Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Schauerhaus- как перевести?

785  
Аксиома посетитель25.06.23 19:18
Аксиома
25.06.23 19:18 

...это не душевая, или что-то в этом духе... Это, скорей всего, связано с тюремной обстановкой, помещение, наверное. Спасибо!

#1 
Doka66 постоялец26.06.23 09:50
Doka66
NEW 26.06.23 09:50 
в ответ Аксиома 25.06.23 19:18
Schauerhaus

Leichenschauhaus (Kurzform Schauhaus)- Gebäude, in dem Tote, deren Identität nicht bekannt ist, vorübergehend aufgebahrt werden

#2 
Аксиома посетитель26.06.23 14:35
Аксиома
NEW 26.06.23 14:35 
в ответ Doka66 26.06.23 09:50

О, спасибо, это оно...Где Вы это накопали? улыб

#3 
  brt20 завсегдатай26.06.23 18:54
NEW 26.06.23 18:54 
в ответ Аксиома 26.06.23 14:35

Морг. Самому что ли не понять?

#4