Кому он нужен, этот немецкий?( или об интеграции)
Расслабся, "грамотей". Я хоть таких ляпов, как ты в истории твоего народа, не допускаю.
"интернет существует не только для того, чтобы с него сгребать все, что попадeтся под руку."
В ответ на:Где только теперь не поговорить и не послушать и не почитать русский?
Изобилие , кажется, достигнуто. Книги, журналы, газеты , радио, телевидение, кино, театральные постановки, концерты, художественные студии, турагенства, услуги и консультации адвокатов, врачей,архитекторов, строителей, страховых агентов, парикмахеров и косметологов. Получить права в автошколе или удостоверение рыбака на русском? Нет проблем!T-Online выпустил рекламный проспект на русском языке!О том , что кабачковыой икры купить или халвы с семечками писать вообще излишне.
Можно вполне проживать в Германии не пользуясь немецким. Особенно, если уже отучился и работаешь в русскоязычной компании.
Зачем он вообще нужен, этот немецкий?
Это смотря как жить. Теоретически можно, но при этом лишаешься очень многих возможностей. Русские услуги в Германии вовсе не для того, чтобы подтвердить мнение некоторых,
что все, кто хотят со мной общатся могут учить мой язык, а для упрощения жизни для тех, кто не в состоянии выучить немецкий язык или же не особо хорошо им владеет.
Вы не стойте слишком близко,
Я тигренок, а не киска...
Пральна, типа адабряю тя. Ну ч╦ ты типа прикаались, прикинь, зачем руссАкам типа блин немецкий,
голова болит учить блин типа нах, чиво уж там блин типа наши пушкин-хрюшкин-достоееевский нах:
мы блин- Великий блин Народ, нас все бояться типа мы-крутые блиин культура бьет ключом,
прикинь-пойми Культура русская блин она бессмертна, как Кащей, она растет везде, как ALIEN блин.
Типа блин Балет-валет-ракеты-самолеты посмотри на глобус блин, куда там Deutschland до Путиностана!!!
Это же Хультууура!! Блин прикинь, театры блин Большиие и с колоннами,
Ызык руссацкий блин такооой красивый и могуучий, просто все балдеют,
ЫЫЫЫЫ блин щас усцусь в подъезде. Гаспадааа!!!
Тук-тук и Ктоо тут в тереме жив╦т?
не встречал я этой, первой волны эмиграции... где они "водятся"? ..грустно.
поясняю. но прежде всего оговорюсь- касается далеко не всех. но те, кого касается, почему-то очень бросаются в глаза. во-вторых прошу на эту тему не дискутировать (касается всех), ведь мы беседуем о языке.сначала я воспринимал это как феномен, но вскоре привык к тому, что всегда какая-то часть приезжих, из которых немало аусзидлеров (переселенцев, у которых предки эмигрировали в Россию из Германии, по сути - немцев) весьма негативно относятся к местному населению, ко многим жизненным аспектам, специфичным для германии, а к языку - только как к вынужденному фактору, с которым инигда приходится считаться. вкратце: "немцы - уроды, германия - отстой, немецкий - дурацкий язык, а вот у нааас...!". однако живут и передислоцироваться не собираются.
мои личные наблюдения.
Да их в Северной Дакоте или Небраске хоть пруд пруди!
Но речь ведь о немецком языке, а не о немцах, как oб этнической группе.
По аналогии: если человек не говорит на иврите и не живет в Израиле, то это еще не значит, что он не еврей.
... и наоборот....
(такую точку зрения приходилось слышать на данном форуме).
Ты уверен? Знаю есть на немецком, английском и турецком. Ты точно уверен, что есть на русском? Поподробнее об этом можешь?
0800 33 01 060
"интернет существует не только для того, чтобы с него сгребать все, что попадeтся под руку."
In Antwort auf:
Наверно студенты факультета германистики не разделят ваше мнение.
Какого мнения? 
о том , что изобилие достигнуто? А разве нет? где еще русского языка не хватает для прожиточного минимума?
