыватся?
Katrysja_kiev гость22.04.11 13:50
Katrysja_kiev
NEW 22.04.11 13:50 
в ответ Kseni@ 22.04.11 13:30
Kseni@, в Киеве?
Kseni@ свой человек22.04.11 13:51
Kseni@
NEW 22.04.11 13:51 
в ответ Katrysja_kiev 22.04.11 13:50
да в Киеве!
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
e-ka-terina прохожий22.04.11 14:16
e-ka-terina
NEW 22.04.11 14:16 
в ответ Аурика 2011 21.04.11 21:19
Вот и я вам желаю счастья и добра!
Мой будущий муж в данный момент работает в Шелл, он очень старался и хотел перевестись работать в Россию и бы очень хотела здесь жить. И отчасти только из-за того чтобы не слушать бредогонство новомодных-русских-немцев. Понимаю, когда коренной жить ревностно относится к новым переселенцам. Но слушать БРЕД от своих соотечественников - это выше мои сил.
По поводу вашего пребывания в Германии - это ваше личное дело. Лично я в мае поеду уже 4-ый раз за этот год (по работе и личным делам).
Степень вашей обучаемости языку также не желаю обсуждать, все зависит от вашего желания.
Почему я не сдавала тест А2 или В2? А зачем если посольство требует А1? Чтобы мне потом ткнули носом зачем умничаю?
В общем я желаю вам счастья, любви и побольше радоваться нашим соотечественникам на немецкой земле.
Не стыдись того откуда вы сами, от этого вас становится только жаль. Я очень люблю Россию и очень сожалею, что скоро уеду.
E l e n завсегдатай22.04.11 14:50
E l e n
NEW 22.04.11 14:50 
в ответ New)Life 22.04.11 13:11
Елена, главное не бояться сдавать! не важно какой у человека багаж знаний, нервозная обстановка способна вывести из равновесия даже того, кто годами изучает язык.
в общем и целом что такое А1: это умение самым простым способом выражать свои мысли - сказать, спросить, попросить, отрицать, переспросить, предложить что-то сделать. Все вертится вокруг десятка простых грамматических тем: Präsens (настоящее время слабых, сильных и вспомогательных глаголов); порядок слов в предложении (повествовательном, вопросительном); модальные глаголы (их 6, спряжение и правильное употребление хотя бы половины их них); отрицания; Imperativ(2 из 4рых форм); глаголы с возвратной частичкой sich (-ся), и только потом уже Kasus (падеж); Futurum 1 (будущее время) и другие.
по части лексики Вы должны: уметь рассказать о себе,дать краткую сжатую информацию
знать цифры, понимать их на слух в различных вариациях (в адресах, в телефонах, в ценах, в годах, в количестве итп)
понимать время
иметь минимальный словарный запас на тематики: моя семья, моя профессия, еда и напитки, предметы быта, мой дом/квартира, спорт, город\страна, здоровье.
в частных школах чаще всего обучают на основе учебников по немецкому языку европейского образца. (без всякой полемики на тему, хорошо это или плохо, в каждом учебном издании можно нати и хорошие и плохие стороны) в пример могу привести те из них, которые подходят к уровню А1 и с которыми мне доводилось поработать со взрослыми и старшими школьниками: Themen aktuell 1, Ping Pong1, Mozaika 1, Extra 1, Klipp und Klar
существует и множество других книг издательств Hueber, Langenscheid, Pons
если кому-то интересно вот например ссылка http://hueber.ru
Katrysja_kiev гость22.04.11 15:09
Katrysja_kiev
NEW 22.04.11 15:09 
в ответ Kseni@ 22.04.11 13:51
перешла в личку, чтоб не засорять ветку:)
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец22.04.11 15:35
acm
NEW 22.04.11 15:35 
в ответ Ujutochka 22.04.11 12:11
Я готовилась по тестам и по ходу учила слова. А так просто их долбить будет ли толк?
acm Забанен до 15/11/19 22:48 постоялец22.04.11 15:40
acm
NEW 22.04.11 15:40 
в ответ Sugdeja 22.04.11 11:07
Очень жаль. У вас был шанс на Шпрехене догнать. Тренируйте карточки, пишите просьбы, вопросы в тетрадь. Повторяйте это упражнение несколько раз в день. Нужно сгруппировать конструкции. Привыкнуть к ним. Тогда вы сможете подставлять любые слова в эти конструкции. Я вот жалею, что не попросила соседку ещё раз повторить просьбу. Из-за того, что я не поняла вообще Что она попросила, я скомкала ответ. Нужно быть смелее. Просить повторить или просить говорить медленнее. Это ведь тоже немецкий язык.
New)Life завсегдатай22.04.11 15:53
New)Life
NEW 22.04.11 15:53 
в ответ E l e n 22.04.11 14:50
Спасибо за такой подробный ответ)))))) вроде бы и не сложно все это, почему ж тогда люди не сдают????
я бы так не волновалась, если бы не нужно было ехать черти-куда. сутки на поезде до Москвы)
Ujutochka завсегдатай22.04.11 15:53
Ujutochka
NEW 22.04.11 15:53 
в ответ acm 22.04.11 15:35, Последний раз изменено 25.04.11 20:11 (Ujutochka)
Да, если *долбить*..типа - тупо на них смотреть до упора..то можно и не запомнить...это точно!!)))))))))))
Есть специальные инет программы для запоминания слов...И визуально. и как читаются..и как прописываются...
Я учу немецкий язык как бы почти год с нуля....на некоторых интерактивных сайтах, таких как: busuu.com и http://ru.livemocha.com/ я прошла почти до уровня =В1...
Но почувствовала, что в чем то продвинулась намного дальше А1-А2, а чего-то еще не успела пройти...Когда начала себя тестировать по образцам тестов..то поняла..что не знаю некоторых ключевых глаголов..слов...оборотов...Особенно, что касается самого текста заданий на немецком....
Тогда и *открыла* для себя,..что нужно было вообще изучение языка начать с глаголов. На них все строится...Любое предложение..любой вопрос..любая просьба... А в моем словарном запасе этих глаголов было ну очень недостаточно..зато существительных по разным тематикам....которые на экзамене наверняка не будут...было много....
И снова засела за пополнение словарного запаса..Именно к сдаче А1....И уже потом, после сдачи теста, снова продолжу не спеша глубоко познавать немецкий язык для работы и жизни....
E l e n завсегдатай22.04.11 17:36
E l e n
NEW 22.04.11 17:36 
в ответ Ujutochka 22.04.11 15:53
В ответ на:
Я уже язык как бы почти год....на некоторых интерактивных сайтах, такие как: busuu.com и http://ru.livemocha.com/ я прошла почти до уровня С1...

до С1?? Вы это серьезно??
dr4g3r гость22.04.11 19:49
NEW 22.04.11 19:49 
в ответ E l e n 22.04.11 17:36
Уровень А1 - достаточно легкие, начальные знания
E l e n очень хорошо описала про этот уровень, что необходимо знать!!!
но не понимаю, почему херен достаточно трудный такой(((
обязательно девочки надо отработать утро/день/полдень/.../
на это много заданий!
LadyNK завсегдатай22.04.11 21:20
NEW 22.04.11 21:20 
в ответ e-ka-terina 22.04.11 14:16
Катя, зачем вы оправдываетесь? Не стоит! А что касается этой дамы, то такая позиция характерна для некоторой части "русских немцев". Причем, это не самые лучшие по человеческим качествам, образованию и т.п. люди. А у дамы явно с душевным здоровьем не все в порядке. Ну, не может же человек с такой жуткой злобой поносить незнакомых людей, не имея на то никакой причины!
В игнор подобную публику!!!
LadyNK завсегдатай22.04.11 21:50
NEW 22.04.11 21:50 
в ответ LadyNK 22.04.11 21:20, Последний раз изменено 22.04.11 21:51 (LadyNK)
Мне Уюточка прислала СЛОВАРНЫЙ МИНИМУМ с примерами употребления. Это ей в Гете дали. У всех есть такой? Вышлю на мыло особо нуждающимся!!!
momm прохожий22.04.11 23:46
NEW 22.04.11 23:46 
в ответ Ujutochka 22.04.11 15:53
а что это за лист из гёте вам выслали? это не такой, start d 1 и с 1 по 39 страницу?какой-то есть,не знаю,это оно?
LadyNK завсегдатай23.04.11 05:34
NEW 23.04.11 05:34 
в ответ momm 22.04.11 23:46
Там действительно 39 страниц. Написана вся лексика, которую вы должны знать. Но в отлтчте от имеющихся образцов на форуме там нет ошибок. Прописаны все понятия и явления, которые вы должны знать: литр, километр, европеец. Может, у вас, к счастью, это имеется? У меня не было и я рада.
Ingri_SW гость23.04.11 07:54
Ingri_SW
NEW 23.04.11 07:54 
в ответ Ujutochka 22.04.11 13:29, Последний раз изменено 23.04.11 07:55 (Ingri_SW)

А тут кто то писал, что в институте Гете в Москве будут экзамены и в июле. Это точная информация?
Maria_Franz прохожий23.04.11 09:25
Maria_Franz
NEW 23.04.11 09:25 
в ответ Ingri_SW 23.04.11 07:54
на сайте гете только 15 июня стоит последний экзамен))
Eremet90 посетитель23.04.11 10:34
Eremet90
NEW 23.04.11 10:34 
в ответ Maria_Franz 23.04.11 09:25
мне мой БМ сказал, что у них с конца июля до 10-х чисел сентября будут каникулы :)
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
e-ka-terina прохожий23.04.11 10:42
e-ka-terina
NEW 23.04.11 10:42 
в ответ LadyNK 22.04.11 21:20
Больше не буду оправдываться :) Больше добавить мне нечего!
sashenjka постоялец23.04.11 11:27
sashenjka
NEW 23.04.11 11:27 
в ответ Ingri_SW 23.04.11 07:54
В москве точно каникулы . последний 15 июня. потом только в сентябре-примерно в середине. я звонила специально. про июль-кажется, про Киев девочки писали
souffleur посетитель23.04.11 13:14
souffleur
NEW 23.04.11 13:14 
в ответ Sugdeja 22.04.11 13:49
Sugdeja, сочувствую. Но надеемся, что следующий раз будет удачней. Месяц подготовки - это, конечно, рисково сдавать с таким багажом.
Лично для себя решила не париться - как будет, так будет. Что нервотрепка не помогала еще в жизни - по собственному опыту знаю.
Теперь для всех, кто собирается сдавать и готовится - это очень классный ресурс, он мне нравится. Есть херен и всякая грамматическая мутота. Публикую на всякий случай, если еще не обнародовали
http://www.schubert-verlag.de/aufgaben/uebungen_a1/a1_uebungen_index.htm?PHPSESSID=1c9ea3bee889423c8446b16f17a92c7b
Eremet90 посетитель23.04.11 13:30
Eremet90
NEW 23.04.11 13:30 
в ответ souffleur 23.04.11 13:14
на счёт нервотрёпки- согласна на все 100%, НО!!!.... волнение, ежели оно есть (а оно почему-то в большинстве случаев имеется всегда) то его никуда не деть.... как-то так
а за ссылочку - огромное спасибо! я её ещё не видела :)
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
Sugdeja прохожий23.04.11 15:07
NEW 23.04.11 15:07 
в ответ souffleur 23.04.11 13:14
ищу пазитив в Праздничке)))) Всех с Пас хой)))
Eremet90 посетитель23.04.11 15:40
Eremet90
NEW 23.04.11 15:40 
в ответ Sugdeja 23.04.11 15:07
с этим СВЕТЛЫМ ПРАЗДНИКОМ - будем завтра поздравляться, а сегодня - будем ждать завтра
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
LadyNK завсегдатай23.04.11 16:15
NEW 23.04.11 16:15 
в ответ Eremet90 23.04.11 15:40
, завтра
Аурика 2011 прохожий23.04.11 18:46
NEW 23.04.11 18:46 
в ответ LadyNK 22.04.11 21:20, Последний раз изменено 23.04.11 18:48 (Аурика 2011)
No body
LadyNK завсегдатай23.04.11 18:54
NEW 23.04.11 18:54 
в ответ Аурика 2011 23.04.11 18:46, Последний раз изменено 23.04.11 19:17 (LadyNK)
Ой, опять эта тетенька Фурика на просторы нета вышла. НЕ ВСТУПАЙТЕ С НЕЙ в дискуссию!
