Всем добрый день, вопрос из серии как дойти из пункта А в пункт В, переобувшись на ходу )

Брат решил подать документы как ПП. Но даже при самых радужных раскладах в Германию они смогут заехать только следующим летом. Его дочь в этом году закончила 11 класс школы, собирается получать высшее образование (как минимум заканчивать его в Германии). И как ей лучше сделать? Перейти с первого курса ВУЗа (если повезет) на первый курс ВУЗа или УНИ тут? Подаваться зимой с первого семестра в Штудиенколледж как иностранка и далее в ВУЗ - но потом она приедет и к осени уже получит гражданство - изменятся ли к ней требования? Или для граждан - только местный абитур, даже если она получила аттестат в другой стране? Пустят ли гражданку в Штудиенколледж в принципе? Если возможна схема "поступление в Москве - через год подача документов как иностранцу в ВУЗ в Германии - перевод и поступление как гражданки Германии", должны ли специальности полностью совпадать или допускается некоторое расхождение (не с физика на лирика, но учитель и воспитатель например)?

Язык пока вынесен за скобки. Понятно, что для ВУЗА нужно минимум С1. Но если ее туда по каким-либо другим причинам не пустят и путь окажется длиннее на пару лет, то можно до С1 идти чуть дольше (или более правильными путями).

что у неё с языком? Хватит ей ее знаний чтобы сразу в униНасколько я знаю 11 классов «там», не дают ей право сразу поступать здесь.

пусть идёт в вуз. Хоть абитур получит, хоть какой

И как ей лучше сделать?

Всё, что Вы пишете - всё ничего не надо.

Пусть тщательно подумает, что именно она хочет учить, потому что потом специальность можно будет сменить только отучившись пару лет заново.

Ей нужно поступить в российский вуз, желательно гос. или, если частный, то чтобы был с гос.аккредитацией, который числится на anabin с правильным статусом. Лучше не рисковать и пойти просто в какой-нибудь гос.

Закончить первый курс, сдав все экзамены, и уча параллельно немецкий, обязательно получить сертификат через год, хотя бы В1.

По приезду в Германию она, предъявив уже сданный сертификат В1, пойдёт на курсы до уровня С1 при каком-либо уни или Fachhochschule (или от фонда Отто Бенеке, но у них можно и места слишком долго ждать), сдаёт тест по немецкому языку на уровень С1 и записывается в университет или в FH по той же специальности, что учила дома. Это самое простое, что можно сделать.

Обычно с нулевыми знаниями на курсы по подготовке к DSH не берут. Нужен В1, причём, не какой-то там "знания на уровне", а именно сертификат и лучше от Гёте-института, который на родине везде есть.

Но даже при самых радужных раскладах в Германию они смогут заехать только следующим летом. Его дочь в этом году закончила 11 класс школы,

Я так понимаю вариантов сейчас нет. Надо постипать и учться.

Перейти с первого курса ВУЗа (если повезет) на первый курс ВУЗа или УНИ тут

Я бы не называла это повезет. Это очень сложный вариант, учить язык, как иностранный, и приехать сразу в вуз. Поэтому часто молодые люди даже приехавшие уже с дипломом вуза, все таки делают здесь Абитур, и только потом идут в уни..

Вот почитайте сообщения Djekson7, они достаточно свежие.

Вот, например

Sonderlehrgang, однозначно. Я сейчас его заканчиваю. Также признали вначале только реальшуле. Были языковые курсы, затем направился сюда.Вам нужно найти отделение фонда Otto-Beneke или Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule.2 года обучения и у Вас общий Абитур, но нужно закончить С1. Хотя на прошлый год ребят и с B2 взяли из-за пандемии, но они потом досдавали С1 ездили в свои города. Ребята в основном все наши, учимся в Hanau в Ludwig-Geißler Schule, живём в Hasselroth в Wohnheim. Это единственный оставшийся Sonderlehrgang в Германии.

Поэтому часто молодые люди даже приехавшие уже с дипломом вуза, все таки делают здесь Абитур, и только потом идут в уни..

Это неправда.

Это неправда.

Хорошо, давайте уберем слово "часто".

