Подача документов 2020
Здравствуйте! Сегодня мне из посольства позвонили сами и спросили на какой день хотела бы записаться на подачу, хотя когда вставала в предварительную очередь сообщили, что даты надо отслеживать на сайте с конца января и самой звонить.
Но случилось счастье и мне уже позвонили, мой номер в предварительно очереди был 288. Даты с 17.02.2020 по 05.03.2020г.
Я со страху записалась на 5.03 (последнее в диапазоне число), теперь вот думаю, а если с документами будет что-то не то (например в перечне написано, что можно копию трудовой) а ниже перечня написано "оригиналы всех (!) вышеуказанных документов", я смогу их донести после? Или т.к. в последний день будет подача, то дальше могут возникнуть сложности?
Сегодня мне из посольства позвонили сами и спросили на какой день хотела бы записаться на подачу, хотя когда вставала в предварительную очередь сообщили, что даты надо отслеживать на сайте с конца января и самой звонить
Скажите пожалуйста, а когда вы вставали в предварительную очередь?
мы выбрали сами удобную дату и время (на конец февраля 2020)..., переводчик есть, перевел все документы и заверил печатью бюро переводов...уже лет 8 с ним сотрудничаю и по работе в т.ч.
О судимости если есть разрыв в стаже.
Об отсутствии гражданства- если есть родственники или были в Израиле.
Заранее можно заказать если думаете, что запросят.
Но в самом нем. посольстве сразу сказали, что на сам процесс рассмотрения не влияет.
Мне дали бешайд через месяц после предоставления.
Я тут делал в Москве, у Симкина Григория Марковича, он на дому принимает, все делает быстро и недорого. http://www.gsimkin.de/kontakt.html
По поводу натариального заверения, когда скачиваете документы с сайта консульства, помимо заявлений, там есть отдельно документ, который называется, на что следует обратить внимание, скачайте его, там полезная информация, в том числе там написано, что нотариально переводы заверять не нужно, на всякий случай я брал копию диплома переводчика из бюро переводов но на сколько я знаю это не обязательно, достаточно печати
Были случаи, что просили предоставить справку? Я в 2017 подавал, у меня была виза студенческая годовая (я ездил по программе МАСА на 10 месяцев). Ну, меня спросили, конечно, по поводу неё, я им сказал, что гражданство не принимал, она отлучилась с этой инфой куда-то минут на 10 и всё ок.
Подала документы в понедельник. Сначала сотрудница посольства просто принимает и просматривает документы, потом (минут 45 ждали) подошли второй раз и уже беседовала с представительницей еврейской общины (?). Из вопросов - почему решили переезжать именно сейчас? почему Германия, а не Израиль? понимаю ли задачи программы еврейской иммиграции и планирую ли участвовать в жизни общины в Германии?
Ну и по документам была пара вопросов. Сказали довезти свидетельство о рождении и о браке моей бабушки. Здесь, к слову, постоянно пишут, что свидетельство о рождении бабушки никому не нужно, и я послушав эти советы не стала его переводить и брать с собой.. Теперь снова ехать в Москву придется.
Если вам далеко ехать то, можно отправить курьерской службой.
Мы досылали документы (оригинал + перевод + копия) через СДЭК, быстро (оба раза 3 дня), недорого и с трэкером.
Они доставляют в посольство без проблем.
уже беседовала с представительницей еврейской общины
Вы уверены что это была представительница еврейской общины? Ни одна еврейская община не принимает участие в процессе ЕИ. Судя, по задаваемым вопросам, это была работница отдела ЕИ БАМФа.
У нас по времени получилось с 10.15 (мы пришли чуть раньше) до 12.50, сначала документы подавали, потом гуляли 30 мин по территории (выходить нельзя, телефоны брать с собой нельзя), потом разговор. А за нами мальчик был, на обед видимо попал, у него доки взяли и сказали 2 часа гулять.
сегодня была подача документов, все документы должны быть по списку ( приложение 1 к анкете) одной стопкой, оригинал + копия с переводом, без файлов, анкета первая, фото обязательно наклеить дома (слышала, как семье сделали замечание: «вам по русски написали приклеить фото, почему не сделали»). Так как у нас были разложены документы, в назначенное время открылось окно 10 и всё забрали, сказали ждать 40 минут. Через 40 минут собеседование, вопросы похожие, как уже тут писали... не знаю как у других, мне понравилось общение, очень дружелюбное... заявителем был сын, но сотрудница предложила мне подойти, послушать, если мне интересно...само собеседование минут 20-30, в конце попросили оставить оригинал свидетельства о рождении отца сына, где указаны бабушка и дедушка еврейской национальности....
добрый вечер. Вы как-то дали мне совет не переборщить с предоставлением доп.документов, не могли бы ещё раз подсказать, как поступить в текущей ситуации:
заявитель- сын, из предоставленных документов- СОР отца (оригинал 70г.), где указана национальность его родителей евреи, т.е. бабушки и дедушки заявителя. на собеседовании попросили СОР бабушки ( он восстановлен в Харькове 2018), мы его тоже предоставили (мама и папа бабушки тоже евреи), но в конце беседы сказали: «может вы сможете найти и предоставить ещё документы, например старый военный билет отца заявителя, где указана национальность (билет есть 1994г, национальность-еврей) и возможно бабушка была в оккупации и получила компенсацию от claims conference.»