Вот че она мне тут прислала:
Не зарывайся!
А за оскорбление можно и неприятность получить
Это я тебе ,как юрист, говорю
И вычислить тебя - пару пустяков!
Пишешь на общее обозрение
Это ты не засоряешь форум?
НО это даже мне " на руку"
Да ещё и в канун такого праздника
поносишь незнакомых людей
без определенных на то мотивов
НЕ гневи Бога
Ох, не сдашь экзамен!
"Бог не Мякишка, как ударит - так -шишка"
Слышала такую РУССКУЮ пословицу?
ОЧЕНЬ ВОСПИТАННАЯ И ВЕЖЛИВАЯ ДАМА, КОТОРАЯ НАПРАВО И НАЛЕВО ПОУЧАЕТ ДРУГИХ...
Пусть меня удалят с форума, но терпеть подобные высказывания с угрозами, даже в личку не намерена. Предупреждаю г-жу, что все ее перлы будут выставлены на всеобщее обозрение и отправлены модераторам. Стыд и позор, вы ж не девочка уже, чтобы так себя вести.
Аурика 2011 прохожий23.04.11 19:27
NEW 23.04.11 19:27 
в ответ LadyNK 23.04.11 18:54
LadyNK завсегдатай23.04.11 19:29
NEW 23.04.11 19:29 
в ответ Аурика 2011 23.04.11 19:27, Сообщение удалено 23.04.11 19:36 (LadyNK)
Аурика 2011 прохожий23.04.11 19:34
NEW 23.04.11 19:34 
в ответ LadyNK 23.04.11 19:29
Да куда уж мне до Вас

Eremet90 посетитель23.04.11 19:48
Eremet90
NEW 23.04.11 19:48 
в ответ LadyNK 23.04.11 18:54

"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
LadyNK завсегдатай23.04.11 20:51
NEW 23.04.11 20:51 
в ответ Eremet90 23.04.11 19:48
Спасибо, Жень, за поддержку!!
Eremet90 посетитель23.04.11 22:54
Eremet90
NEW 23.04.11 22:54 
в ответ LadyNK 23.04.11 20:51
дык... это... обалдела немного ... или много.... во как обалдела, что даже не могу понять, на сколько сильно...
просто не очень понимаю... чиво делить-то на сайте..? ведь мы же все вроде одного поля ягодки (Россия и СНГ)... или я ошибаюсь..?
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
Eremet90 посетитель23.04.11 22:59
Eremet90
NEW 23.04.11 22:59 
в ответ Eremet90 23.04.11 22:54
и... пользуясь случаем, что я туточки первая самая по ходу... (остальные спать изволют)...
ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЕХ С ВОСКРЕШЕНИЕМ ГОСПОДНИМ!!!
СО СВЕТЛЫМ ПРАЗДНИКОМ ПАСХИ ВАС!!!

Паски выставлены в ряд,
Крашеные яйца,
Храмы золотом горят,
И сердца искрятся.
Нынче праздник, День Святой!
Наш Господь воскрес!
Веру, правду, мир, покой
Дарит нам с небес!
Благоденствия, любви!
Пусть нас Бог всегда хранит!
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
Lena-48 завсегдатай23.04.11 23:10
NEW 23.04.11 23:10 
в ответ Ujutochka 22.04.11 13:29
Пожалуиста, выщлите мне в личку материалы. Готовлюсь к А2 и нервничаю страшно.
  Evgenija_770 знакомое лицо23.04.11 23:11
NEW 23.04.11 23:11 
в ответ Lena-48 23.04.11 23:10
хм....я думала, что здесь готовятся к А1!
Eremet90 посетитель23.04.11 23:50
Eremet90
NEW 23.04.11 23:50 
в ответ Evgenija_770 23.04.11 23:11
видимо... А1 от А2 не очень сильно отличаются.... :) что нас не может не радовать :)))
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
LadyNK завсегдатай24.04.11 07:50
NEW 24.04.11 07:50 
в ответ Eremet90 23.04.11 23:50
Жене спасибо за теплые слова! Для вновь прибывших, хотя и не определившихся, какой уровень - А1 или А2 - они сдают: имеются темы, в том числе и новые, а к ним вопросы. Кому надо, вышлю на мыло.
КАк говорили героини одной старинной американской кинокомедии: мы, девушки, должны помогать друго другу!
Eremet90 посетитель24.04.11 09:37
Eremet90
NEW 24.04.11 09:37 
в ответ LadyNK 24.04.11 07:50
Должны и будем помогать!!! :)))
я вот, например, за помощью сюда пришла и, благодаря девочкам, её получила!!!
СПАСИБО ВСЕМ!!!
P.S. нет-нет, я не прощаюсь
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
LadyNK завсегдатай24.04.11 11:04
NEW 24.04.11 11:04 
в ответ Eremet90 24.04.11 09:37
Люди, тупой вопрос можно?
А письмо пишут сразу на чистовик? Или все же сначала на черновик?
souffleur посетитель24.04.11 11:33
souffleur
NEW 24.04.11 11:33 
в ответ LadyNK 24.04.11 11:04
Черновики дают - можно там сразу почеркаться.
acm Забанен до 15/11/19 22:48 знакомое лицо24.04.11 12:17
acm
NEW 24.04.11 12:17 
в ответ LadyNK 24.04.11 11:04, Последний раз изменено 24.04.11 12:21 (acm)
Я брала с собой листик из блокнота и всё на нём писала. Потом перенесла на бланк. Хотя черновики дают, но это даже не черновики, а книжка с тестами. В книжках я как-то с детства не приучена чиркать. Не знаю, нарушение это или нет. Лист чистый, никто ничего не сказал. Тоже здесь на форуме прочла, что кто-то так делал и тоже взяла с собой. Вот чего я не ожидала, так это то, что ручку с собой надо нести. Случайно оказалась ручка в сумке. А так и не знаю даже что. Ну может дали бы всё-таки.
Хотя у меня времени было впритык и я письмо писала, можно сказать, сразу в чистовике. По крайней мере его вторую половину.
souffleur посетитель24.04.11 13:53
souffleur
NEW 24.04.11 13:53 
в ответ acm 24.04.11 12:17
Книжечки - клево! Люблю книжечки. Про ручку хорошо, что сказали - надо будет припасти. А каким цветом? Или пофигу?
LadyNK завсегдатай24.04.11 13:55
NEW 24.04.11 13:55 
в ответ acm 24.04.11 12:17
Девочки, вы меня успокоили!!! Я привыкла на компе работать - пишу, тут же исправляю. У меня манера письма от руки такая же. Если без черновика, то мое письмо бедет напоминать... Ой, ну все будет почеркано, замазано, переставлено. Тем более, что привычка вставлять знаки корректуры. Уф! Сама-то порой не пойму, а уж бедные экзаменаторы и подавно!!!
LadyNK завсегдатай24.04.11 13:57
NEW 24.04.11 13:57 
в ответ LadyNK 24.04.11 13:55
Ань, я всегда пару ручек в запасе имею! В случае чего одолжу!!! А то народ пришел на экзамен записываться - и без ручек! Я паре-тройке народа дала свои.
acm Забанен до 15/11/19 22:48 знакомое лицо24.04.11 13:58
acm
NEW 24.04.11 13:58 
в ответ souffleur 24.04.11 13:53
В ответ на:
А каким цветом?

Можете жёлтую взять. Никто ничего не прочитает
acm Забанен до 15/11/19 22:48 знакомое лицо24.04.11 14:00
acm
NEW 24.04.11 14:00 
в ответ LadyNK 24.04.11 13:57
Вообще-то Гёте институт мог всё же ручки выдать. Денюшки не малые за экзамен взяли. На любой вшивой презентации ручки выдают с блокнотами. Ну я очень была удивлена отсутствием оных.
nara2006 гость24.04.11 14:02
nara2006
NEW 24.04.11 14:02 
в ответ acm 24.04.11 12:17
Uje sdali? skolko balov?
souffleur посетитель24.04.11 14:10
souffleur
NEW 24.04.11 14:10 
в ответ acm 24.04.11 13:58
Мдя, легче потом будет оспаривать результаты теста . Я просто че спрашиваю - мне тут нотариус чуть башку не отгрызла за то, что я черной ручкой роспись в учетной книге поставила. В школах детей наоборот бьют указками по пальцам за то, что они тесты синими пишуть. Подозреваю, это только в нашей стране все ненормальные.
acm Забанен до 15/11/19 22:48 знакомое лицо24.04.11 14:41
acm
NEW 24.04.11 14:41 
в ответ souffleur 24.04.11 14:10, Последний раз изменено 24.04.11 14:47 (acm)
Я синей ручкой крестики ставила.В школе тесты не сдавала по причине старости, поэтому не поняла суть вашего вопроса. Вообще про цвет ручки перед экзаменом никто не упоминал. Наверно в Алма-Ате только синими ручками пишут и ни у кого не возникло вопроса. Нету у нас других цветов. Государственная символика.
acm Забанен до 15/11/19 22:48 знакомое лицо24.04.11 14:42
acm
NEW 24.04.11 14:42 
в ответ nara2006 24.04.11 14:02
78.
misupi посетитель24.04.11 14:46
misupi
NEW 24.04.11 14:46 
в ответ acm 24.04.11 12:17
нам тоже не давали ручек, меня этот вопрос тоже заинетересовал перед экзаменом...и спрашивала , сказали :"все свое!" правда перед тестом положили несколько штук на всякий случай....значит, наверно, это везде так
acm Забанен до 15/11/19 22:48 знакомое лицо24.04.11 14:50
acm
NEW 24.04.11 14:50 
в ответ misupi 24.04.11 14:46
Ну, наверно, в этом что-то есть. Может на самом деле, если апелляцию подавать, то тогда сверяют цвет. Всё это по-видимому всё же не зря так делается. Это тоже, кстати, вопрос на тему немецкой логики.
acm Забанен до 15/11/19 22:48 знакомое лицо24.04.11 14:52
acm
NEW 24.04.11 14:52 
в ответ misupi 24.04.11 14:46
Что за авто у вас в профиле? Прикольно.
Lena-48 завсегдатай24.04.11 17:07
NEW 24.04.11 17:07 
в ответ LadyNK 24.04.11 07:50
Девочки, пардон! Опечатка!!! А1
  Evgenija_770 знакомое лицо24.04.11 17:17
NEW 24.04.11 17:17 
в ответ acm 24.04.11 14:00
В ответ на:
Вообще-то Гёте институт мог всё же ручки выдать. Денюшки не малые за экзамен взяли. На любой вшивой презентации ручки выдают с блокнотами. Ну я очень была удивлена отсутствием оных.

в Москве нас предупреждали, что ручки приносить. и черновик был- отдельные листы бумаги. наверное везде по разному
Eremet90 посетитель24.04.11 17:28
Eremet90
NEW 24.04.11 17:28 
в ответ Lena-48 24.04.11 17:07
ну вот.... а мы уже обрадовались, что не всё так сложно, как казалось...
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
acm Забанен до 15/11/19 22:48 знакомое лицо24.04.11 18:02
acm
NEW 24.04.11 18:02 
в ответ Evgenija_770 24.04.11 17:17, Последний раз изменено 24.04.11 18:04 (acm)
Я уж начиталась про Москву. И консультации и т.п. У нас всё по-простому.Никто не предупреждал ни о чём. Приходите и сдавайте. Посмотрим на ваш уровень. Если бы не форум- не сдала бы.