Одного такого молодого человека я знаю лично. Да, на родине это была журналистика, а здесь он сделал Абитур и пошел в экономисты.

Одного такого молодого человека я знаю лично. Да, на родине это была журналистика, а здесь он сделал Абитур и пошел в экономисты.

у него где-то что-то пошло не так

Да, на родине это была журналистика, а здесь он сделал Абитур и пошел в экономисты.

Может, он чего и делал и называл это Абитуром. Или у Вашего журналиста было незаконченное высшее. Или он заканчивал частную лавочку без гос.аккредитации и его образование было непризнано в Германии.

Но у человека с иностранным дипломом Абитур есть, причём, Allgemeinabitur, который открыт на все направления. Кроме немецкого языка не нужно Н-И-Ч-Е-Г-О.

Вы или не в курсе дел своего журналиста, или неправильно его поняли. Но в любом случае Вы выдали дезинформацию.

Данна фраза Поэтому часто молодые люди даже приехавшие уже с дипломом вуза, все таки делают здесь Абитур, и только потом идут в уни.. неверна в принципе.

нп

Получается, девушке лучше сейчас отучиться год в вузе по специальности немецкий язык. Будет абитур и мало-мало язык. Если поднапряжётся, то не очень мало.

Получается, девушке лучше сейчас отучиться год в вузе по специальности немецкий язык.

Совершенно верно! Только специальность нужно правильно выбрать, чтобы потом не разочароваться, потому что сменить можно будет действительно только опять сделав Абитур заново, но другой.

если она в школе не учила немецкий, вряд ли сможет поступить

Конечно, ей же нужно сдавать ЕГЭ. Но при нынешнем засилии английского я вполне могу себе представить, что кафедра немецкого языка набирает и группу начинающих. У кого один язык нормально, то и другой пойдёт соответственно.

перевестись не получится, здесь все начинают заново при переводе из вуза в вуз. Но можно перезачесть некоторые предметы

Документы подаются в вуз как от лица с иностранным законченым средним образованием(11 кл. + год вуза) Даже местные дети, закончившие школу не в Германии, должны сдавать языковой тест(DAF, DSH)

Пособие по безработице, которое обычно дают поначалу на жизнь небогатым переселенцам, студентам не платится

Пособие по безработице, которое обычно дают поначалу на жизнь небогатым переселенцам, студентам не платится

Будет учить немецкий - будут платить. А станет небогатой студенткой, то будет получать другие деньги.

ещё как вариант поступить в уни в России на курс ин-я-‘а, немецкий, англ. , я так понимаю она оч молода, за этот год лучше чем на курсах выучит немецкий, особенности грамматики, доучит английский, а заодно получит абитур. А здесь уже начнёт с нуля в вузе изучать то что хочет. Как говорится одним выстрелом.

Как вариант( надеюсь это реальный расклад

Получается, девушке лучше сейчас отучиться год в вузе по специальности немецкий язык

Эти ваши теоретические рассуждения наносят больше вреда. Да, это все было бы лучше, если было бы возможно не только в теории, но и на практике.

Я не знаю никого, кто бы на практике реализовал вариант школа +1 год вуза = уни в Германии. Особенно, если речь идет о детях ПП, которых не готовили все детство к учебе за границей, как единствнный и желанный способ уехать.

Я тоже в свое время повелась на тот теоретически возможный варинат, и увы, после 1 курса мой 18-ти летний ребенок выбрал дальнейшую учебу на родине, чем смутные перспективы в непонятной ему Германии. Еще раз повторюсь, речь не идет о детях, которых планомерно много лет готовили к учебе в Германии. Речь о детях, которых везут с собой ПП, ЕИ и жены немцев, часто неожиданно и нежеланно для самых этих детей.

А год в вузе по специальности немецкий язык - это просто квинтесенция утопии. Чтобы поступить в вуз по специальности иностранный язык, этот язык уже надо знать и, как минимум, сдать по нему экамен в школе, который будет вступительным в вуз. И не плохо знать, так как конкусры на языковые специальности высокие. Опять см. о детях, которых с детства готовят к учебе за границей.

