Deutsch

Тест А1 - часть 3

56946  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
acm постоялец15.04.11 15:23
acm
NEW 15.04.11 15:23 
в ответ ta__ta__ 15.04.11 15:21
Это шаг к воссоединению с семьёй, а потом уже ко всему остальному.
#41 
Sugdeja прохожий15.04.11 15:30
NEW 15.04.11 15:30 
в ответ acm 15.04.11 15:22, Сообщение удалено 15.04.11 19:04 (Sugdeja)
#42 
ta__ta__ прохожий15.04.11 15:37
ta__ta__
NEW 15.04.11 15:37 
в ответ Sugdeja 15.04.11 15:16
Ты знаешь, я согласна. Для меня тоже Hoeren был самым сложным.
Когда перед экзаменом читала всё, что тут у нас есть по поводу экзамена, встретила мысль, что есть вопросы ПРОСТО на сообразительность. Я поняла, это , к сожалению, поздно, только в части Lesen... Поэтому, наверное, у меня и ошибок в Hoeren больше всего. Хотя вообще тест сдала довольно хорошо(90 баллов). Так вот, девочки, кому предстоит ещё сдавать, не повторяйте мои ошибки, БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ!!! Не буду приводить пример из теста про сообразительность. Приведу про внимательность. В Lesen был кусочек письма-приглашения на свадьбу для девушки и было сказано, что в субботу днём в 19 часов будет ужин вместе с молодожёнами. Потом в вопросах было, правда ли, что в субботу вечером будет ужин с молодожёнами? Многие даже внимания не обратили на это, в субботу днём в 19 часов - в субботу вечером... Но ведь 19 часов, это и есть вечер? Все писали, что неправильно, ориентируясь на слово ДНЁМ,и делали ошибку.... Вот такие дела. Там, конечно, сообразить довольно сложно и подвохи заметить также. Но предупреждён, значит вооружён! Будьте внимательнее! Всем удачи!
#43 
acm постоялец15.04.11 15:40
acm
NEW 15.04.11 15:40 
в ответ Sugdeja 15.04.11 15:30, Последний раз изменено 15.04.11 15:42 (acm)
В ответ на:
Мой муж немец и с первого раза все понимает.

Ну ещё бы! Я по-русски тоже всё с первого раза понимаю.
Конечно можно больше 30 слов написать, только нельзя от темы отступать. Строго по заданию, как я поняла из примеров в учебнике. Где много "воды" не по теме, там баллы меньше стоят.
#44 
New)Life посетитель15.04.11 15:56
New)Life
NEW 15.04.11 15:56 
в ответ Sugdeja 15.04.11 13:38
по поводу Волсжского. там часто в последний момент экзамен отменяют. в прошлом месяце, к примеру, именно так и было))))))
#45 
  Schein1983 завсегдатай15.04.11 16:12
NEW 15.04.11 16:12 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:21
Я в мае собираюсь сдавать! В Москве.
#46 
e-ka-terina прохожий15.04.11 16:20
e-ka-terina
NEW 15.04.11 16:20 
в ответ michael_msk 15.04.11 09:22
Сдаю 20/04 в Волгограде :)
Очень верю, что сдам!
#47 
  Schein1983 завсегдатай15.04.11 16:30
NEW 15.04.11 16:30 
в ответ Schein1983 15.04.11 16:12
Я туда звонила (в Гете), мне вообще сказали - подъезжайте с загранпаспортом и деньгами, сразу запишитесь и оплатите. Я так поняла, что можно прямо в самом Гете и оплатить.
#48 
Sugdeja прохожий15.04.11 16:40
NEW 15.04.11 16:40 
в ответ Schein1983 15.04.11 16:30, Сообщение удалено 15.04.11 19:05 (Sugdeja)
#49 
  Schein1983 завсегдатай15.04.11 16:42
NEW 15.04.11 16:42 
в ответ Sugdeja 15.04.11 16:40
Нет я вообще первый раз туда звонила. И на курсы Гете я не ходила. Оплатить не перед экзаменом, а в те даты, которые указаны на сайте Гете.
#50 
souffleur прохожий15.04.11 16:45
souffleur
NEW 15.04.11 16:45 
в ответ e-ka-terina 15.04.11 16:20, Последний раз изменено 15.04.11 16:51 (souffleur)
Во, кстати, про Волгоград - я там сначала хотела сдать 20 апреля. Позвонила, все узнала, что с оплатой париться не надо - приехал, сдал, оплатил и поехал дальше в Москву в консульство сдаваться. Вроде удобно, да? А потом дама в телефоне говорит "Только вы сертификат сможете примерно через месяц забрать, потому что мы информацию отправляем в Москву, там печатают сертификаты и отправляют нам обратно". После этого мое славное знакомство с Волгоградом накрылось медным тазом. Я так поняла - везде, где города не центровые (Москва, Питер, Екатеринбург, Новосибирск), сертификат в тот же день не получить. Или я ошибаюсь?
acm, поздравляю! 78 - sehr gut (für mich).
#51 
Sugdeja прохожий15.04.11 16:51
NEW 15.04.11 16:51 
в ответ souffleur 15.04.11 16:45
они выпишут справку с котой могно ехат в консульство, а через месяц просто получиш орегинал
#52 
souffleur прохожий15.04.11 16:56
souffleur
NEW 15.04.11 16:56 
в ответ Sugdeja 15.04.11 16:51
Мде. А мне этого не сказали. Sugdeja, самый клевый вариант с запасом.
#53 
misupi гость15.04.11 16:59
misupi
NEW 15.04.11 16:59 
в ответ souffleur 15.04.11 16:45
я сдавала в тольятти 19 марта и нам выдали сертификаты ровно через неделю)))...в принципе не так и долго)))
#54 
acm постоялец15.04.11 18:08
acm
NEW 15.04.11 18:08 
в ответ souffleur 15.04.11 16:45
В ответ на:
78 - sehr gut (für mich)

