Какие минусы семья получит, если для начала поеду я один
не надо сравнивать изучение русского и немецкого. В немецком буква "р" практически НЕ произносится. Если ребенок говорил на другом языке, с мягким "р", тогда русское "р" ему можно будет поставить. Наоборот будет сложнее.
Позднер вообще полиглот.А вот армяне, грузины, таджики и т.д.все же имеют акцент в русском
ы. У них просто врожденная плохая восприимчивость к языкам
я бы не стала ставить диагноз девочкам,что им ничего не помогает в плане изучения языка. мозгу требуется время на обработку нового языка и перевод слов из пассивного запаса в активный. Поэтому если девочка через пол года не говорит-это нормально Сначала идет "понимание" и накопление слов в пассиве и потом начнется активное их употребление. Другое дело -сформирует ли она необходимый словарный запас к школе.
Моя дочь тоже начала говорить только через пол года и то несвязно и очень неправильно. И только у криптографа ребенок имел через год такой запас словарный, какой немецкие дети за 7 лет копят🤘🤘🤘
Само собой, что все садики разные, но есть определенный процент детей, которым ничего не помогает,
И какой это процент, интересно? Здоровых во всех отношениях детей?
Статистика есть?
ни педагоги, ни логопеды. У них просто врожденная плохая восприимчивость к языкам.
Если честно, никогда не слышала об этом и не встречала в жизни ребенка детсадовского возраста, невосприимчивого к языкам.
Если у ребенка проблема с развитием или еще какое общее отклонение, то да.
А если нормально развитый ребенок - то нет.
Тот же самый ребенок, который попал в дерьмовый садик и так язык и не выучил, в дальнейшем, в школе, овладевает немецким на нормальном уровне без проблем. Потому что не в уголочке один сидит, а на уроках, а вокруг него учеба идет полным ходом.
А ЕСЛИ БЫ он был из тех, кто "плохо восприимчив к языкам", он учился бы давно в фердершуле. И, склорее всего, с самого первого класса.
PS
Я помню одну дискуссию на форуме,где дама рассказала о том, что у них в саду воспитатели даже не поправляют детей, если те неправильно говорят. И добавила, мол, они и не должны. Это не их обязанность, их обязанность - присматривать за детьми.
Так я ее просто закидала цитатами из закона о детских дошкольных учреждениях и из других источников, из которых было ясно, что оБУЧЕНИЕ И РАзВИТИЕ детей в д/с - прямая обязанность воспитателей, что они должны с каждым ребенком индивидуально работать и т.д. и т.п.
Так вот, ЕСЛИ воспитатель свою обязанность хорошо выполняет, не будет у него ребенок-иностранец после 4-5 месяцев говорить только "хэлло" и "чус"
.А вот армяне, грузины, таджики и т.д.все же имеют акцент в русском
Сейчас в Узбекистане считается очень большим плюсом, наравне со знанием иностранных языков ,владение русским на высоком уровне.
Я не имею ввиду людей низкого уровня образования из глубинки,которые работают на стройках России гастарбайтерами и дворниками.
К примеру ,в классе у моей внучки всего 4 человека неузбекской национальности.Сейчас абсолютно все,а это 10 класс, владеют чистейшим русским.А в первый класс некоторые приходили “немыми”.
Конечно ,были исключения.Одного ребенка после первой четверти перевели в узбекскоязычную школу,не давался ему русский.
Наверное,все же,имеет значение не только усилия педагога,но и способности ребенка.И возраст (ребенка)здесь не при чем.
ИМХО
Ничья, сходите в группу "воспитатели и педагоги", я там недавно тему открывала "selbstreflexion своей работы,как воспитателя", почитайте🤗🤗 Там меня воспитательницы с просторов СССР тапками закидали, что в обязанность воспитателя НЕ входит развитие речи😂😂😂Одна -рыжая Лиса- даже умудряется в беруфсшколе работать,ацуби учить👎👎👎
Не, в группу не пойду 😁
Мне и на форуме "баталий" хватает.
Не так давно я одной такой даме объясняла подробно с доказательствами и цитатами, что д/с это отнюдь не место,где дети просто играют, а за ними "присматривают".
Что их там еще и обучать и развивать по закону обязаны
Ð’Ð°Ñ Ð²ÐµÐ´ÑŒ не удивлÑет, что у взроÑлых разные ÑпоÑобноÑти к изучению Ñзыков? Почему Ñто у детей должно быть по другому?
ЧеловечеÑкий мозг и геном такие Ñложнейшие вещи, как можно паушально заÑвлÑÑ‚ÑŒ, что вÑе дети должны должны перфект Ñзыком
овладевать?
Для dazan ( не могу на сообшение ответить, "заголовок слишком длинный")
Вас ведь не удивляет, что у взрослых разные способности к изучению языков?
Нет, не удивляет.
Почему это у детей должно быть по другому?
Потому что у детей это на самом деле по-другому.
На примерах ПП это, кстати, тоже очень заметно. Дети дошкольного и школьного возраста НАМНОГО быстрее овладевают языком, чем их родители. И лучше им овладевают
У меня к вам два вопрос:
1) Вы за ваши три десятка( или сколько ) лет жизни в Германии встречали человека, который бы ДЕСЯТЬ лет проучился в немецкой школе( например, с 1 по 10 класс) и к концу 10го класса плохо говорил по-немецки?
2) встречали ли вы взрослого человека, который бы 10 лет проработал в немецком коллективе и плохо говорил по-немецки?
Человеческий мозг и геном такие сложнейшие вещи, как можно паушально заявлять, что все дети должны должны перфект языком
овладевать?
я ПОДОБНОГО нигде не писала.