ах, Вы о вопросе "Кому он нужен, этот немецкий?"?
Так ведь это не мнение, не утверждение, а вопрос 
Ваш ответ -" студентам германистики" принят
In Antwort auf:И в рускоязычном гетто можно жить.
Вот именно. Жить можно. Можно даже сказать - в изобилии жить можно. А ведь как раньше скудно жилося : пойдешь , бывало, билет себе заказать в на бывшую родину в немецкое турагенство или к врачу зубному нерусскоговорящему припрёт тебя боль идти сдаваться - так за день начинаешь готовиться, словарь читать да глаголы с основными терминами по знакомым спрашивать. Ох и намучаешься , но к утру парой-тройкой новых слов обогатишься. А теперь? Можно вечерком пивка попить с воблой, а на утро без проблем с земляками объяснится. Любо-дорого. Все при выгоде!
Если интересы ограничиваяутся пивом, воблом русскояз. компанией то жить можно. в "изобилии".
"интернет существует не только для того, чтобы с него сгребать все, что попадeтся под руку."
In Antwort auf:На мой взгляд, халва и кабачковая икра не обогащают так, как общение .....
Да какое ж за халвой да кабачковой икрой общение? Общение - оно в основном под водочку "обогатительнее"
[/Zitat] А как же межкультурная коммуникация? [Zitat]
Межкультурная коммуникация - на уровне крайней необходимости, если благодаря возникшему "русскоразговорному" изобилию все общение замыкается внутри определенного русскоговорящего круга.
In Antwort auf:
Что же касается "изобилия", то до Израиля в этом смысле нам еще ой как далеко, а даже там все учат иврит.
А здесь? Все учат?
Раньше ( лет 20-10 назад) все учили - по другому невозможно было. А теперь? Вновь приехавши сначала родня помогает документы оформит и амты обойти, потом на курсах выучивается кое-какой минимум, далее следует устройство в русский магазин или открытие своего дела и жизнь течет по привычному еще в России(Украине, Казахстану) руслу. Париж в русском автобусе, свадьба в откупленном на 3 дня гемайнде-центре, дома - русское телевидение и газеты .
Конечно, многие все равно немецкий учат, но все-таки : не располагает ли "изобилие" к тому, что бы не учить его, этот немецкий?
Не судите всех по вашему кругу знакомых.
"интернет существует не только для того, чтобы с него сгребать все, что попадeтся под руку."
In Antwort auf:
ну да если жить в своем "русском" мирке и не пытаться интегрироваться в эту жизнь....то встает вопрос....зачем сюда вообще ехать
может быть для того , чтобы пользоваться какими-либо благами , которые можно здесь получить в независимости от интеграции в местное оющество или потому что " все уехали и мы тоже" или " к детям поближе" или еще по каким- либо другим причинам - я не знаю 
In Antwort auf:на каком языке Вы заказываете в ресторане, звоните в разные Behörden.....?
я - на немецком
In Antwort auf:если кто-то доволен жизню в т. ч. достигнутым в этой стране и его незнание языка не усложняет моё существование, то мне абсолютно всё равно. глухонемые тоже не всех понимают с полуслова, но живут же.
Да мне тоже в приципе все равно Я сама и немецким владею и русский не совсем забыла.
только попался в руки недавно русский журнал , выпускаемый в Германии - а там тогромное кол-во рекламы и информации на русском языке, любой вопрос теперь решить можно, не переходя на немецкий, вот и подумалось спросить мнение поситителей ДК : зачем еще теперь немецкий язык надобен?
In Antwort auf:А ещё справочная телекома на русском языке
Но всё равно мало
Ну Вы даете!
Все еще мало
Да если так дальше дело пойдет , то когда-нибудь потомки русских немцев, решившие вернуться в Россию будут называться в там "немецкими русскими" и там будут подсмеиваться над их законсервированными привычками, типичным внешним видом и странным диалектом: " вроде и не русский, но и не немецкий"
хотя я не думаю , что все так печально и "государство в государстве" - что-то опасное
