Невнесение отчества в немецкие документы или вступление в силу
А есть уже ссылка на то что это опубликовано ?
Но до чиновников, как минимум в нашем Ратхаусе, еще не доведено. По их словам может длиться пару недель
Что-то не получается авторизироваться на сайте, чтобы скачать этот документ, хотя регистрация успешная. Может кто-то данным скачанным PDF файлом поделиться?
Но до чиновников, как минимум в нашем Ратхаусе, еще не доведено. По их словам может длиться пару недель
VwV действует с 1.08.2024 независимо от того, "доведена" она до чиновников или нет. если не доведена, следует жаловаться в вышестоящую инстанцию.
Добрый день! Правильно ли я понимаю, что после 01.08 в EBU отчество остается, а в Reisepass и Personalausweis исключается? Заранее благодарю за ответ.
Правильно ли я понимаю, что после 01.08 в EBU отчество остается, а в Reisepass и Personalausweis исключается? Заранее благодарю за ответ.
наличие или отсутствие отчества в EBU, так же как и до 1.08, не имеет значения для его внесения или невнесения в Reisepass и Personalausweis. в остальном Вы поняли правильно.
наличие или отсутствие отчества в EBU, так же как и до 1.08, не имеет значения для его внесения или невнесения в Reisepass и Personalausweis.
Это значит, что если оставить отчество, то после принятия немецкого гражданства в нашей жизни (документах) ничего не изменится, в смысле в банке, в страховках, на работе и т. д. вносить какие-либо изменения не нужно?
И сразу второй вопрос ,если отказаться, то тоже в документах всё остаётся без изменений, в укр. консульство тоже не нужно сообщать?
Получается, что с отчеством, что без, разницы нет, оно будет только в EBU и больше нигде фигурировать не будет?
Если это так, тогда вообще не понимаю, к чему все эти споры и вопросы
Это значит, что если оставить отчество, то после принятия немецкого гражданства в нашей жизни (документах) ничего не изменится, в смысле в банке, в страховках, на работе и т. д. вносить какие-либо изменения не нужно?
это не было бы нужно, даже если отчество было бы внесено в PA.
И сразу второй вопрос ,если отказаться, то тоже в документах всё остаётся без изменений, в укр. консульство тоже не нужно сообщать?
Получается, что с отчеством, что без, разницы нет, оно будет только в EBU и больше нигде фигурировать не будет?
Если это так, тогда вообще не понимаю, к чему все эти споры и вопросы
я тоже не понимал, к чему все эти споры и вопросы, пока не увидел это.
что касается отношения укр. консульств к наличию/отсутствию отчества в немецких PA, спросите в форуме "Консульские вопросы".
В общем был сегодня в Burgeramt , с целью получения своего первого немецкого Reisepass. Сказал, не хочу отчество в нем. В итоге ВСЕ тетеньки, работающие там, стали мне доказывать, что это невозможно. Потом позвонили начальницу - и та тоже сказала, это невозможно. Распечатанные мною листы с новым законом даже не смотрели. В итоге я отказался, и сказал, что приду через 3 недели (у меня термин через 3 недели), и тогда снова попробую податься.
В общем был сегодня в Burgeramt , с целью получения своего первого немецкого Reisepass. Сказал, не хочу отчество в нем. В итоге ВСЕ тетеньки, работающие там, стали мне доказывать, что это невозможно. Потом позвонили начальницу - и та тоже сказала, это невозможно. Распечатанные мною листы с новым законом даже не смотрели. В итоге я отказался, и сказал, что приду через 3 недели (у меня термин через 3 недели), и тогда снова попробую податься.
некомпетентность и неосведомленность немецких чиновников уже давно не вызывают удивления.
Сколько уже таких историй. Я не понимаю, как действовать в таких ситуациях? Как им что-то доказывать? Они же просто не принимают тот факт, что отчество не должно быть теперь в паспорте. Что делать? С адвокатом сразу туда идти? Не хочется из-за этого бреда сначала получить паспорт с отчеством, а потом идти в суд, чтобы исправить паспорт. Понятно, что суд будет выигран или до суда вообще не дойдет. Но ведь это же потерянное время на оформление документов, заявлений итд.
Я не понимаю, как действовать в таких ситуациях? Как им что-то доказывать?
Они же просто не принимают тот факт, что отчество не должно быть теперь в паспорте. Что делать? С адвокатом сразу туда идти? Не хочется из-за этого бреда сначала получить паспорт с отчеством, а потом идти в суд, чтобы исправить паспорт. Понятно, что суд будет выигран или до суда вообще не дойдет. Но ведь это же потерянное время на оформление документов, заявлений итд.
Просто вежливо просить подтвердить то, что они ГОВОРЯТ, ПИСЬМЕННО.
А потом с этим письменным "творчеством" обратиться в Aufsichtsbehörde.
Получается, что с отчеством, что без, разницы нет, оно будет только в EBU и больше нигде фигурировать не будет?
Осторожно, если не делаете Namenserklärung и не отказываетесь от отчества, оно остается в Namensregister и может всплыть в самый неподходящий момент.
Поэтому стоит беречь EBU и Namenserklärung (если будет) так же бережно, как СОР.
«..оно остается в Namensregister и может всплыть в самый неподходящий момент...»
Какой бы вы пример привели как очень неподходящий момент?
Осторожно, если не делаете Namenserklärung и не отказываетесь от отчества, оно остается в Namensregister.
Не совсем разобрался во всех этих терминах
. Namenserklärung делают при изменении имени или фамилии на немецкий лад, правильно? Например если Wolodymyr поменять на Waldemar.
А если украинский вариант Andriy поменять на Andrey или Andrej, то это уже надо брать Namensänderung, так?
Осторожно, если не делаете Namenserklärung и не отказываетесь от отчества, оно остается в Namensregister и может всплыть в самый неподходящий момент.Поэтому стоит беречь EBU и Namenserklärung (если будет) так же бережно, как СОР.
что такое Namensregister и каким законом регулируется его содержание?
Какой бы вы пример привели как очень неподходящий момент?
https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=41159532&Bo...
Какой бы вы пример привели как очень неподходящий момент?https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=41159532&Bo...
и что же в этом "неподходящего"?
Вы опять неправильно понимаете законы. Если вы такое ввиду Melderegister, то ничего такого нет, если там останется отчество, я считаю.