Я писала, что не встречала детей, с которыми бы занимались языком, а они после 3-4 месяцев могли сказать только "хэлло" и "чус"
Друзья простите, маюсь от безделья на отдыхе
слова мои, музыка Высоцкого
1.Здесь вам не Россия, здесь климат иной
Плывут иммигранты волна за волной
Из юго-востока, из Запада и Северов
Здесь всем хорошо , москалю и хохлу
Не только еврею, алигарху-вору
Китайцу и негру, здесь всем , здесь все ко двору
Здесь всем хорошо, москалю и хохлу
Не только еврею, алигарху-вору
Но только лишь немцу здесь стало не ко двору.
2.Здесь всем хорошо, кто налоги берет
И каждый хозяин свое заберет
И каждый чиновник в почете и все ко двору
И только лишь немцу здесь климат не тот
Кто платит налоги , тот не берет
Работать, работать и только пока не умрет.
И только лишь немцу здесь климат не тот
Кто платит налоги , тот не берет
Россия обратно , Россия его позовет.
писала, что не встречала детей, с которыми бы занимались языком, а они после 3-4 месяцев могли сказать только "хэлло" и "чус"
а как вы представляете собой "заниматься языком"? Повседневно воспитатель способствует развитию речи через простой разговор/ песни/ стихи/сказки и т.д.
ребенок находится 8 часов в немецком коллективе. Показывать картинки с едой/ бананами и говорить при этом/дас ист дас ессен/дас иси айне банане.
С моей дочерью никто в садике специально языком не занимался.Она набиралась слов от повседневного общения.
Естественно, через пол года изучения языка я знала больше слов,чем она. Потому что у меня включались и другие виды памяти, потому что я читала и писала,а она только слушала. Поэтому никогда не поверю,что через год ребенок криптомана на немецком говорил также,как немецкие дети. В общении с его соседкой, он в лучшем случае также говорил-хелло и чус, ну и может еще " ja,ich möchte ein Gummibär,danke,bitte".
И речь идет не о словарном запасе,а о произношении. Если у этой русской девочки уже сформировалось ее прекрасное русское "р", маловероятно, что она его по-другому прозносить будет.
а как вы представляете собой "заниматься языком"?
А мне "представлять" не надо. Так, как у нас в садике было, так это должно быть везде
Повседневно воспитатель способствует развитию речи через простой разговор/ песни/ стихи/сказки и т.д.
Этого мало, этим нельзя ограничиваться. Нужно еще и gezielt языком заниматься. У нас воспитатели учили с детьми формы предметов, цвета, растения, животных, ощущения ( кислый, сладкий) и.т.д.
У них были специальные часы " Weiterbildung"- так и назывались. Дети там именно УЧИЛИ определенные темы как из языковой области, так и из математической.
В процессе общения, рассказывания сказок, пения песен они бы всего этого не выучили. Кое-то из того, что они там выучили, по программе только после грундшуле детям давали
😀
Когда они учили цифры, итогом была игра, где все закреплялось и проверялось, так же и с английским. Вообще, обучение и развитие детей в нашем садике стояли на первом месте
С моей дочерью никто в садике специально языком не занимался.Она набиралась слов от повседневного общения.
Плохой садик, раз все было пущено на самотек. Такими детям, которые пришли в группу с иным Mutterschprache, нужно уделять внимание дополнительно
Поэтому никогда не поверю,что через год ребенок криптомана на немецком говорил также,как немецкие дети. В общении с его соседкой, он в лучшем случае также говорил-хелло и чус, ну и может еще " ja,ich möchte ein Gummibär,danke,bitte".
За год дети учат много. Какие "хэлло" / "чус"?
Если у воспитателя ребенок иностранец после года такие "успехи" имеет, то нафиг увольнять такого воспитателя нужно. Место пустым не останется
И речь идет не о словарном запасе,а о произношении. Если у этой русской девочки уже сформировалось ее прекрасное русское "р", маловероятно, что она его по-другому прозносить будет.
Знаю людей, приехавших в Германию в младшем школьном возрасте - окружающим в голову не приходит, что они не в Германии родились. Слух местных немцев не улавливает у них отколений в произношении.
Я даже думаю, что многие взрослые способны без акцента языки слодеые учить - те, у кого слух хорошо развит.
У нас воспитатели учили с детьми формы предметов, цвета, растения, животных, ощущения ( кислый, сладкий) и.т.д.У них были специальные часы " Weiterbildung"- так и назывались. Дети там именно УЧИЛИ определенные темы как из языковой области, так и из математической.
ржу, не могу. А кто сказал, что у нас они цвета не учат или цифры? Раз в неделю они приходят в определенного цвета одежде-один день все синее, другой день все красное. Собачки/кошечеи/овечки и прочее-так у нас згачки такие есть на их фахах.Они учат это КАЖДЫЙ ДЕНЬ.
Спорите о том, о чем даже понятия не имеете,КАК оно у нас поставлено.
А по поводу специальных часов вайтербилдунг...А о нем я не писала выше, что на одном семинаре по теме "двуязычные дети в саду" профессор рассказывал НАМ,что ПРАВИЛЬНАЯ закладка языка в мозге возможна до максимум 4 лет. ЗАТЕМ только как ВТОРОЙ язык.
Может мне профессору передать, что он-лАпух?
"двуязычные дети в саду" профессор рассказывал НАМ,что ПРАВИЛЬНАЯ закладка языка в мозге возможна до максимум 4 лет. ЗАТЕМ только как ВТОРОЙ язык.
Может мне профессору передать, что он-лАпух?
Я человек далёкий от науки))). Что значит ПРАВИЛЬНАЯ закладка языка до 4 лет))). С профессором спорить трудно)))). Т.Е он имеет научные труды именно по этому вопросу?