Так и есть бабушка была в оккупации и получила выплату от Германии claims conference. Куда правильнее направить запрос, чтобы подтвердить эту выплату, в центральный офис в Германии или в Киеве? Направить официально по почте или на эл.адрес ( дозвониться в Киеве просто не реально). Может достаточно получить справку из банка о поступлении бабушке этих средств от claims conference? Муж сейчас на Украине и есть возможность подать запросы...
Действительно ли эти доп.документы будут очень важными при рассмотрении заявления сына? или без них вообще не будут рассматривать?
Действительно ли эти доп.документы будут очень важными при рассмотрении заявления сына?
Если их попросили, то действительно они нужны.
Спасибо большое за контакт Григория, связалась с ним и он подготовил весь мой немаленький пакет (около 60 документов) за умеренные деньги.
Подтверждаю, что он очень опытный, квалифицированный и добросовестный переводчик. http://www.gsimkin.de/kontakt.html
Напишу о своей подаче, возможно, это пригодится тем, кто только собирается (мне бы пригодилось).
Подавала на себя и детей 8 и 11 лет, я еврейка по матери отца. Сын записан в анкету русским, поскольку его отец не имеет еврейских корней, то есть сын еврей по прабабушке. Дочь записана еврейкой (это указано в её свидетельстве о рождении), поскольку её отец еврей по маме, то есть дочка еврейка по бабушке с одной стороны и по прабабушке с другой. У меня нет свидетельства о рождении отца дочки, поэтому я записала обоих детей в свою анкету (приложение "Сведения о членах семьи, включенных в заявление").
Документы приняли все и сказали следующее: они считают, что каждый из моих детей может быть заявителем. Рекомендовали (но сказали, что это не обязательно) найти свидетельство о рождении отца дочки и любые документы с той стороны, подтверждающие происхождение.
У меня разрыв в трудовом стаже около 3х лет, в течение которых я работала по договорам. Поэтому я взяла справку у работодателя, в которой были подтверждены и описаны выполненные работы, и сделала приложение к справке: фрагменты презентаций проектов с описанием целей и результатов. Справку эту с приложениями внимательно прочитали и приняли, но сказали, что по процедуре обязаны просить предоставить справку о несудимости. Вывод: если есть разрывы в стаже — справку о несудимости стоит готовить сразу, но подтверждать, что не имея работы по ТК не бездельничали — полезно.
Друзей, знакомых и родню в Германии нужно указывать с телефонами, им могут позвонить для
проверки данных.
Справку из израильского посольства добывать придётся — и в немецком консульстве знают, что это может быть непросто и долго.
Возможно, у меня её запросили ещё потому что указанный в анкете родственник в России и его дети получили недавно гражданство Израиля.
По процедуре:
перед приемом документов выдали список и попросили разложить мою стопку на 3: я, сын, дочь - документы в каждой должны идти в порядке по списку. Если что-то пропущено — укажут, можно дозаполнить от руки. Принимали документы чуть больше получаса. Затем часовой перерыв и получасовое собеседование. Детей необходимо привезти всех (рядом была семья с 10 детьми мал мала меньше и грудничком), в консульстве есть детский уголок с игрушками, столиками и стульями. Мы запаслись скетчбуками,
карандашами и книжками. К окну детей не подзывали. У семьи с 10 детьми просто спросили: вы все пришли?
Что я вынесла из собеседования:
Заполненные пункты о перспективах трудоустройства (пункт анкеты 3.11) производят хорошее впечатление, если в них содержится какой-то реальный план, и он коррелирует с опытом работы и образованием, которое вы так или иначе подтверждаете.
Стоит проверить в базе учебных заведений https://anabin.kmk.org/anabin.html, признаются ли ваши дипломы в Германии.
Я полезла в базу безо всякой надежды (вуз гуманитарный) и неожиданно выяснила, что мой диплом признается. Трудовая биография у меня не линейная, поэтому выбрала 3 направления (одно указала как приоритетное) для трудоустройства и их описала.
После расспросов на форумах я указала квартиру в качестве источника получения прямой или косвенной прибыли (пункт анкеты 4.3), приложила свидетельство о праве собственности. На собеседовании подтвердили, что выписка из Росреестра годится любая, можно заказать через интернет с электронной подписью и простым переводом на немецкий.
Вопросы были по землям: ваши друзья проживают в других землях, почему вы выбрали эти? Ответ про большие еврейские общины в конкретных городах и наличие работы в выбранных землях устроил.
По ПИ: предложили получить английский сертификат B1 (5 баллов). В анкете знания английского вообще не указывала, но они как-то поняли, что знания есть :)
Ответила, что готовлюсь сдавать немецкий на B1 (10 баллов), они сделали пометку у себя в бумагах и сказали, что так даже лучше.
В целом всё проходит очень вежливо и спокойно.