жУ-Жа постоялец24.04.11 18:14
жУ-Жа
NEW 24.04.11 18:14 
в ответ Ingri_SW 15.04.11 11:31
скажи пожалуйста ты уже оплатила мне сказали, что на 11 мая оплату принимают 28 апреля
Die VerheirateteThe married
nara2006 гость24.04.11 23:42
nara2006
NEW 24.04.11 23:42 
в ответ misupi 24.04.11 14:46
mi kogda zashli v auditoriyu,na stulyax u vsex bili papli s ruchkoy,no ya ss soboy na vsyakiy sluchay vzyala nesk-ko ruchek
nara2006 гость24.04.11 23:43
nara2006
NEW 24.04.11 23:43 
в ответ acm 24.04.11 14:42
Pozdravlayu
жУ-Жа постоялец25.04.11 08:45
жУ-Жа
NEW 25.04.11 08:45 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:21
добавьте меня в список я 11 мая сдаю в Москве
Die VerheirateteThe married
жУ-Жа постоялец25.04.11 09:38
жУ-Жа
NEW 25.04.11 09:38 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:21
на экзамен 11 мая в Москве открываю чата в СКАПЕ всех кто пожелает пообщаться перед сдачей экзаменов, если вы хотите пообщаться между собой пишите свои ники в скапе и я вас буду присоединять к нам, так же вы сами можете меня найти там по нику romantuka и обязательно запросите контакты иначе вы мне не сможете написать, также укажите что вы с геманки и на 11 сдачу в Москве
желаю всем сдать и себе тоже
Die VerheirateteThe married
New)Life завсегдатай25.04.11 12:13
New)Life
NEW 25.04.11 12:13 
в ответ жУ-Жа 25.04.11 09:38
Девочки, через пару часов уже буду ехать в поезде в Москву, чтобы сдать этот злосчастный тест А1. очень сильно волнуюсь. никогда не думала, что после университета еще когда-нибудь сдавать экзамены придется, а тем более по языку. у меня нет вообще склонности к изучению языков, и этот тест для меня настоящее испытание. и все же, надеюсь на лучшеевсем, кто сдает вместе со мной в один день, желаю удачи уверена, что уже совсем скоро мы будем с улыбкой вспоминать, как переживали и боялись этого экзамена!
LadyNK завсегдатай25.04.11 13:02
NEW 25.04.11 13:02 
в ответ New)Life 25.04.11 12:13
Я тоже сдаю 27-го!! Встретимся :-). Наташа
_Jennet прохожий25.04.11 13:07
_Jennet
NEW 25.04.11 13:07 
в ответ LadyNK 25.04.11 13:02
Девочки!!!
УДАЧИ ВАМ!
ЧТОБ ВСЕ ПРОШЛО ХОРОШО!!!
И ВСЕ УДАЧНО СДАЛИ!
жУ-Жа постоялец25.04.11 13:32
жУ-Жа
NEW 25.04.11 13:32 
в ответ New)Life 25.04.11 12:13
так берём себя в руки и не трясёмся, у тебя всё получиться и у меня тоже
Die VerheirateteThe married
Tiare посетитель25.04.11 13:54
Tiare
NEW 25.04.11 13:54 
в ответ жУ-Жа 25.04.11 13:32
Девочки! Главное не волноваться на экзамене!
На счет того сколько нужно готовиться что бы сдать - прочитав форум делаю выводы, кому то достаточно месяца, кому то - 3,способность к языкам - бла,бла,бла. Желание и только желание!
На счет словарного запаса - я учила слова по мере прохождения тестов, книги по подготовке, выписывала те слова, которые я не понимала и те, которые по моему мнению,были ключевыми, к пониманию самого задания.Отличная программка есть - Розета стоун, много слов выучила именно благодаря ей.
По шпрехену посоветовать не могу ничего, т.к сама набрала только 10 баллов если б не мой английский, хотя не английский, а именно волнение,поскольку отвечать нужно было сразу, а я человек медленный, подумать нужно =)
В Киеве ручки кстати давали и ничего с собой не разрешали брать.
nara2006 гость25.04.11 17:42
nara2006
NEW 25.04.11 17:42 
в ответ Sugdeja 22.04.11 13:49
Sami ekzamenatori bili strogiye?Kogda vi bili na sprechene , vi videli listi gde oni otmechali?Skolko u vas bilo v tselom bali?Predstavilis normalno?po shperechenu skolko bilo?
Eremet90 посетитель26.04.11 08:48
Eremet90
NEW 26.04.11 08:48 
в ответ Tiare 25.04.11 13:54
От всей души желаю тем, кто сегодня сдаёт тест-СДАТЬ ЕГО ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!!
И..... потом, подробного рассказа о том, как всё хорошо и замечательно прошло :)))
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
жУ-Жа постоялец26.04.11 10:33
жУ-Жа
NEW 26.04.11 10:33 
в ответ жУ-Жа 25.04.11 13:32
девочки ездила оплачивать А1 на 11 мая прям в Гётте, так как слышала многие с сберкассой мучаются, да и женщина там такая приятная сидит спросила как писать мне мою фамилию и сказала, что будут писать на транскрипции английской, ужас ((((
вообщем она сказала, что были проблемы с фамилиями немецкими, в консульство подавать типо нужно загранник с латиницей, а мол в ауслэндоре переделовать потом можно, так я у неё спросила, а можно сразу сделать нормально, она пишите запрос в посольство, узнавайте точно, как писаться будет ваша фамилия, вообщем буду разбираться.
Die VerheirateteThe married
Ingri_SW гость26.04.11 17:26
Ingri_SW
NEW 26.04.11 17:26 
в ответ жУ-Жа 26.04.11 10:33
Я тоже оплатила))) Написала фамилию как в загранпаспорте. Мне сказали, так написать.
  kaalina завсегдатай26.04.11 19:56
NEW 26.04.11 19:56 
в ответ Ingri_SW 26.04.11 17:26
Всем привет!!! И всем желаю удачи на экзамене!!!
Я сегодня во Франкфурте сдала на 95 баллов!
Я все еще не могу поверить в это!!!
Eremet90 завсегдатай26.04.11 20:00
Eremet90
NEW 26.04.11 20:00 
в ответ kaalina 26.04.11 19:56
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
ВОТ ЭТО СИЛА!!!
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
  kaalina завсегдатай26.04.11 20:09
NEW 26.04.11 20:09 
в ответ Eremet90 26.04.11 20:00
Спасибо большое!!! Я до сих пор в шоке!! Учу немецкий язык всего 7 недель с нуля.
Eremet90 завсегдатай26.04.11 20:18
Eremet90
NEW 26.04.11 20:18 
в ответ kaalina 26.04.11 20:09
да ладно????
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
  kaalina завсегдатай26.04.11 20:23
NEW 26.04.11 20:23 
в ответ Eremet90 26.04.11 20:18
Честное пионерское!!!
acm Забанен до 15/11/19 22:48 знакомое лицо27.04.11 01:53
acm
NEW 27.04.11 01:53 
в ответ kaalina 26.04.11 20:23
Поздравляю! Вот что значит учить язык в языковой среде. Видно Хёрен у вас хорошо прошёл.
  kaalina завсегдатай27.04.11 09:52
NEW 27.04.11 09:52 
в ответ acm 27.04.11 01:53
Спасибо! У нас сначала начался hören, затем сразу lesen и schreiben, и через час sprechen. Но я не уверена, что они подсчитывали баллы до sprechen или просто все мы такие счастливцы, что сдали первую часть на ура. К сожалению, не знаю статистику. Я лоханулась на lesen, всего 21,58 набрала.
жУ-Жа постоялец27.04.11 10:22
жУ-Жа
NEW 27.04.11 10:22 
в ответ kaalina 27.04.11 09:52
не понимаю, так на хёрене надо просто будет написать перевод услышанного текста?
или там ещё сложнее задачи?
Die VerheirateteThe married
  kaalina завсегдатай27.04.11 10:26
NEW 27.04.11 10:26 
в ответ жУ-Жа 27.04.11 10:22
Вы будете слушать запись, перед вами книжечка и в ней варианты ответов. Вы прослушиваете запись и выбираете ответ и вписываете его в ваш личный бланк.
жУ-Жа постоялец27.04.11 11:10
жУ-Жа
NEW 27.04.11 11:10 
в ответ kaalina 27.04.11 10:26
я правильно понимаю, надо поставить галку в каком ответе говориться о том, что слушали
Die VerheirateteThe married
  kaalina завсегдатай27.04.11 11:25
NEW 27.04.11 11:25 
в ответ жУ-Жа 27.04.11 11:10
да, крестик поставить!
  kaalina завсегдатай27.04.11 11:38
NEW 27.04.11 11:38 
в ответ жУ-Жа 27.04.11 11:10
вот здесь пример http://bfu.goethe.de/a1_sd1/hoeren.php
nara2006 гость27.04.11 14:43
nara2006
NEW 27.04.11 14:43 
в ответ Eremet90 26.04.11 20:18
Ну что это такоеееееее......Придетса ждать и ждать................ Ответов пока нет,будут на следующей неделеСказали изза праздников в Германии тянутся. Закончились то.....
nara2006 гость27.04.11 14:46
nara2006
NEW 27.04.11 14:46 
в ответ kaalina 26.04.11 19:56
Там сразу сказали ответы?
Как хорошооо, а я жду все еще
nara2006 гость27.04.11 14:47
nara2006
NEW 27.04.11 14:47 
в ответ kaalina 26.04.11 19:56
Поздравляюююю!!!!
  kaalina завсегдатай27.04.11 14:49
NEW 27.04.11 14:49 
в ответ nara2006 27.04.11 14:46
Спасибо!
Да, вчера был экзамен с утра. Закончился экзамен может где-то в час (точно не могу сказать, так как мой шпрехен был в 11, а после я поехала домой), но сказали в 17-30 приехать обратно и узнать результат/забрать сертификат. Так что праздников тут никаких нет.
nara2006 гость27.04.11 14:54
nara2006
NEW 27.04.11 14:54 
в ответ kaalina 27.04.11 14:49
Странно
а интересно почему они так тянут?
  kaalina завсегдатай27.04.11 14:56
NEW 27.04.11 14:56 
в ответ nara2006 27.04.11 14:54
Не знаю. А где Вы сдавали?
Migrant2010 посетитель27.04.11 16:25
NEW 27.04.11 16:25 
в ответ жУ-Жа 27.04.11 11:10
После успешной сдачи экзамена сегодня в Москве могу поделиться материалами по подготовке к экзамену. Кто желает сообщайте в личку адрес.
  NikBil постоялец27.04.11 16:30
NEW 27.04.11 16:30 
в ответ Migrant2010 27.04.11 16:25
Поздравляю!!!
Расскажите, какие были диалоги на Хёрен и задания на Лезен. И какие новые темы и слова на карточках в Шпрехен.
жУ-Жа постоялец27.04.11 16:40
жУ-Жа
NEW 27.04.11 16:40 
в ответ Migrant2010 27.04.11 16:25
лучше расскажите, как принимали вас там, что и как происходило
Die VerheirateteThe married
Migrant2010 посетитель27.04.11 16:40
NEW 27.04.11 16:40 
в ответ NikBil 27.04.11 16:30
Не я сдавал, сдала жена, она ещё в Москве. Ничем помочь к сожалению не могу.
nara2006 гость27.04.11 17:20
nara2006
NEW 27.04.11 17:20 
в ответ kaalina 27.04.11 14:56
Ya v Baku sdavala 17 aprelya
LadyNK завсегдатай27.04.11 20:20
NEW 27.04.11 20:20 
в ответ Ingri_SW 26.04.11 17:26
Группа форумчанок сегодня успешно сдала! Я поздравляю их :-)!!!
  NikBil постоялец27.04.11 20:23
NEW 27.04.11 20:23 
в ответ LadyNK 27.04.11 20:20
Фух!!! Ну наконец-то!!!
Сижу тут, жду, ничего ни от кого нет...
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
Рассказывайте!!! подробно...
