русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Диалектизмы

18631   13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 alle
Светлана31 патриот10.11.20 09:30
Светлана31
NEW 10.11.20 09:30 
in Antwort Vipera berus 10.11.20 07:32, Zuletzt geändert 10.11.20 09:30 (Светлана31)

не думаю, что консервированный, у нас тоже говорили закупоренный, имелось в виду закрытый, без щелей:)

Психологи советуют: для хорошего настроения, нужно обнять хотя бы восемь человек в день...ну или хорошенько вмазать одному%))
  Кукуцаполь коренной житель10.11.20 10:07
NEW 10.11.20 10:07 
in Antwort Светлана31 10.11.20 09:30, Nachricht gelöscht 11.05.21 21:31 (Кукуцаполь)
  Кукуцаполь коренной житель10.11.20 10:15
NEW 10.11.20 10:15 
in Antwort Кукуцаполь 10.11.20 10:07, Nachricht gelöscht 22.12.20 23:56 (Кукуцаполь)
Светлана31 патриот10.11.20 10:32
Светлана31
NEW 10.11.20 10:32 
in Antwort Кукуцаполь 10.11.20 10:15

я из каждой области хоть пару слов да знаю, ими пользовались в разговорной речи в Казахстане, а каймак это сметана по казахски;)

Психологи советуют: для хорошего настроения, нужно обнять хотя бы восемь человек в день...ну или хорошенько вмазать одному%))
  Кукуцаполь коренной житель10.11.20 10:47
NEW 10.11.20 10:47 
in Antwort Светлана31 10.11.20 10:32, Nachricht gelöscht 11.05.21 21:30 (Кукуцаполь)
мяв! коренной житель10.11.20 13:33
мяв!
NEW 10.11.20 13:33 
in Antwort Кукуцаполь 10.11.20 10:47
Клуша, однерка, шоркать (ся), плечики и кимарить

В новинку только "однерка". Остальные все просто родные слова.улыб

мяв!-лёгкий нрав
Светлана31 патриот10.11.20 14:18
Светлана31
NEW 10.11.20 14:18 
in Antwort Кукуцаполь 10.11.20 10:47

я сейчас вдруг вспомнила, мама моя когда что то требовала от нас сделать, приговоривала:"И чтоб без всяких яких!" строго так)))в смысле, без отговорок. И насколько помню, так многие говорили

Психологи советуют: для хорошего настроения, нужно обнять хотя бы восемь человек в день...ну или хорошенько вмазать одному%))
Crea коренной житель10.11.20 14:31
Crea
NEW 10.11.20 14:31 
in Antwort Кукуцаполь 03.11.20 12:33
Колидоры, пинджаки, каклеты - это из другой степи. Не региональные отличия, а повсеместная безграмотность.


"Штаны спадывают", "детей спать покласть", "в чай сахар поклАла", "Картину повешала", "Привела детей с садика", а также "понЯла", "взЯла", "брАла", "пИла", "позвОнила", и все это в щедром матерном оформлении. Можно расценить как неисчерпаемое богатство и разнообразие русского языка, и одновременно порадоваться, что собственный язык обеднён данной неисчерпаемостью.

Vipera berus старожил10.11.20 22:04
Vipera berus
NEW 10.11.20 22:04 
in Antwort Светлана31 10.11.20 09:30
не думаю, что консервированный, у нас тоже говорили закупоренный, имелось в виду закрытый, без щелей:)

Закрытый без щелей ананас?

В общем, в русском языке слова "вообщем" не существует. Вообще не существует.
Vipera berus старожил10.11.20 22:18
Vipera berus
NEW 10.11.20 22:18 
in Antwort Crea 10.11.20 14:31
Прекрасное: пару лет назад весь интернет ржал над словом "тугосеря" из лексикона некой молодой мамы. Мне слово понравилось: четко и ясно одним словом обрисовывалась проблема. : ))) up

Сегодня, гуляя с внучкой, познакомилась с русскоязычной женщиной, приехавшей "с Петербурга". Было очень обидно за Питер.

В общем, в русском языке слова "вообщем" не существует. Вообще не существует.
Светлана31 патриот11.11.20 08:26
Светлана31
NEW 11.11.20 08:26 
in Antwort Vipera berus 10.11.20 22:04

банка же закрытая:)многие люди разговаривают опуская слова, т.к.считают что и так всем всё понятно))

Психологи советуют: для хорошего настроения, нужно обнять хотя бы восемь человек в день...ну или хорошенько вмазать одному%))
Rosental посетитель11.11.20 17:47
NEW 11.11.20 17:47 
in Antwort Кукуцаполь 31.10.20 23:39

Еще миску "косушкой" называют. Это где-то в Сибири. Мне один раз так сказали. Дай косушку. Я стою и думаю, что я знаю слова пиалушка и куртка-косуха, а косушка в моем лексиконе отсутствует))

Rosental посетитель11.11.20 17:48
NEW 11.11.20 17:48 
in Antwort Светлана31 31.10.20 23:47

Косушка еще есть

delta174 патриот11.11.20 18:41
delta174
NEW 11.11.20 18:41 
in Antwort Rosental 11.11.20 17:48

чеплашка ещё

  Кукуцаполь коренной житель11.11.20 19:27
NEW 11.11.20 19:27 
in Antwort delta174 11.11.20 18:41, Nachricht gelöscht 11.05.21 21:30 (Кукуцаполь)
Emilinda коренной житель11.11.20 19:45
Emilinda
NEW 11.11.20 19:45 
in Antwort Кукуцаполь 11.11.20 19:27
А еще вспомнила, что в некоторых областях "пасочками" формочки, которыми дети играют в песке, называют.


Моя львовская невестка так говорит, так что обе внучки тоже не знают формочек, а знают пасочки.


А это из лексикона моей свекрови:


молния, она же змейка - фермуар

воздушный шарик - баллон

дикие абрикосы - зарзары

мешок - торба, торбочка

бокал - в значении высокая чашка без ручки (подозреваю, есть какая-то связь с немецким Pokal, в смысле кубок)

Истинная свобода не в том, чтобы делать то, что хочешь, а в том, чтобы не делать того, чего не хочешь.
  Кукуцаполь коренной житель11.11.20 19:52
NEW 11.11.20 19:52 
in Antwort Emilinda 11.11.20 19:45, Nachricht gelöscht 11.05.21 21:30 (Кукуцаполь)
Inna15 коренной житель11.11.20 19:58
NEW 11.11.20 19:58 
in Antwort Кукуцаполь 11.11.20 19:52

Сумка, сумочка на белорусскомулыб. Мой муж выучил, сначала понять не мог.

Наверно, и на украинском так.

Katze75 коренной житель11.11.20 21:53
Katze75
NEW 11.11.20 21:53 
in Antwort Rosental 11.11.20 17:47
Еще миску "косушкой" называют.

В Узбекистане чай пьют непременно из пиалушки, а косушка - это как большая пиалушка, в нее наливают суп...

  Кукуцаполь коренной житель11.11.20 22:08
NEW 11.11.20 22:08 
in Antwort Кукуцаполь 31.10.20 18:06, Nachricht gelöscht 11.05.21 21:29 (Кукуцаполь)
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 alle