Спасибо. für mich auch sehr gut. Больше и не надо.
И это очень хороший настрой. Экзамен-это всё же процесс, скажем так, случайный. Сегодня сдал, а вчера не сдал. Лотерея.
#55 
sweetkar постоялец15.04.11 18:55
sweetkar
NEW 15.04.11 18:55 
в ответ acm 15.04.11 18:08, Последний раз изменено 15.04.11 19:00 (sweetkar)
Девочки,мальчики...кто готовится к экзамену,здесь выкладываю структуру письма,которую нам давали в Гете!!!!надеюсь пригодится)))
Письма могут быть официальными (в ведомство какое-нибудь, издательство....) - обращение "Sie" и личными (другу, хорошему знакомому...) - обращение "Du".
Что должно быть в письме:
- Оrт/Datum -место, дата
- Anrede- обращение
- Einleitungssatz- вводное предложение
- Shlusssatz -заключительное предложение
- Gruß -"с искренними пожеланиями" - своеобразный " привет"))
- Unterschrift -Подпись (Имя или имя и фамилия)
!!! Место, дата пишутся в верхнем правом углу.
!!! Далее немного ниже уже с левой стороны пишем обращение. Для людей, с кем мы на "ты" можно писать "Liebe","Lieber", или начать можем так "Hallo Hans"... В случаях, когда мы не знаем, кому именно адресовать письмо (говоря об официальных письмах) "Sehr geehrte Damen und Herren", если мы знаем кому адресовать письмо, то "Sehr geehrte Frau...", "Sehr geehrter Herr...". После обращения ставится запятая.
!!! И уже со следующей строки с маленькой буквы пишем сам текст (Einleitungssatz, Text.....), после которого пишется Schlusssatz. Шлусссатц - завершающее предложение ("Буду очень рада твоему ответу"....) Тоже используется по ситуации.
!!! Далее отступаем немного от текста и ставим с левой стороны Грус (т.е. привет) - выражения "Viele Grüße", "Mit freundlichen Grüßen", после этих фраз не ставятся никакие знаки препинания!...
!!! И ниже Подпись-понятное дело-свое имя и фамилию,так же точка не ставится!
к слову,если вы пишите e-mail,то Оrт/Datum писать не надо.
Живи,ромашка!я знаю,что он меня любит!
#56 
souffleur прохожий15.04.11 19:14
souffleur
NEW 15.04.11 19:14 
в ответ acm 15.04.11 18:08, Последний раз изменено 15.04.11 19:17 (souffleur)
Кстати, котовасия-то не заканчивается - надо типа потом сдавать B1, когда в Германии живешь (или B2?).
Я всем рекомендую, как готовиться к Хёрену - закачали в плеер какую-нибудь книжку, лучше конечно если аутор не слишком сложным языком написал, но в принципе пофиг, и ходите дни напролет ее слушаете. Какие-то фразы повторяете, слова ловите. На переводе не заморачивайтесь - главное привыкнуть к немецкой речи и "не обращать на нее внимания". Потому что когда будет Хёрен, нужно чтобы сама конструкция предложения проходила в мозг на автомате, а реакция была только на слова со смыслом. Чтобы понять, какую информацию надо искать в тексте, надо просмотреть прежде задание. Посмотрите на задание и поймете, о чем будет речь.
Кстати, про плеер - лучше всего закачать то, что уже читали на русском (то есть, знаете, о чем примерно речь). Я себе закачала Кафку "В исправительной колонии" (In der Strafkolonie), потому что во-первых Кафка нравится, во-вторых он писал простым языком, даже шаблонным. Много разговора там, но сюжетец, правда, тяжкий. Можно закачать курс Илоны Давыдовой отседова
http://langcity.ru/soft_ger/48-yekspress-metod-izucheniya-nemeckogo-yazyka-ilony.html
или отседова http://www.piknick.ru/forum/showthread.php?t=22287 (но тут какие-то вирусы лезут, так что аккуратнее).
Там прямо мне понравилось - круто! Я немецкий уже года полтора пользую, но более-менее врубаться начала после Давыдовой. Еще хороший (проверенный на себе) курс Смирновой тут
http://www.freide.ru/audiokursy/audiokursy8.htm
У Смирновой хорошая разговорная лексика, диалоговые фразы, вопросы, ответы, причем диктор так говорит, что мозги не спят, а работают. Вообще аудиокниги художественной литературы можно скачать на librivox.org, это волонтерский ресурс, где люди в оригинале читают книги для изучающих те или иные языки. Но чтобы найти немецкий, надо покопаться хорошо.
#57 
  NikBil постоялец15.04.11 19:20
NEW 15.04.11 19:20 
в ответ sweetkar 15.04.11 18:55
СПАСИБО!!!
#58 
  Schein1983 завсегдатай15.04.11 20:01
NEW 15.04.11 20:01 
в ответ sweetkar 15.04.11 18:55
А Вы можете написать само письмо? Чтобы посмотреть как оно вообще выглядит. У меня с немецким хорошо, но письма официальные я писать не умею.
#59 
  SweetNovember посетитель15.04.11 20:17
NEW 15.04.11 20:17 
в ответ Schein1983 15.04.11 20:01
Ну тут же куча писем выложена! В начале каждой ветки ссылки, и на группу "Остров сокровищ" в том числе, где письма. Или вы какое-то конкретное письмо имеете в виду?
#60 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все