  Evgenija_770 знакомое лицо27.04.11 20:29
NEW 27.04.11 20:29 
в ответ LadyNK 27.04.11 20:20
мы можем вас тоже поздравить? вы говорили что тоже сегодня сдаёте
  Schein1983 завсегдатай27.04.11 20:31
NEW 27.04.11 20:31 
в ответ LadyNK 27.04.11 20:20
Да, расскажите пожалуйста как в Москве принимают? Я сдаю 18 мая.
Eremet90 завсегдатай27.04.11 20:33
Eremet90
NEW 27.04.11 20:33 
в ответ Schein1983 27.04.11 20:31
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
и тоже с нетерпением жду рассказ о сдаче!!!
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
_Jennet прохожий27.04.11 20:36
_Jennet
NEW 27.04.11 20:36 
в ответ Eremet90 27.04.11 20:33
Да, да, очень ждем рассказов ) о том..как все было )
и мои ПОЗДРАВЛЕНИЯ!!!!

LadyNK завсегдатай27.04.11 20:59
NEW 27.04.11 20:59 
в ответ _Jennet 27.04.11 20:36
Спасибо, девочки и мальчики! ПО наблюдениям - сдают почти все, наверное только 10% не сдали, при условии, что готовятся. САмая большая беда - нет у народа языковой практики. Слушайтен, например уроки на радиостанции "Немецкая волна". Или там же новости в медленном темпе. Привыкните к языку, к произношению. Будет просто. Диалоги-то примитивные, в сущности, если отбросить волнение! Звучит примерно следующее:
- Я хотел бы заказать такси до аэропорта!
- А вы можете поехать на автобусе или на трамвае, это займет у вас всего пять минут!
- На автобусе? Это хорошо. Но у меня тяжелый чемодан..
И вопросик: на чем дяденька поехал все-таки?
Мне трудно было, хотя мои друзья и жених увеляли, что все отлично. НО я почему-то была такая напуганная! И ошиблась больше всего в лезен, хотя думала, что на этом выиграю. А вот что удалось - письмо, снизили на 0,10 только за помарки и в итоге из 25 баллов получила 24,90. В Херен допустила всего ОДНУ!!! ошибку. Хотя чему удивляться, б.муж-то мой ни слова по-русски! Воленс-ноленс на немецком заговоришь.
Смешно сейчас говорить,что было все просто. САмым простым оказалось говорение, письмо... Херен вспоминаю только с содроганием, хотя понимаю немецкую речь... А поди ж ты!
Письмо было такое: ваша подруга Ясмин родила ребенка. Откуда узнали? Хотите навестить и поздравить. Подарок? Встреча когда? Я такой пурги нагнала, едва листа хватило!
LadyNK завсегдатай27.04.11 21:02
NEW 27.04.11 21:02 
в ответ LadyNK 27.04.11 20:59
Преподаватели были очень доброжелательные. НИ у кого из них нет цели вам жизнь испортить!!!
Eremet90 завсегдатай27.04.11 21:04
Eremet90
NEW 27.04.11 21:04 
в ответ LadyNK 27.04.11 21:02
а вот это действительно радует!!! что мы там ЖЕЛАННЫЕ ГОСТИ :))))
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
светлана sch1 гость27.04.11 21:33
светлана sch1
NEW 27.04.11 21:33 
в ответ LadyNK 27.04.11 20:59
не знаете как NEU)LIFE сдала?
LadyNK завсегдатай27.04.11 21:55
NEW 27.04.11 21:55 
в ответ светлана sch1 27.04.11 21:33
Не-ет, у меня аккумуляторы в телефоне сели, и я никому из девочек не могла позвонить, чтобы познакомиться очно! Так что знаю только про жену Мигранта - Таню!
  Evgenija_770 знакомое лицо27.04.11 22:06
NEW 27.04.11 22:06 
в ответ LadyNK 27.04.11 21:55
поздравляем с sehr gut
Migrant2010 посетитель28.04.11 07:04
NEW 28.04.11 07:04 
в ответ светлана sch1 27.04.11 21:33
Она сдала, получила 96 баллов, если я всё правильно понял
  Evgenija_770 знакомое лицо28.04.11 07:20
NEW 28.04.11 07:20 
в ответ Migrant2010 28.04.11 07:04
как вы это поняли? я - нет у меня в сертификате так же везде стоит 24,9 и напротив- 25. и итог 100 баллов. я так понимаю, когда они проверяют экзамен и считают баллы, у них не может получиться ровно 25.
и...за помарки балл не снижают так что я думаю у неё 100
светлана sch1 гость28.04.11 07:52
светлана sch1
NEW 28.04.11 07:52 
в ответ Migrant2010 28.04.11 07:04
МОЛОДЦЫ-девочки!!!!Поздравляю!
  kaalina завсегдатай28.04.11 08:23
NEW 28.04.11 08:23 
в ответ nara2006 27.04.11 17:20
Ой, что-то и правда долго, может у них какая-то своя система.
Например, вчера было два экзамена А1 и А2 в моем же Гете во Франкфурте, результаты будут известны в пятницу.
  kaalina завсегдатай28.04.11 08:26
NEW 28.04.11 08:26 
в ответ LadyNK 27.04.11 20:59
Всех поздравляю со сдачей!!! Молодцы!
michael_msk постоялец28.04.11 08:52
michael_msk
NEW 28.04.11 08:52 
в ответ kaalina 28.04.11 08:26
Поздравляю :)
Ждём сдавших)
E l e n завсегдатай28.04.11 09:07
E l e n
NEW 28.04.11 09:07 
в ответ LadyNK 27.04.11 20:59
В ответ на:
письмо, снизили на 0,10 только за помарки и в итоге из 25 баллов получила 24,90.
ничего Вам тут не снизили.
В ответ на:
как вы это поняли? я - нет у меня в сертификате так же везде стоит 24,9 и напротив- 25. и итог 100 баллов. я так понимаю, когда они проверяют экзамен и считают баллы, у них не может получиться ровно 25.
и...за помарки балл не снижают так что я думаю у неё 100

у меня тоже было везде 24,90 я оч долго думала, как так может быть? потом все-таки пошла спрашивать из любопытства. мне сказали, что все верно 100 баллов, просто у них так машина баллы считает и суммирует. ведь 15 вопросов в Hören в принципе не равносильны 25 баллам.
E l e n завсегдатай28.04.11 09:08
E l e n
NEW 28.04.11 09:08 
в ответ E l e n 28.04.11 09:07
всех, кто сдавал и сдал поздравляю ждем новостей и впечатлений от New Life
Katrysja_kiev гость28.04.11 09:30
Katrysja_kiev
NEW 28.04.11 09:30 
в ответ Katrysja_kiev 22.04.11 13:27
переписалась на 5 мая, в Киеве! было одно свободное место. Как пройду отпишусь обязательно:)
LadyNK завсегдатай28.04.11 10:03
NEW 28.04.11 10:03 
в ответ E l e n 28.04.11 09:07
Дорогие мои, я просто не могла понять, из-за чего мне снизили. И решила, что за помарки. А они у меня были - я два раза там что-то перечеркнула. Теперь мне все понятно... Спасибо за разъяснение.
Violetta_lex прохожий28.04.11 10:21
Violetta_lex
NEW 28.04.11 10:21 
в ответ жУ-Жа 27.04.11 16:40, Последний раз изменено 28.04.11 10:23 (Violetta_lex)
Здравствуйте девчёнки! Меня зовут Виолетта))) Хочу к вам присоедениться. Предстоит сдача А1 . Как оказалось учить немецкий не так уж и сложно. Но у меня всё время путаница с английским происходит. (Я собираюсь сдавать в августе-сентябре, в Екатеринбурге!!! Кто хочет со мной??)
" Прощение - это аромат, который дарит цветок, когда его топчут"
New)Life завсегдатай28.04.11 17:07
New)Life
NEW 28.04.11 17:07 
в ответ E l e n 28.04.11 09:08
Всем привет!!!!!! Хочу поделиться своей радорстью!!!! Сдала А1 на 91 балл!!!!!!!!! Спасибо всем, кто поддерживал)))) без форума и без ваших ценных советов, девочки, мне не удалось так успешно все завершить
Маруся9 посетитель28.04.11 17:10
NEW 28.04.11 17:10 
в ответ New)Life 28.04.11 17:07
как все прошло и где Вы сдавали????
New)Life завсегдатай28.04.11 17:22
New)Life
NEW 28.04.11 17:22 
в ответ New)Life 28.04.11 17:07
А теперь впечатления. Я готовилась два месяца с нуля. Я уже писала, что язык вообще не мое и дается мне все с большим трудом. Но оказалось все не так страшно. Тест ни чуть не сложнее, чем те, которые есть на этом форуме, местами даже легче. я пришла к институту к 8 утра ну это со страху, что опоздаю. там уже стоял народ. в 8.30 нас запустили. там уже внутри мы встретились с девченками с форума. все жутко тряслись и переживали, и друг на друга такого страха навели, что зашли потом в аудиторию с трясущимися ногами. сдавло всего 58 человек. разделили весх по группам, по 10 человек. 5 минут нам в аудитории объясняли задание - на русском языке. потом включили херен. слышно было не очень. колонки стояли в углу, поэтому, кто сидел от них далеко, тем вообще было не очень. не могу сказать, что херен сложный. из 15 заданий, я только 4 вообще не поняла. остальные до банального примитивны. кстати, это и были мои единственные 4 ошибки)))) лезен не сложный, все понятно там было, письмо легкое. кстати, Наталья уже его здесь писала, но я бы хотела ее поправить. задание такое было - У вашей подругу родился ребенок, вы хотите прийти к ней домой и поздравить ее. Напишите: почему вы пишите письмо, когда хотите прийти и спросите у нее на счет подарка. в общем то легко. и самое простое, как оказалось - шпрехен. хотя я боялась больше всего эту часть. все карточки те, которые есть на форуме. мне попался Кредитная карта (покупки) и вокзал (путешествие) И ПРОСЬБЫ - стакан молока и ручка (кажется. все вылетело из головы).
4 человека не сдали. ну а вообще, мне кажется, что все, кто прилагает хотя бы незначительные усилия и учат, сдадут тест без проблем. он, действительно, не сложный)))))))))
  Evgenija_770 знакомое лицо28.04.11 17:27
NEW 28.04.11 17:27 
в ответ New)Life 28.04.11 17:22
поздравляю!
New)Life завсегдатай28.04.11 17:37
New)Life
NEW 28.04.11 17:37 
в ответ Evgenija_770 28.04.11 17:27
Девочки, всем всем всем, желаю удачи!!!!! надеюсь вы все скоро будете радоваться получению сертификатов, а после и заветных виз в паспорте!!!!!! Я счастлива у меня и сертификат и виза в один день очень хочу, чтобы у вас у всех получилось все также легко и быстро
LadyNK завсегдатай28.04.11 18:07
NEW 28.04.11 18:07 
в ответ New)Life 28.04.11 17:07
Лена, привет, приятно читать тебя и видеть твою мигающую иконку () на форуме вновь.
Девочки и мальчики, согласна с Леной полностью! Точно, у всех такая трясучка была, а все оказалось проще, чем можно было преддположить :-).
Maria_Franz прохожий28.04.11 18:21
Maria_Franz
NEW 28.04.11 18:21 
в ответ LadyNK 28.04.11 18:07
а я 11 мая сдаю волноваться начинаю за часть шпрехен((
жУ-Жа постоялец28.04.11 19:19
жУ-Жа
NEW 28.04.11 19:19 
в ответ Violetta_lex 28.04.11 10:21
а какой у тебя в скайпе ник
Die VerheirateteThe married
Eremet90 завсегдатай28.04.11 19:23
Eremet90
NEW 28.04.11 19:23 
в ответ New)Life 28.04.11 17:37
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!
И действительно очень приятно читать, что не всё так плохо, как казалось... немного успокоила
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
жУ-Жа постоялец28.04.11 19:34
жУ-Жа
NEW 28.04.11 19:34 
в ответ жУ-Жа 28.04.11 19:19
ДЕВЧОНКИ И РЕБЯТА КТО СДАЁТСЯ 11 МАЯ В МОСКВЕ!!!!!!!!