Из своего опыта я считаю, что самый лучший вариант для детей до 20-25 лет, это получение Общего (а не Фах) Абитура уже в Германии. Со всех сторон, и с точки зрения плавной интеграции, и с точки зрения комфортного изучения языка, и с точки зрения адаптации к немецкой системе требований в образовании (которые заметно отличаются, и к которым многие очень тяжело приспосабливаются) и т д. И надо искать именно варианты для получения ОБщего Абитура, а не для скорейшего попаданя в уни.

а мне кажется, что общий абитур это как раз кошмар с негарантированным результатом( в лучшем случае с невысоким баллом) в конце

Есть пути проще и если уж так хочется мучиться, то лучше на первых курсах, чем в последних классах

среди моих знакомых, которые тут учились, никто годами не готовился к учёбе в германии. Увидели возможность переехать, переехали, поступили, выучились

Эти ваши теоретические рассуждения наносят больше вреда.

Ваши рассуждения не имеют ни малейшего смысла. Кроме того, Вы злостно дезинформируете вопрошателя, не знаю только, с какой целью.

Я не знаю никого, кто бы на практике реализовал вариант школа +1 год вуза = уни в Германии.

А я знаю. А один из них уже сейчас Мастера пишет.

А год в вузе по специальности немецкий язык - это просто квинтесенция утопии.

Вы слитно написали, где ставить "и" или запятую.

Я сказала: год в вузе на родине и слегка немецкий язык, потому что без сертификата В1 разговаривать с фондом Отто Бенеке просто бесполезно, а данная девушка будет именно их клиентка.

До уровня С1 на курсах ЗА ГОД после приезда в Германию выучить настолько можно, что глупо спорить. Слишком много людей даже здесь на форуме, которые сдали вступительный тест по немецкому языку, достигнув этого уровня с нулевого "Гитлер капут" и до DSH с приличной оценкой.

, и увы, после 1 курса мой 18-ти летний ребенок выбрал дальнейшую учебу на родине, чем смутные перспективы в непонятной ему Германии.

Ну так Вы сами ничего не поняли в немецкой действительности и ребёнку не объяснили. Это исключительно Ваш семейный проблеМ.

Чтобы поступить в вуз по специальности иностранный язык, этот язык уже надо знать и, как минимум, сдать по нему экамен в школе, который будет вступительным в вуз.

Простите, но Вашу эмоциональную ахинею понять невозможно. Вы не в теме. Вы ничего не выяснили для Вашего 18-летнего ребёнка в своё время и испортили перспективы своему же ребёнку.

И надо искать именно варианты для получения ОБщего Абитура, а не для скорейшего попаданя в уни.

Если ребёнок уверен в выборе своей специальности после года, то Allgemeinabitur не понадобится и может топать в университет.

Если захочет учить другое, то пойдёт на Sonderlehrgang при фонде Отто Бенеке за общим Абитуром, поскольку ПП и есть клиенты этого фонда. Для разговора с фондом надо в руках иметь сертификат В1, поэтому за год его надо сделать на родине, что вполне реально.

ещё как вариант поступить в уни в России на курс ин-я-‘а, немецкий, англ. ,

Зачем? Автор говорила, что данная девушка хочет учить иностранные языки?? Поступать в университет в России надо на ту специальность, которую будешь учить в Германии.

за этот год лучше чем на курсах выучит немецкий, особенности грамматики, доучит английский, а заодно получит абитур. А здесь уже начнёт с нуля в вузе изучать то что хочет.

Она не сможет учить "что хочет" после года немецкой грамматики. Закончив год ин.яза на родине она сможет в Германии учить только ин.яз.

Вы сами ничего не поняли в немецкой действительности и ребёнку не объяснили. Это исключительно Ваш семейный проблеМ.

Для завершения дискуссии.

У меня ДВА ребёнка. Один после первого курса не поехал. А второй поехал со мной в 15 лет, с немецким А1. У него не было выбора, И сейчас этот второй закончил 11 класс гимназии со средней оценкой в цойгнис 2.1 А ведь тоже не хотел и первые два года выносил мне мозг: зачем ты меня сюда привезла и хотел обратно.
И это большая проблема многих детей от 14 до 18 лет, приехавших сюда с родителями.

