Помощь в бюрократических вопросах
Уходя из дома, отопление выключать. Включать по возвращении домой на максимум. Прогреется все очень быстро, потом прикрутить до комфортной температуры. Это получается лучше для стен и намного экономичнее, чем держать батареи на минимуме постоянно.
вы хоть одну зиму-то перезимовали тут?
Итак, пришел ответ на Antrag für Renovierungskostenübernahme: отказали в линолеуме, плинтусах и транспортировке, а на остальное выделили 250 евро. Очень выручает, т.к. стоимость материалов здесь несравнимо выше.
Обратите внимание, что лучше приложить сразу:
1. письмо от арендодателя о том, что квартира не была отремонтирована перед сдачей.
2. указать точное количество необходимого (в квадратных метрах, а также в рулонах/банках/штуках)
3. указать точные размеры помещений (Ш:Д:В)
4. фотографии, подтверждающие необходимость ремонта
Эти данные сэкономят вам месяца полтора раздумий.
Также после обнаружения плесени под обоями я писала дополнительное письмо и прикладывала фото заплесневелых участков.
Herr _____________
Frau _______________
_______________________str.
74523 Schwäbisch Hall
BG _____________
Jobcenter Schwäbisch Hall
Leistungsabteilung
Bahnhofstr. 18
74523 Schwäbisch Hall
Schwäbisch Hall, _____________
Sehr geehrte Frauen und Herren!
Hiermit beantrage ich Renovierungskosten für unsere neue Wohnung, welche wir zum 01.09.2018 beziehen werden (________________________, 74523, Schwaebisch Hall). Das Objekt besteht aus Wohnzimmer, Schlafzimmer, 3 Kinderzimmer, Esszimmer, Küche, Badezimmer und WC und umfasst eine Wohnfläche von _____ qm, welche komplett renoviert werden muss.
Die Masse der Zimmer ist:
1). Kinderzimmer 360x305x250 - 5 Tapetenrollen
2). Kinderzimmer 360x305x250 - 5 Tapetenrollen
3). Kinderzimmer 365x260x250 - 5 Tapetenrollen
4). Schlafzimmer 365x305x250 - 5 Tapetenrollen
5). Wohnzimmer 590x365x250 - 8 Tapetenrollen
6). Esszimmer 395x295x250 - 4 Tapetenrollen
7). WC 200x100x250 - 3 Tapetenrollen
8). Kueche 370x225x250 - 2 Tapetenrollen
9). Flur 500x100x250 - 3 Tapetenrollen
10). Badezimmer 365x170x250 - (36 m2 = 2 Farbeeimer)
Dazu braucht man auch:
- Kleister - 6 Päckchen
- Heizungsfarbe (9 Heizung - 3 Eimer)
- Türfarbe (10 Tuere = 40 m2 = 3 Eimer)
- Farbrollen zum Streichen - 2 Stuek
- Pinsel zum Streichen - 2 Stuek
- Tapeziermesser - 1 Stuek
- Quast ( Kleisterpinsel) - 2 Stuek
- Teppichboden ( 73 m2)
- Fuß-/ Sockelleisten (66 m)
- Leisten (66 m)
Darum bitten wir uns mit Renovierungskosten zu helfen.
Ebenso beantragen wir die Übernahme der Transportkosten, welche anfallen, um das Material zu transportieren.
Danke schoen fuer Ihre Sorge! Sie ist sehr wichtig fuer uns!
Mit freundlichen Gruessen,
Леночка, ну почему "развести"?
Я знаю ваше отношение к социальщикам и стараюсь понять его, но когда человек пытается начать новую жизнь, в другой стране, и далеко не в 20-30 лет, даже продав свою квартиру в стране исхода, разве так уж преступно попросить о помощи государство?
Вот если он проживет там лет 5 и так же будет продолжать просить...... тогда стоит подумать. Хотя, разные у людей ситуации, судьбы, возможности....