Хочу к вам обратиться от те кто немецкий ещё не достаточно хорошо знает, давайте мы на экзаменах постараемся не особо сложные предложения составлять из самых простейших слов и синтаксически собранных предложений. ОЧЕНЬ ХОТЕЛОСЬ БЫ НАЙТИ ПОНИМАНИЕ НЕ ТОЛЬКО СО СТОРОНЫ ЭКЗАМЕНАТОРОВ, НО И СО СТОРОНЫ СДАЮЩИХ. СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗАРАНЕЕ.
Die VerheirateteThe married
Maria_Franz гость28.04.11 19:47
Maria_Franz
NEW 28.04.11 19:47 
в ответ жУ-Жа 28.04.11 19:34
Да согласна )) надеюсь мы 11 сдадим:)
New)Life завсегдатай28.04.11 19:49
New)Life
NEW 28.04.11 19:49 
в ответ Eremet90 28.04.11 19:23
Шпрехен - это самое легкое, что есть в этом экзамене. хотя, когда я задала девушке вопрос, где я могу найти вокзал, она растерялась, и ответила не в тему, экзаменатор ее поправляла))) многие на бухштабировании делали ошибки)))) парень из нашей группы по-английски произносил буквы, ему за это балл снизили))))
New)Life завсегдатай28.04.11 19:56
New)Life
NEW 28.04.11 19:56 
в ответ New)Life 28.04.11 19:49
Кстати, девочки, советую - выучите лексический минимум))))) я его вызубрила от корки до корки. мне это очень помогло на лезен, да и на херен тоже)))))) мне незнакомой лексики даже не встретилось ни в одном упражнении.
Kseni@ свой человек28.04.11 21:05
Kseni@
NEW 28.04.11 21:05 
в ответ New)Life 28.04.11 19:56
LadyNK
New)Life поздравляю с успешной сдачей!!!!
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
LadyNK завсегдатай28.04.11 21:07
NEW 28.04.11 21:07 
в ответ жУ-Жа 28.04.11 19:34
А у нас была одна дама, так она даже не смогла произнести шесть предложений про свою драгоценную персону на шпрехен. Я ей сказала просьбу типа - "Купите мне цветы!". А она сидит в ступоре. У меня паника - может, че не то сказала?! Я и спрашиваю преподавательницу: "Habe ich falsch gesagt?". Они отвечают, мол все правильно. Я тогда предложила повторить вопрос. Экзаменаторы разрешили и я еще пару раз ей сказала просьбу.
Эта дама сумела запутать даже очаровашку Луизу из Подмосковья, да так, что та запуталась в ответе на ее нелепый вопрос.
Так что, девочки, учите язык и еще в целях человеколюбия - не путайте своим плохим немецким подруг по экзамену.
LadyNK завсегдатай28.04.11 21:10
NEW 28.04.11 21:10 
в ответ Kseni@ 28.04.11 21:05
Спасибо, завтра с подругами отмечаем! :-) ДевичниК!!! Мужья и женихи в Германии! :-)
Kseni@ свой человек28.04.11 21:15
Kseni@
NEW 28.04.11 21:15 
в ответ LadyNK 28.04.11 21:10
тоже хорошее дело
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
nara2006 посетитель28.04.11 21:58
nara2006
NEW 28.04.11 21:58 
в ответ New)Life 28.04.11 19:49
pozdravlayu,
a ya vse jdu rezultati......
жУ-Жа постоялец28.04.11 22:00
жУ-Жа
NEW 28.04.11 22:00 
в ответ LadyNK 28.04.11 21:07
ой девочки чую, что именно этой дамой буду я прохожу тест и понимаю, что я ещё такой нуль измоталась я с этим немецким вернее меня репетитор измотал первый, потом пришлось сменить на другого, сейчас хоть прогресс идёт какой то, правильно репетитор мне говорить надо надеяться на авось, сама не фига не сдам
Die VerheirateteThe married
cherry_n прохожий29.04.11 01:07
NEW 29.04.11 01:07 
в ответ жУ-Жа 28.04.11 22:00
Наш преподаватель на курсах говорила следующее:
Для подготовки к Хёрен - включите немецкое радио или телевидение и занимайтесь своими делами. Пусть текст идет "фоном". Сначала будет как шум моря, а потом он распадется на отдельные слова.
А про Шпрехен она сказала - вы очень боитесь переспрашивать или паникуете забыв слово. Когда мы говорим на родном языке, то не стесняемся уточнить. А забыв слово, объясняем свойства предмета собеседнику.
aliska88 посетитель29.04.11 07:19
aliska88
NEW 29.04.11 07:19 
в ответ жУ-Жа 28.04.11 22:00
отличный у вас преподаватель. за что ему деньги тогда платите? тут наверное половину готовятся сами к а1. а тут препод за деньги и рекомендует вам на авось надеяться(
LadyNK завсегдатай29.04.11 09:42
NEW 29.04.11 09:42 
в ответ aliska88 29.04.11 07:19
Да, Жужа, вашего преподавателя за такие советы уволить надо! Чесслово! А насчет слушания немецкого радио - дельный совет!
Я сама так привыкала к немецкой речи поначалу. Да и б.муж очень помогает. ОН У МЕНЯ МОЛОДЕЦ!!!
А вообще-то я не понимаю, как можно ударно выучить немецкий за пару месяцев. Я хотя бы его в школе учила... 32 года назад . И у меня очень цепкая память.
Я бы сама кому-то бесплатно помогла по Скайпу, но из меня учитель - никакой!
cherry_n прохожий29.04.11 09:48
NEW 29.04.11 09:48 
в ответ aliska88 29.04.11 07:19
Вы не совсем правильно поняли. Подготовку никто не отменял. Но вы же готовите и выполняете другую работу по дому. Так вот в это время "фоном" включаете. Я неделю слушала песенки из детской передачи "TanzAlarm", стала "слышыть" все слова. Это не значит, что я их все выучила, просто легче стало искать "знакомые слова" ;) . Ощущение такое, что в тесте стали говорить медленней и более четко.
sashenjka постоялец29.04.11 09:59
sashenjka
NEW 29.04.11 09:59 
в ответ cherry_n 29.04.11 09:48
полностью согласна. мы же русское радио слушаем мимоходом, не зацикливаясь на том. что слышим, но вопринимаем и понимаем. а немецкое-просто непривычна речь на слух. мне, например, чтобы что-то разобрать, надо сидеть, и вслушиваться, ни на что не отвлекаясь.
а по поовду шпрехена-мне кажется. самое важное, говрить-действительно, переспросить. или уточнить, как предмет называется-они же проверят не наше понимание того, что нарисована, а именно сопосбность говорить, как-то отреагировать на ситуацию. большинство этого не может-потому чтио очнеь сложно преодолеть языковой барьер. я заканчивала ин.яз, правда, был английский-то етсь 5 лет обучения, была блестящая грамматика и хгороший словарный запас, но я боялась говорить, особенно с иностранцами-хорошо, на работе пришлось это делать. и только через пару месяцев. я поняла, что говорю без страха
aliska88 посетитель29.04.11 09:59
aliska88
NEW 29.04.11 09:59 
в ответ cherry_n 29.04.11 09:48
ээммм...это наверное не мне. ответ был насчет слов препода, а не насчет прослушивания радио или тв. уж не мне чьи то способы запоминания критиковать, я то все равно по своему немецкий учу) да и думаю, что знания немецкого как таковые и стремление сдать а1-это немного разные вещи.
lewleon прохожий29.04.11 10:00
lewleon
NEW 29.04.11 10:00 
в ответ cherry_n 29.04.11 09:48
Скажите, пожалуйста, а при сдаче раздела Hoeren экзамена SD1 используется магнитофон, который один на всех? Или наушники даются?))))))))
cherry_n прохожий29.04.11 10:07
NEW 29.04.11 10:07 
в ответ LadyNK 28.04.11 21:07
У нас на курсах была девушка, благодаря которой мы все намертво выучили "Was bedeutet es?" Если вопрос "нелепый", то имеет смысл произнести эту фразу и озвучить нормальный вопрос, добавив в конце "oder..." с вопросительной интонацией. На экзаменаторов такое должно произвести впечатление
cherry_n прохожий29.04.11 10:10
NEW 29.04.11 10:10 
в ответ lewleon 29.04.11 10:00
"Магнитофон" один на всех. И это тоже проблемка. Ведь плохую аккустику еще никто не отменял.
cherry_n прохожий29.04.11 10:17
NEW 29.04.11 10:17 
в ответ sashenjka 29.04.11 09:59
Полностью с Вами согласна. Читала в каких-то рекомендациях по изучению языка: "умение говорить, умение писать, умение читать, умение понимать лежат в разных ящиках письменного стола. И научившись, например, писать, Вы не научитесь говорить"
LadyNK завсегдатай29.04.11 10:58
NEW 29.04.11 10:58 
в ответ cherry_n 29.04.11 10:17
Ну... это.. Я бы поспорила. Я вот научилась же говорить и письма писать... Чесслово! И понимаю речь немецкую. На знакомые темы так вообще 85%! Новости же на Дойче Велле слушаю и понимаю!
Я гготовилась к экзамену конкретно 2 месяца. А до этого - просто учила язык. Думаю, каждому это по силам - дотянуть язык до приличного уровня. Считаю, что просто "натаскиваться" на экзамен - время терять.
Что значит готовилась? Письма писала, раза по три каждое. Б.муж проверял, чтоб без ошибок было, объяснял попутно какие-то тонкости... Слова не учила толком, потому что, уж извините, 90-95% их я знаю. Моя подруга - лингвист, заставляла меня задавать ей вопросы на самые различные темы. Готовим еду - она мне говорит: спроси меня о том-то! Поправляла, если я ошибалась. У меня просто благоприятные обстоятельства. Что, конечно не отрицает моей личной целеустремленности.
Продолжу далее заниматься. Мне просто нравится язык учить, это же так увлекательно!
Ingri_SW гость29.04.11 13:08
Ingri_SW
NEW 29.04.11 13:08 
в ответ New)Life 28.04.11 19:56
Поздравляю со сдачей! нас это предстоит 11 мая. Я жутко нервничаю. Вроде пока читаю, понимаю. А потом забываю. У меня практики немного.
cherry_n прохожий29.04.11 17:02
NEW 29.04.11 17:02 
в ответ LadyNK 29.04.11 10:58
"Об том и речь" Что бы научиться писать Вы писали письма ("раза по три каждое"). Что бы научиться говорить - задавали подруге вопросы. Дойче Велле слушаете, что бы понимать. Ведь можно знать слово, но не различить его.
Знакомый как-то приехал с севера Германии в гости. Язык он знал уже хорошо, работал. А у нас швабы... Он растерялся и говорит:"На каком языке они разговаривают?" А народ говорил не на швабском, просто букву х на щ заменяют. Через пару дней привык
M@ri@578 гость29.04.11 18:49
M@ri@578
NEW 29.04.11 18:49 
в ответ michael_msk 28.04.11 08:52
Я тоже 27 апреля сдавала ))) в Москве вместе с девчонками нервничала жутко но сдала на 95 баллов!!! ураааааа!!!!!! всем кто скоро сдает удачи и высоких баллов!!!!!!
Maria_Franz гость29.04.11 19:02
Maria_Franz
NEW 29.04.11 19:02 
в ответ M@ri@578 29.04.11 18:49
поздравляем:)[
Eremet90 завсегдатай29.04.11 19:20
Eremet90
NEW 29.04.11 19:20 
в ответ Maria_Franz 29.04.11 19:02
присоединяюсь к поздравлениям!!!
так приятно слышать, что с экзаменом всё ок!!!
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
Маруся9 посетитель29.04.11 21:22
NEW 29.04.11 21:22 
в ответ M@ri@578 29.04.11 18:49
ну поделитесь же скорее теперь Вы своими впечатлениями???!!!!
Счастливая!!! прохожий29.04.11 22:44
Счастливая!!!