Так что в отличие от вас я не теоретик, а практик со свежим опытом.
Мало найти Теоретическую возможность учебы, надо ещё чтобы конкретный ребёнок смог это сделать.
И если вы это не понимаете, это не страшно. Зато это очень хорошо понимают родители таких детей.

Увидели возможность переехать, переехали, поступили, выучились

Совершено верно. Сами увидели возможность, захотели и сделали, а не привезли родители.

Это две большие разницы.

общий абитур это как раз кошмар с негарантированным результатом

Да, конечно, Абитур это не просто.
Я своего второго ребёнка мотивировала тем, что не получится Общий, всегда есть возможность остановится на Фахаби
В Германии вообще, на мой взгляд, учится гораздо сложнее, чем с большинстве университетов бывшего СССР. И дело не в языке, а в системе требований. Гарантированного результата уж точно нет.

но суть была в том, что не готовились годами, и все равно все полутчилось

Так что в отличие от вас я не теоретик, а практик со свежим опытом.

А то у меня не было детей, привезённых из России!

И я сама как-будто не была студенткой немецкого университета.

Мало найти Теоретическую возможность учебы, надо ещё чтобы конкретный ребёнок смог это сделать.

Ваш ребёнок не захотел вообще учить немецкий язык, а Вы не смогли заставить. К немецкому Абитуру это не имеет ни малейшего значения.

Повторяю, что детей после школы, поступивших в Studienkolleg и затем в университеты, я знаю лично, как так же и детей (ну молодых людей) поступивших после одного-двух лет вуза на родине в немецкий вуз.

Точно так же знаю детей, которые не захотели воспользоваться возможностями немецкого образования и улизнули от немецкого языка. Ваш старшенький из таких и не катите бочку на немецкий Абитур.

Кто сообразительный - тот воспользуется одним курсом на родине, тем более, что семейство ещё только в начале пути оформления. Кто ленивый - получит немецкий паспорт и вернётся домой.

Вы так чудесно описывате плавненькую интеграцию юноши или девушки с никаким немецким.

А вот насчёт того, что у кого нет выбора, тому приходится не о комфорте печься, а сбивать масло - это соглашусь.

Плюсую Lioness и подчеркну дополнительно важность ЕЖЕДНЕВНЫХ занятий немецким языком. Неважно как с кем, вовсе необязательно учить с репетитором, (хотя толковый учитель, который сразу поставит правильную грамматику сэкономит много времени и сил). Произношение и словарный запас в эпоху интернета можно и нужно нарабатывать самостоятельно параллельно заниятиям на курсах или с репетитором. Важно этим заниматься ежедневно.

Из своего опыта я считаю, что самый лучший вариант для детей до 20-25 лет, это получение Общего (а не Фах) Абитура уже в Германии. Со всех сторон, и с точки зрения плавной интеграции, и с точки зрения комфортного изучения языка, и с точки зрения адаптации к немецкой системе требований в образовании (которые заметно отличаются, и к которым многие очень тяжело приспосабливаются) и т д. И надо искать именно варианты для получения ОБщего Абитура, а не для скорейшего попаданя в уни.

Зачем убивать 2-3 года просто ради бумажки? Со мной учились такие люди, говорили, что было безумно сложно писать огромные сочинения про Гёте и сдавать английский язык. На учёбе же (математика) Гёте не пригодился, а английкий был нужен на уровне понимать текст в книге, а не говорение на уровне носителя. А вот математика и ко по их словам были очень слабые...

За 2-3 года можно в своей стране диплом бакалавра получить. И тут или мастра сделать (самый прям реактивный путь) или сразу со своим бакалавром устроиться на работу. Да-да, тоже много таких примеров среди коллег-программистов. Никто здесь годами не ходит в уни, 1-3 года опыта в своей стране и бегом сюда, причем не редко на сеньёрные должности или руководящие. На работе изучается намного больше, чем в институте ;-)

Я себе слабо представляю вариант обучения второй раз с нуля с инвестированием ещё 5 лет и так короткой жизни, а уж окончание второй раз школы после получения высшего образования это повод задуматься о ментальном здоровье таких персонажей.