Жизнь удивительная штука и категорично заявлять никогда ничего нельзя, кто знает куда она повернет для каждого из нас.
Если предусмотрена помощь от государства и оно ее оказывает, значит все нормально и не предосудительно. Все в рамках закона и возможностей самого государства.
"Не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своём: довольно для каждого дня своей заботы." - это синодальный перевод
"Так не заботьтесь о завтрашнем дне! Завтра само о себе позаботится. Каждому дню своих довольно тревог." - это современный перевод.
Однако, мы зашли уже с вами очень далеко и не по теме.
Каролина, вопрос Вам. В чем же Вы находите " отличную работу " и "Суперность" дамы, просящей всё, вплоть до ведра для мытья полов, и много чего другого. И дама уверена, что ей всё и все обязаны и еще берется учить других вести себя подобным , мягко говоря, бессовестным образом. Согласна с Еленой, что из- за таких меркантильных и наглых фрау формируется столь негативное отношение к переселенцам в целом.
Ираида, смайлик "Супер" это значит, что она просто молодец, что умеет просить, получает (помогает своим соседям) и я не считаю это зазорным, на первых порах жизни в Германии, я это объяснила уже. Это мое мнение.
Смайлик "Отличная работа", так она же готовится к ремонту.
Я даже не вижу в ее постах, что все ей обязаны.
Я тоже уже писала об этом...
Если предусмотрена помощь от государства и оно ее оказывает, значит все нормально и не предосудительно. Все в рамках закона и возможностей самого государства.
Я не думаю, что вот то, что вы написали является основой, но это сугубо мое мнение.
что из- за таких меркантильных и наглых фрау формируется столь негативное отношение к переселенцам в целом.
У меня в Германии очень много родни и живут многие с 1992 года. Все встали на ноги и очень хорошо, очень, но помощь тоже получали, а ведь раньше она была куда весомее.
Этот разговор бесконечный и в некуда.
Мы все имеем свое мнение и я уважаю ваше, ведь вы вправе так считать. Возможно, вы сформировали ваше мнение из-за определенных жизненных ситуаций.
Каролина, в данном контексте речь идёт не о помощи со стороны государства, которая ,естественно, необходима переселенцам в первое время, а об отсутствии чувства собственного достоинства. Но согласна с Вами, что вести этот диалог смысла нет. У каждого свой моральный кодекс.
а чего у вас тут так рвануло от кисточек и ведра? ну, чем это радикально отличается, например, от детских денег, которые тоже нужно просить? или от разговора с начальником о повышении зарплаты? или от заполнения налоговой декларации, где все пытаются побольше списать? ну, какие тут могут быть сомнения, если такой путь предусмотрен законом?
плохо тут только то, что это быстро "забудется" и пойдут опять топики, как ПП тяжело, а немцы заботятся больше о беженцах/евреях/гастарбайтерах, а эти-то вообще никакой помощи недостойны
к #2: есть сайты-аггрегаторы на которых собраны проспекты с предложениями мини-/супермаркетов, включая предложения, доступные только онлайн. так легче ориентироваться, чем листать бумажные проспекты. например www.kaufda.de
на первых порах жизни в Германии, я это объяснила уже. Это мое мнение.
так вот смотрите-эта фрау живет полностью нахаляву-государство ей оплачивает ВСЕ-квартиру,денег дало на обстановку,курсы,в школе за горячие обеды она не оплачивает на одежду ребенку выпросила и еще ей государство дает за ее НИЧЕГОНЕДЕЛАНЬЕ где-то 360€/месяц.живет она не одна,то есть каждому члену приходится такая сумма.Я живу вдвоем с ребенком, у меня уходит ок.200€ на еду.То есть, от 360 евро пособия у меня бы экономилось еще 160€/месяц- и это только с моего пособия.ПОЧЕМУ эта халявщица выпрашивает еще 2 евро на кисточки? чтобы потом слетать на свою историческую родину и рассказать, как ей хорошо живется не работая в Германии? может совесть поиметь надо?