NEW 29.04.11 22:44 
в ответ New)Life 28.04.11 19:56
Поздравляю!!!!!!!!!!!! я 11-го мая сдаю.......Паника
Счастливая!!! прохожий29.04.11 22:48
Счастливая!!!
NEW 29.04.11 22:48 
в ответ M@ri@578 29.04.11 18:49
Поздравляю!!!!!!!! Надеюсь мы 11-го так же будем радоваться........
M@ri@578 гость29.04.11 23:13
M@ri@578
NEW 29.04.11 23:13 
в ответ Маруся9 29.04.11 21:22
да тяжело сказать... я в панике была... сейчас даже кажется и не помню ниче а в целом тесты не сложнее и не легче тех, что в примерах... задания не повторялись, кроме карточек... экзаменаторы очень доброжелательные )))) если кому нужно, могу скинуть пару австрийских тестов а1... они правда не много отличаются, но для тренировки я думаю лишними не будут ))))
M@ri@578 гость29.04.11 23:18
M@ri@578
NEW 29.04.11 23:18 
в ответ Счастливая!!! 29.04.11 22:48
я была в жуткой панике... я еще просто человек такой... очень близко к сердцу все принимаю... но правда, старалась собраться изо всех сил на экзамене)))) я уверена что сдадите!!! и порадуете форум положительными баллами!!! удачи вам, и всем сдающим!!!!!! ну и всех сдавших 27-го еще раз поздравляю!!!
  NikBil постоялец29.04.11 23:33
NEW 29.04.11 23:33 
в ответ M@ri@578 29.04.11 18:49
Поздравляю!!!
И результат потрясающий: 95 баллов!
жУ-Жа постоялец30.04.11 08:11
жУ-Жа
NEW 30.04.11 08:11 
в ответ M@ri@578 29.04.11 18:49
Поздравляю
Die VerheirateteThe married
Violetta_lex прохожий30.04.11 19:10
Violetta_lex
NEW 30.04.11 19:10 
в ответ жУ-Жа 30.04.11 08:11
Требование знания немецкого языка не относится к супругам граждан других (кроме Германии) стран ЕС/EЭС, а также США, Канады, Израиля, Австралии и некоторых других стран, чьи граждане имеют право на безвизовый въезд в Германию.[цитата]
Ребята! Разъясните пожалуйста! Ситуация следующая: Мой муж гражданин Германии (родился там) и так же он гражданин США. У меня же Российское гражданство.Мы хотим подавать доки на воссоиденение в Герм. Мне нужно сдавать А1? Как я поняла если супруг имеет 2 гражданства,то мне не нужно сдавать тест??? Или я ошибаюсь???????
" Прощение - это аромат, который дарит цветок, когда его топчут"
  Evgenija_770 знакомое лицо30.04.11 19:27
NEW 30.04.11 19:27 
в ответ Violetta_lex 30.04.11 19:10
вам нужно. если бы вы были из США, то не нужно
Violetta_lex прохожий30.04.11 19:32
Violetta_lex
NEW 30.04.11 19:32 
в ответ Evgenija_770 30.04.11 19:27
Теперь понятно) Спасибо большое.
" Прощение - это аромат, который дарит цветок, когда его топчут"
Natahud прохожий01.05.11 10:09
Natahud
NEW 01.05.11 10:09 
в ответ souffleur 16.04.11 10:23
Привет
А зачем так наворачиваться то? :Ich würde.... на экзамене забудете это,тк такой оборот на А1 практически ещё не употребляют :)))
Вчера сдала на экзамен.
Вот пример письма:
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich möchte ein Apartment für sechs Monate mieten.
Ich suche eine billige Wohnung. Ich habe am Mai einen Deutschkurs im Weimer.Der Kurs bigint am 1.Mai.
Könnten Sie mir bitte eine Information über Preise geben.
Mit freundlichen Grüßen,
XXXX
Maria_Franz гость01.05.11 10:17
Maria_Franz
NEW 01.05.11 10:17 
в ответ Natahud 01.05.11 10:09
Сколько баллов набрали за экзамен?))
Natahud прохожий01.05.11 11:27
Natahud
NEW 01.05.11 11:27 
в ответ Maria_Franz 01.05.11 10:17
тут история пока умалчивает:)) Сказали , что на "хорошо", те не максимальный балл. В среднем 13 баллов из 15 по каждой части.Частей стандартно четыре.
Сдавала в Ярославле, в Доме Нем дружбы.
Wasabi78 гость01.05.11 19:36
NEW 01.05.11 19:36 
в ответ M@ri@578 29.04.11 23:13, Последний раз изменено 01.05.11 19:38 (Wasabi78)
Я тоже сдавала в Москве 27-го, набрала 89 баллов. Но для меня херен был сложноват, несколько диалогов я не совсем поняла, особенно прогонявшихся один раз. А вот шрайбен, лезен и шпрехен были довольно легкие, и сложностей не вызвали.
Согласна в том, что во многом мешает волнение.Я, например, тряслась ночь в автобусе, и потому приехала с чугунной головой, после бессонной ночи. Потом я уже сама поняла, как минимум, две свои ошибки на письме и разговоре, которые сделала просто от усталости и волнения. Но в принципе, если кому количество баллов не особо нужно - то 60 проходных набрать довольно легко.
Всем удачи!
Migrant2010 посетитель01.05.11 20:19
NEW 01.05.11 20:19 
в ответ Wasabi78 01.05.11 19:36
А вы не из Воронежа?
Wasabi78 гость01.05.11 20:32
NEW 01.05.11 20:32 
в ответ Migrant2010 01.05.11 20:19
Да, да, да! А вы откуда?
Migrant2010 посетитель01.05.11 20:46
NEW 01.05.11 20:46 
в ответ Wasabi78 01.05.11 20:32, Последний раз изменено 01.05.11 20:49 (Migrant2010)
Вам привет от моей жены из Краснодара!
Wasabi78 гость01.05.11 20:51
NEW 01.05.11 20:51 
в ответ Migrant2010 01.05.11 20:46
Спасибо! А как зовут вашу супругу? Там было много народу из Краснодара ))))
Migrant2010 посетитель01.05.11 20:57
NEW 01.05.11 20:57 
в ответ Wasabi78 01.05.11 20:51
Татьяна. Вы были наверное в одной группе .
Wasabi78 гость01.05.11 21:21
NEW 01.05.11 21:21 
в ответ Migrant2010 01.05.11 20:57
Ой!От меня тоже Татьяне огромный привет передавайте )))) Очень приятная женщина, и умница! Очень хорошо немецкий сдала )))
  Tatjana-TatiS75 постоялец01.05.11 21:28
NEW 01.05.11 21:28 
в ответ Natahud 01.05.11 10:09
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich möchte ein Apartment für sechs Monate mieten.
Ich suche eine billige Wohnung. Ich habe am Mai einen Deutschkurs im Weimer.Der Kurs bigint am 1.Mai.
Könnten Sie mir bitte eine Information über Preise geben.
Mit freundlichen Grüßen,
XXXX
-------------
Девочки,пишите: eine günstige Wohnung!
Не надо billige!
Natahud прохожий02.05.11 08:27
Natahud
NEW 02.05.11 08:27 
в ответ Tatjana-TatiS75 01.05.11 21:28
Нам , к сожалению, про günstige сообщили только при подготовке к экзамену, поэтому не прижилось ещё:)))
И вообще, как показала практика, лучше индивидуально заниматься немецким, чем в группе. Ну по крайней мере, на этот экзамен. Шпрехена там немного, основное - это понимание и чтение.
souffleur посетитель02.05.11 13:00
souffleur
NEW 02.05.11 13:00 
в ответ Natahud 02.05.11 08:27, Последний раз изменено 02.05.11 14:14 (souffleur)
Natahud, я просто написала пример, как еще можно говорить. Сослагательное наклонение вы используете при сдаче немецкого на А1, например, Ich möchte - это сослагательное наклонение глагола mögen. Ну и че бы Ich würde не использовать? Тем более, предполагается, что склонение глагола werden экзаменуемые должны знать. Но я не настаиваю - кому надо, тот запомнил.
Кроме того, вы ж не забывайте, что праздник немецкого языка у вас при переезде в Германию растягивается еще на два года - или на сколько там... Короче, пока В1 не сдадите.
Про себя - сдала 27 апреля в Москве на 98 баллов, но это в каком-то смысле закономерно, потому что немецкий уже 2 года юзаю. Мне раньше страшно было, а тут уже просто деваться некуда. Гораздо круче, конечно, когда человек учит пару месяцев и сдает на sehr gut, чего всем и желаю. Поздравляю всех, кто со мной сдавал - Машу, Алену, LadyNK (чет мы так и не пересеклись), и тех, кого не узнала.
Теперь про впечатления. Я сделала одну ошибку в Херене, и даже знаю, в какой части - там, где вам дается прослушать один раз объявление в аэропорту/ на вокзале и т.п. Сложность в том, что проверить себя нельзя и это объявление интонационно никак не окрашено - просто идет сообщение некой информации, которая диктору до лампочки. Кроме того, говорится довольно быстро. Так что врубайте немецкое радио и слушайте его ФОНОМ. Новости на Дойче Велле тоже интонационно не оформляются - читаются нейтральным голосом, так что для тренировки сойдет. Перед тем, как слушать, посмотрите на задание, что конкретно надо сделать.
Потом еще - письмо. Я написала задолго до того, как истекло время, потому что страшно боялась, что не успею. Но мне все же не показалось, что времени на письмо отводится достаточно. У нас в группе было человек 4-5, которые не успевали с переписыванием, кажется, кто-то даже не дописал. Для того, чтобы не отвлекаться на перенос ответов теста с черновика в ответный лист, я делала это не за ПЯТЬ МИНУТ ДО ОКОНЧАНИЯ, как это предлагалось, а сразу, если была уверена. То есть, отмечаете в черновике сначала (это такая книжка с картинками и заданиями, выглядит как примеры тестов тут на сайте), а потом сразу же на чистовик. Пять минут до окончания вам скорее всего понадобятся для письма, потому что письмо содержит многабукафф и за него дают многабалоф.
acm Забанен до 15/11/19 22:48 знакомое лицо02.05.11 16:10
acm
NEW 02.05.11 16:10 
в ответ souffleur 02.05.11 13:00
Поздравляю!
Да, про мало времени совершенно верно. Я письмо писала, можно сказать, сразу на чистовик. Половину на черновик, а потом вижу, что времени нет и сразу на бланке. Но я ещё время потратила, как ни странно, на хёрен. Всё пыталась как-то логику какую-то найти и ответить на то, что вообще не расслышала. Вот жду сертификат. Интерестно узнать, за какую часть сколько баллов.
Почему за письмо много баллов? Максимально 10. Или их потом умножают на 1,66? Если так, то я может за счёт письма и "вылезла". С хёреном- труба.
Natahud прохожий02.05.11 18:49
Natahud
NEW 02.05.11 18:49 
в ответ souffleur 02.05.11 13:00
ну ... я из этой серии- 3-4 месяца серьёзно то учу:)) до этого английским обходились.
А тут действительно деваться некуда - вот и пошла учить и сдавать. То что меня ждёт этот праздник жизни -уровень В2- это я уже поняла :))
Труднее всего с англ на немецкий переключиться.
А на счёт werden --видимо программы подготовки разные, нам их не давали. Да и ,если честно, сама программа слабая,а стоимость ого-го, в общем не соответствует. Остальные минусы и писать не буду.
Про радио - это правильно. Труднее был Хёрен.
  Evgenija_770 знакомое лицо02.05.11 18:55
NEW 02.05.11 18:55 
в ответ souffleur 02.05.11 13:00, Последний раз изменено 02.05.11 19:05 (Evgenija_770)
В ответ на:
Ich möchte - это сослагательное наклонение глагола mögen. Ну и че бы Ich würde не использовать?

потому что, как говорят, это ИЗ ДРУГОЙ ОПЕРЫ! я хочу и я сделала бы- это очень разные вещи для А1 совсем рановато Ich würde.
Ich möchte напишите в личку, почему это сослагательное наклонение. чё та вы напутали
souffleur посетитель02.05.11 21:03
souffleur
NEW 02.05.11 21:03 
в ответ Evgenija_770 02.05.11 18:55
Evgenija_770, можно и тут - все равно тема про А1 и всякие заморочки.
Mögen - любить, нравиться, хотеть, желать, мочь. Настоящее время: Ich mag Milch - я люблю молоко. Magst du meine Schuhe? - Нравятся тебе мои туфли?
Теперь ситуация в магазине - обычно если вы что-то хотите, вы не говорите "Ich will" - тут, кажется, раньше писали, что wollen в настоящем времени (напр.: Ich will) представляет собой эмоционально "властную" конструкцию, и фраза Ich will Brot und Käse будет на русском выглядеть как "Я желаю хлеба и сыра!!!".
В то время как предпочтительнее использование сослагательного наклонения (кому интересно - Konjunktiv II тут http://www.studygerman.ru/online/manual/konjunktiv1.html, но это реальный вынос мозга).
Сослагательное наклонение в русском языке - глагол в прошедшем времени + "бы", типа "Я хотела + бы другое платье" (хотеть - хотела прошедшее время).
Оффтоп для сравнения: В английском языке всех в школе парили фразой I would like, помните? Смысл в том, что вы употребляете этот самый would и с ним глагол по смыслу. Например, я прочитала + бы эту книгу. I would read this book.
В немецком языке, насколько я поняла, есть два способа употребить сослагательное наклонение (вежливое пожелание чего-либо, намерение). Первый - просто берете смысловой глагол в форме конъюктива II (он, кажись, есть в списке неправильных глаголов в словарях - колонка такая). Лень уже сочинять, например, можно так Wenn ich mehr Geld hätte, führe ich nach Taiti (haben - hätte, fahren - führe).
Проблема только в том, что вы можете не знать нужный глагол в форме Конъюктив II - это ж его выучить надо!
Обычно народ не парится и берет в оборот второй способ образования сослагательного наклонения - по образу и подобию английского. То есть, I would read... - Я прочитала бы... - Ich würde lesen...
Würde плюс глагол в начальной форме (который вы итак знаете, потому что в этом виде он дан в словарях - schlafen, essen, trinken), название действия, которое хотите произвести.
Ich würde kaufen
Ich würde abholen
Ich würde spazieren gehen и т.п.
Возвращаемся к mögen. mag - настоящее время. möchte - коньюктив II (или сослагательное наклонение)
ACHTUNG!!! Громоздить Ich würde mögen не надо, ибо mögen - модальный и сильный глагол (их очень мало, лучше сразу все запомнить в склонениях - имеется ввиду, поупотреблять в речи со своим МЧ или деушкой). Модальные глаголы сами себе все образуют. А всякая перхоть, типа gehen, nehmen, lieben, leben, уже может выступать с würde типа Ich würde nehmen diese Zeitung
Ich möchte Brot und Käse (kaufen) мы обычно переводим с глаголом в настоящем времени как "я хочу купить хлеба и сыра", но грамматически в немецком это сослагательное наклонение и, если уж совсем четко, должно переводиться "я ХОТЕЛА БЫ купить хлеба и сыра".
nara2006 посетитель02.05.11 21:13
nara2006
NEW 02.05.11 21:13 
в ответ Evgenija_770 02.05.11 18:55
Nakonesto! Sdala 80%
nara2006 посетитель02.05.11 21:14
nara2006
NEW 02.05.11 21:14 
в ответ souffleur 02.05.11 21:03
Pozdravlyayu vas!
nara2006 посетитель02.05.11 21:19
nara2006
NEW 02.05.11 21:19 
в ответ Evgenija_770 02.05.11 18:55
Vsem ogromnoe spasibo za materiali, za probniye testi, pisma! Oni mne ochen pomogli!!!!!
Eremet90 завсегдатай02.05.11 21:35
Eremet90
NEW 02.05.11 21:35 
в ответ nara2006 02.05.11 21:19
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
souffleur посетитель02.05.11 21:37
souffleur
NEW 02.05.11 21:37 
в ответ nara2006 02.05.11 21:13
Ну прекрасно! Молодчина, скорейшей тебе вклейки визы. )
На форуме тут и правда хорошо готовиться - все есть, что нужно.
Natahud прохожий02.05.11 21:49
Natahud
NEW 02.05.11 21:49 
в ответ souffleur 02.05.11 21:03
вообще то ...Ich würde kaufen.... это Кондиционалис I, и имеет он несколько другой смысловой оттенок чем Ich möchte....
в англ I would like = Ich möchte по смыслу одинаковы, а вот I would.....+гл- это то же уже другое значение
Претерит конъюнктива и кондиционалис I выражают гипотетически возможное действие, относящееся к настоящему или будущему времени:
Prateritum: Ich ginge gern ins Kino. } Я с удовольствием пошел бы в кино (и, возможно, пойду).
Konditionalis I: Ich würde gern ins Kino gehen.
Плюсквамперфект конъюнктива и кондиционалис II выражают нереальное действие, относящееся к прошедшему времени:
Plusquamperfekt: Ich wäre gern ins Kino gegangen. } Я с удовольствием пошел бы в кино (но, к сожалению, не удалось).
Konditionalis II: Ich würde gern ins Kino gegangen sein.
  Evgenija_770 знакомое лицо02.05.11 21:57
NEW 02.05.11 21:57 
в ответ nara2006 02.05.11 21:14
о! правда наконец то! так долго ждала! очень рада! поздравляю!
  Evgenija_770 знакомое лицо02.05.11 22:08
NEW 02.05.11 22:08 
в ответ souffleur 02.05.11 21:03
В ответ на:
möchte - коньюктив II

раз уж здесь так здесь. не думаю что это так. говоря образно" я хотела бы=я хочу" по смыслу равно. а вот коньюктив2 другая история. по смыслу это как я хотела, но так и не сделала. да это правда сложно понять.
Анюткина прохожий02.05.11 22:10
Анюткина
NEW 02.05.11 22:10 
в ответ nara2006 02.05.11 21:19
Pozdravlyau so sdachey!!!!!
Mne v iune predstoit sdavat. Mojesh li sbrosit v lichku materiali po kotorim gotovilas, budu vesma preznatelna.
nara2006 посетитель02.05.11 22:26
nara2006
NEW 02.05.11 22:26 
в ответ Анюткина 02.05.11 22:10
spasibo, ok!!!!net problem
kakoy u tebya email?napishi
nara2006 посетитель02.05.11 22:28
nara2006
NEW 02.05.11 22:28 
в ответ Evgenija_770 02.05.11 21:57
Spasibki! vse sdali,nesdavshix net
  Evgenija_770 знакомое лицо02.05.11 22:39
NEW 02.05.11 22:39 
в ответ nara2006 02.05.11 22:28
и та женщина сдала, которая до этого несколько раз проваливалась??? ну супер!
nara2006 посетитель02.05.11 22:44
nara2006
NEW 02.05.11 22:44 
в ответ Evgenija_770 02.05.11 22:39
da, ona toje sdala na 67
nara2006 посетитель02.05.11 22:46
nara2006
NEW 02.05.11 22:46 
в ответ Eremet90 02.05.11 21:35
Spasibo! Tebya toj skoro pozdravlu!
  Evgenija_770 знакомое лицо02.05.11 22:51
NEW 02.05.11 22:51 
в ответ nara2006 02.05.11 22:44
могу представить как ждала она всё это время теперь точно празднует! ну может там тортиком...
nara2006 посетитель02.05.11 22:58
nara2006
NEW 02.05.11 22:58 
в ответ Evgenija_770 02.05.11 22:51
net, neochento raduetsa,s ney bili vmeste, ona kursi prodoljaet xodit, napryajennaya kakayato
  Evgenija_770 знакомое лицо02.05.11 23:02
NEW 02.05.11 23:02 
в ответ nara2006 02.05.11 22:58
LadyNK завсегдатай02.05.11 23:15
NEW 02.05.11 23:15 
в ответ souffleur 02.05.11 13:00
Поздравляю всех, кто со мной сдавал - Машу, Алену, LadyNK
Анют, спасибо за поздравления! Я тебе не могла позвонить, потому что аккумуляторы на телефоне сели, а зарядник я дома из-за волнения забыла. Твой номер был в телефоне... который, увы, не работал!
И все-таки мне кажется, что сдавшие на "зер гут" имеют более высокий уровень, чем SD1. Наташа.
  Evgenija_770 знакомое лицо02.05.11 23:32
NEW 02.05.11 23:32 
в ответ LadyNK 02.05.11 23:15
du hast recht
LadyNK завсегдатай03.05.11 08:09
NEW 03.05.11 08:09 
в ответ Evgenija_770 02.05.11 23:32
M@ri@578 гость03.05.11 08:34
M@ri@578
NEW 03.05.11 08:34 
в ответ LadyNK 02.05.11 23:15
Я ради интереса прошла тест на А2... думала не справлюсь, а нееет ничего, справилась ))) вот тут есть тесты http://www.prolog-berlin.com/ru/german-language-course-online-test.htm
souffleur посетитель03.05.11 11:08
souffleur
NEW 03.05.11 11:08 
в ответ Natahud 02.05.11 21:49
Ой, кондиционалис - это пипец, я такое без поллитры не понимаю. Cейчас глянула в учебник и нашла там этот кондиционалиc, первый и второй, и они у меня в мозгу кажись расплодились.
Да, I would like равен Ich möchte.
Для себя я поняла следующее - если я чего-то хочу вежливо попросить или сказать, что я бы купила эту книгу, то я могу сказать так:
Ich möchte dieses Buch kaufen
или
Ich würde dieses Buch kaufen
in English: I would like TO BUY this book
or
I would buy this book
Где-то месяц назад спросила своего парня натаскать меня на Плюсквамперфект. Тут он мну спрашивает: was ist Plusquamperfect?
А я че вообще вцепилась с самого начала в эту грамматику... Где-то на сайте (не помню, на каком) прочитала список грамматических загогулин, которые для А1 надо знать. Там был Презенс, Перфект, Будущее время и Сослагательное наклонение. Плюс список всех этих слов, плюс обороты, плюс артикли, плюс падежное склонение с прилагательным и без... Вот у меня и затянулась встреча с институтом Гете на годы. На самом деле, конечно, все проще. Есть определенный набор обиходных фраз, которые достаточно ввести в активный оборот, и можно идти сдаваться.
LadyNK, у меня в тот день просто все бабло сожралось, потому что была в роуминге. Главное, что все сдали - почти все. Это радует!
Ujutochka завсегдатай03.05.11 11:18
Ujutochka
NEW 03.05.11 11:18 
в ответ souffleur 03.05.11 11:08
В ответ на:
у меня в тот день просто все бабло сожралось

....это в перерывах мечтаний о ПрЫнце и о жизни прЫнцессы.................нет слов......((
souffleur посетитель03.05.11 11:42
souffleur
NEW 03.05.11 11:42 
в ответ Ujutochka 03.05.11 11:18
Ujutochka, ну куда нам, сельским даунам, до ваших кринолинов, если даже денег на телефон нету положить.
aliska88 посетитель03.05.11 16:42
aliska88
NEW 03.05.11 16:42 
в ответ souffleur 03.05.11 11:42
помогите разобраться с организационным вопросом, а то что-то я совсем запарилась...хёрен, часть 2. там где нужно выбрать richtig oder falsch. если выражение верное, то мы как раз должны зачеркнуть richtig? а то как-то это с моей логикой совсем не вяжется, что мужно зачеркивать верное, а оставлять нетронутым неверное.
  NikBil постоялец03.05.11 16:51
NEW 03.05.11 16:51 
в ответ aliska88 03.05.11 16:42
Да, именно правильный ответ надо перечеркнуть. Немного не так, как мы привыкли.
В немецких документах везде так: перечеркивется, отмечается правильный, нужный ответ.
Чтобы к этому привыкнуть, себе надо говорить, что Вы не вычеркиваете правильный ответ, а отмечаете, помечаете правильный, нужный вариант ответа.
Немного практики и это запомнится намертво.
souffleur посетитель03.05.11 16:51
souffleur
NEW 03.05.11 16:51 
в ответ aliska88 03.05.11 16:42
Да, точно - вам всегда надо зачеркивать то, что верно. А вернее, отметить крестом. Kreuzen Sie an richtige Lösung - кажись, так.
aliska88 посетитель03.05.11 16:53
aliska88
NEW 03.05.11 16:53 
в ответ NikBil 03.05.11 16:51
спасибо за инфу, а то бы в итоге наотмечала все с точностью до наоброт) ну да анкрёйцен-отмечаем большим крестиком значит)
  NikBil постоялец03.05.11 17:01
NEW 03.05.11 17:01 
в ответ aliska88 03.05.11 16:53
К конце теста есть образцы, как правильно отмечать нужный вариант. В квадратике для отметки (в поле, где ставить крестик) надо ставить этот крестик ни большим, выходящим за пределы кваратика, ни маленьким, ни сдвинутым в какой-либо угол квадратика и не ставить значок-отметку в виде галочки или жирной точки. Именно крестик, не выходящий за пределы квадратика, а от угла до угла квадратика, по диагонали.
Не знаю, насколько это важно, галочка или крестик для того, чтобы ответ засчитали, но способ, как отмечать правильный ответ, подробно описан в самом тесте и на этом сделан акцент.
Маруся9 посетитель04.05.11 16:20
NEW 04.05.11 16:20 
в ответ NikBil 03.05.11 17:01
ну вот и мне есть теперь чем похвастаться-сдала сегодня А1-93 балла
Migrant2010 посетитель04.05.11 16:26
NEW 04.05.11 16:26 
в ответ Маруся9 04.05.11 16:20
П о з д р а в л я е м !
  NikBil постоялец04.05.11 16:35
NEW 04.05.11 16:35 
в ответ Маруся9 04.05.11 16:20
Поздравляю!!!
И на 93 балла! Супер!
Маруся9 посетитель04.05.11 16:55
NEW 04.05.11 16:55 
в ответ NikBil 04.05.11 16:35
спасибо большущее за поздравления, так приятно их получать и в свой адрес... чувствую себя теперь полноправным членом этого общества)))))))))))))))))))
souffleur посетитель04.05.11 17:08
souffleur
NEW 04.05.11 17:08 
в ответ Маруся9 04.05.11 16:55
Круто, поздравляю! Но вы и так полноправный член общества А сколько вы учили немецкий до экзамена? И че там было интересненького?
Маруся9 посетитель04.05.11 17:16
NEW 04.05.11 17:16 
в ответ souffleur 04.05.11 17:08
спасибо))) я занималась с репетитором 3 месяца, 2 раза в неделю. для меня интересно было то на экзамене, что то за что я больше всего переживала получилось лучше всего))))
Katrysja_kiev гость05.05.11 16:23
Katrysja_kiev
NEW 05.05.11 16:23 
в ответ Katrysja_kiev 28.04.11 09:30
Всем привет, сдала сегодня в Киеве.!!!
сдавало 14 человек- как сказали "знающие" в Киеве всегда такие группы, не больше. Было пару человек повторно, одна женщина уже по третьему разу. Некоторые повторно сдавали из-за того,что не добрали баллов, некоторые из-за прошествия срока давности сертификата. Hoeren был не сложный, lesen пару вопросов чисто на сообразительность-внимательность- по смыслу не сложно -просто предельная внимательность к каждому слову и тогда правильно ответишь. Письмо было такое: коллега по работе Лара пригласила вас на ДР в эту пятницу: 1) поблагодарите за приглашение 2) скажите, что сможете прийти позже 3) объясните почему сможете прийти позже.
Вопросы по карточкам мне попались: тема Reisen карточка fliegen и по теме Bank карточка Konto. Мне задавали вопросы: тема Reisen карточка Auto и тема Bank карточка Geld.
с просьбами у меня были карточки: е-mail и почтовые открытки
Удачи всем у кого А1 впереди!
Dinulyaa прохожий05.05.11 17:34
Dinulyaa
NEW 05.05.11 17:34 
в ответ Katrysja_kiev 05.05.11 16:23
Поздравляю!!!
Eremet90 завсегдатай05.05.11 18:12
Eremet90
NEW 05.05.11 18:12 
в ответ Dinulyaa 05.05.11 17:34
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!
"Хорошо лишь то беспокойство, благодаря которому мы впоследствии обретаем покой".
nara2006 посетитель05.05.11 22:23
nara2006
NEW 05.05.11 22:23 
в ответ Katrysja_kiev 05.05.11 16:23
Pozdravlyayu vas, a skolko balov?
Katrysja_kiev гость06.05.11 08:05
Katrysja_kiev
NEW 06.05.11 08:05 
в ответ nara2006 05.05.11 22:23, Последний раз изменено 06.05.11 08:06 (Katrysja_kiev)
Всем спасибо за поздравления! 99 баллов- я по работе немецкий каждый день использую. Я бы на выше уровень пошла, но B1 только 3 раза в год в Киеве проходят, не хотелось ждать.
aliska88 посетитель07.05.11 14:29
aliska88
NEW 07.05.11 14:29 
в ответ Katrysja_kiev 06.05.11 08:05
вот и пройден еще один этап на пути к визе-вчера сдала в киеве А1!
  NikBil постоялец07.05.11 16:36
NEW 07.05.11 16:36 
в ответ aliska88 07.05.11 14:29, Последний раз изменено 07.05.11 16:38 (NikBil)
Поздравляю!!!
Расскажите, как в Киеве принимают экзамен.
А Kseni@ - сдала?
aliska88 посетитель07.05.11 16:54
aliska88
NEW 07.05.11 16:54 
в ответ NikBil 07.05.11 16:36
там была девушка по имени ксения, по крайней мере ей вручали сертификат. так что точно сдала. как по мне - так была довольно дружественная обстановка. по ходу экзамена без проблем задавали вопросы по организации на русском языке. на все отвечали. на шпрехен общались на немецком, преподаватели улыбчивые, никого не мучали и не валили. из группы по-моему не сдало 4 человека. и так поняла трое из них уже по второму разу приходят, среди них женщина 45-50 лет так что можно понять, что ей тяжело. но были молодые девушки, которые вот уже второй раз и не сдали(
Вика15 гость07.05.11 17:02
Вика15
NEW 07.05.11 17:02 
в ответ aliska88 07.05.11 16:54
Скажите,пожалуйста,а какое вчера было письмо?
aliska88 посетитель07.05.11 17:10
aliska88
NEW 07.05.11 17:10 
в ответ Вика15 07.05.11 17:02
насчет письма. то как раз чего я и боялась в итоге оказалось по максимуму. надо было написать подруге, что вы не можете отнести ее письмо на почту, как обещали ранее. так как у вас нет времени, так как вы едете в отпуск. и надо указать когда вернетесь-вот и все. то есть тут уже и придумывать особо нечего было, все дано в задании) кстати на рабочей тетради которую нам дали было написано "прюфунг 13",то есть так понимаю есть как минимум 13 вариантов экзамена.
acm Забанен до 15/11/19 22:48 знакомое лицо07.05.11 17:33
acm
NEW 07.05.11 17:33 
в ответ aliska88 07.05.11 16:54
В ответ на:
среди них женщина 45-50 лет так что можно понять, что ей тяжело

А у нас как раз таки такие "старушки" сдали. Одной аж 55 было. А молодёжь провалила. Я думаю, что просто легкомысленно отнеслись к экзамену, на авось.
aliska88 посетитель07.05.11 17:44
aliska88
NEW 07.05.11 17:44 
в ответ acm 07.05.11 17:33
ну пожалуй много зависит от человека. и наверное если начинаешь готовиться именно к а1, а не изучать немецкий как таковой, то есть вероятность не сдать. хотя мне это трудно понять. там были в основном приезжие, одна девочка с российским паспортом. то есть ехать за сотни километров, платить еще около 70 евро и вот так на авось сдавать. не знаю, не знаю....
LadyNK постоялец07.05.11 20:41
NEW 07.05.11 20:41 
в ответ aliska88 07.05.11 14:29
Алла! ПОЗДРАВДЯЮ!!! Рада за тебя! :-)
LadyNK постоялец07.05.11 20:47
NEW 07.05.11 20:47 
в ответ aliska88 07.05.11 17:44
наверное если начинаешь готовиться именно к а1, а не изучать немецкий как таковой, то есть вероятность не сдать.
Ал, мне почти 50, предложение руки и сердца получила только в феврале и знать не занала, что нужно экзамен сдавать. До этого просто учила немецкий. Для себя! Сдала 27 апреля на 94 балла. Я убившись готовилась всего пару месяцев. И зря нервничала! Экзамен оказался лекгим. Мешало только волнение.
nara2006 посетитель07.05.11 20:52
nara2006
NEW 07.05.11 20:52 
в ответ aliska88 07.05.11 17:44
Pozdravlyayu!!!
aliska88 посетитель08.05.11 07:34
aliska88
NEW 08.05.11 07:34 
в ответ LadyNK 07.05.11 20:47
ну мы с моим молодым человеком узнали о сдаче немецкого 18 апреля в немецком посольстве))...просто хотели поступить по своему, но...не получилось. а готовиться непосредственно к а1 я начала с 27 апреля так как именно в этот день узнала что мой молодой человек меня записал на 6 мая на экзамен-так как были свободные места. я конечно была немного в шоке, но он говорил-я же знаю, что ты знаешь....в общем скачала книгу Mit Erfolg zu start deutsch 1-посмотрела примеры экзаменов, посмотрела здесь на сайте примеры писем, посмотрела что весь словарик для а1 мне уже известен. ну и на этом подготовка именно к а1 закончилась. волнение конечно было, и валерианка выпита и мантры из разряда "я спокойна, я совершенно спокойна" тоже были. а главное итог-я набрала 95 балов, получила свою розовенькую бумажечку со звучным названием цойгнис) и продолжаю учить немецкий дальше.
и всем спасибо за поздравления!
souffleur посетитель08.05.11 08:21
souffleur
NEW 08.05.11 08:21 
в ответ aliska88 08.05.11 07:34
Я тож всех поздравляю оптом
Мне понравилось сдавать экзамен, обстановка там благоприятная и это радует.
Можно сказать, если человек хоть чуть-чуть по-немецки говорит с кем-нибудь - значит сдаст. Для меня было открытием, что требования на экзамене действительно ниже, чем сама себе напридумывала.
aliska88 посетитель08.05.11 08:54
aliska88
NEW 08.05.11 08:54 
в ответ souffleur 08.05.11 08:21
думаю требования как раз соотвествуют а1. то есть ну хоть немного понимать когда говорят и читать со смыслом, если что-то написано. в книге к подготовке к экзамену раздел лезен так и пояснялось, что мол и тех слов и тех слов вы не знаете, а вот это знаете и значит можете догадаться. мне кажется тем кто общается на немецком с женихами(мужьями) на немецком сдать гораздо проще. у меня жених русский немец-общаемся мы на русском. с общением на немецком как-то не складывается пока.
natalikharkov08 прохожий08.05.11 09:07
natalikharkov08
NEW 08.05.11 09:07 
в ответ aliska88 08.05.11 08:54
Я сдавала А1 в апреле. И в моей группе было много девушек, которые с парнями или мужьями говорят только по немецки. В результате экзамен они сдали хуже т.к. в речи у них очень много ошибок.
souffleur посетитель08.05.11 09:39
souffleur
NEW 08.05.11 09:39 
в ответ natalikharkov08 08.05.11 09:07
На экзамене грамматика не учитывается, эдак вообще бы никто не сдал, потому что в немецком грамматика непростая и прикапываться тут можно до бесконечности. Они, может, недавно учат или говорят неполноценными фразами со своими мужчинами. Когда болтаешь с носителем языка, он тебя обычно не поправляет, потому что это к