Трабл с дойчем
а мне такие вопросы не задают. Может я в другой деревне живу,не в немецкой?
При чем здесь деревня?
Мне такие вопросы задавали и задают очень часто. Совершенно случайными людьми, когда речь заходит о России, в рабочем порядке (недавно в суде, где я по работе часто бываю), в отпуске, за каким-нибудь общим столом, даже вот почтальоном недавно (уж какое его дело, действительно). Более политически продвинутые начинают втирать про Путина, про российскую угрозу и пр. Как будто людей грызет факт, что какая-то русская проживает здесь и пользуется-наживается на их немецком, ею не заработанном, благоденствии, а домой ехать, где ей место, - не желает. А должна.
Вероятно Вы выглядите благонадежно и благонравно, сочтите как комплимент. А я - криминально. Или же у Вас полностью отсутствует акцент и Ваш немецкий идеален.
предполагалось кем?
Ну лично я вот эту фразу воспринимаю именно, как наличие релевантных прав, а не просто купленных:
Если права были на родине,то это вам около 1000 обойдётся чтоб поменять.
Сама в своё время с подтверждением прав вообще в 5 с небольшим сотен уложилась. Сейчас цены, конечно, приподнялись, ну и может кому побольше поездить на незнакомой машине надобно. Так что тысяча - вполне разумная цифра.
Ну значит у Вас выражение лица такоеЛюди из сочувствия спрашивают: А Вы когда домой-то?
Да, точно, и с лицом не повезло. Уродско-депрессивное. Кроме сочувствия, ничего не вызывает. Не то что у Вас - прекрасно-лучезарное. К такому лицу - никаких вопросов. Каждому - свое.
Пишу то что есть.
Одна моя подруга тоже так и светилась, рассказывая об ее отношениях с немецкими свекрами, и как ее ценят, и любят, как она с ними прекрасно общается, несмотря на ее ломаный немецкий. А выдался момент, ее свекр подошел ко мне и начал сетовать, что у ... просто невозможный язык, и какая это мука ее слушать. И есть ли надежда, что она когда-нибудь толком немецкий выучит. Наверное, нет.
Каждому - свое.
Совершенно верно.
suum cuique [суум куиквэ] — всякому своё, каждому по его заслугам — классический принцип справедливости.
Я в Германии вижу нечто иное, чем Вы. Мы в разных Германиях живём 
P.S. Мои нынешние свёкры умерли уже. Некому меня критиковать. Вот беда-то...
всякому своё, каждому по его заслугам — классический принцип справедливости. Я в Германии вижу нечто иное, чем Вы
Ваши заслуги в Германии - ощутимы и весомы, и оценены и награждены по справедливости, и Вы это осознаете. Респект!
А насчет "по заслугам и по сраведливости" - ЧТО я, по Вашему, в Германии вижу такого негативного? И чем Германия в отношении меня несправделива? Тем, что часто могут задать вопрос, "почему Вы так долго тут живете и почему не уезжаете домой?" , а Вам такой вопрос не могут задать по определению? Кстати, немецкий учу с 8-ми лет, неспроста. И всю жизнь, с детства, мечтала здесь жить. И очень многое меня здесь интересовало и занимало, и занимает по сей день.
а Вам такой вопрос не могут задать по определению?
Мне абсолютно наплевать на тех, кто может мне задать какой-нибудь вопрос. Это почему-то Вас волнует. Или за подругу там обижаетесь, как свёкр чего-то там покритиковал.
ЧТО я, по Вашему, в Германии вижу такого негативного?
Да беспрерывно грязью поливаете. Или доморощенное кассандровское, как сейчас начнётся огромный "песец" всему. Кликушествуете, однако, много.
Кстати, немецкий учу с 8-ми лет, неспроста. И всю жизнь, с детства, мечтала здесь жить.
Ну так и живите. Я не понимаю Вашей тревоги, что кто-то лично Вам задаёт какие-то вопросы, когда свалите домой. И эти вопросы почему-то Вам неудобны.
Вот это что за бредятина от Вас?
Как будто людей грызет факт, что какая-то русская проживает здесь и пользуется-наживается на их немецком, ею не заработанном, благоденствии, а домой ехать, где ей место, - не желает. А должна.
Да беспрерывно грязью поливаете.
Кого? Что? Германию? Или ее нынешних лидеров с их политикой? Так это разные вещи. Вы не знали? Их - да, поливаю, в смысле, критикую. Нельзя? А демократию пока еще не отменили. Отменят - перестану.
Или доморощенное кассандровское, как сейчас начнётся огромный "песец" всему. Кликушествуете, однако, много.
Не читайте. И не будете раздражаться. А то это противоречит Вашему прокламируемому : "да мне наплевать!". Вот и наплюйте. ВАС же это не касается. Или Вы уже при каком-то надзирающем над образом мыслей посте? Если еще нет, то что мне писать - оставьте мне, без согласования с Вами.
Вот это что за бредятина от Вас?
Не раздражайтесь. Оставайтесь в своем благожелательном, позитивном, всем, всеми и собой довольном имидже, он так Вам идет.
Не читайте. И не будете раздражаться.
Знаете ли, командовать будете на кухне у себя , кому и где и что читать.
Большое мерси за заботу о моём душевном равновесии. Вы ему не помешаете.
Знаете ли, командовать будете на кухне у себя
Я? Командовать? Это была всего лишь рекомендация.
А это:
"Кликушествуете, однако, много"? - не команда, нет?
Большое мерси за заботу о моём душевном равновесии.
Если совсем уж честно, то Ваше душевное равновесие меня меньше всего интересует. И напротив, даже нравится, когда образованные, воспитанные, благожелательные, позитивные, состоявшиеся, всеми ценимые и любимые дамы поступательно впадают в плохо скрываемую нервную трясучку и переходят на плохо скрываемую ругань, при этом неуклюже формулируемую. Пенятся и изрыгают: "да мне плевать! бредятина! кликушествуете! грязью поливаете! у себя на кухне будете командовать!" (всё Вас цитирую). Как в совковой очереди за сосисками. Классно!
Пипец 🤦♀️
А Вы и в России с в/о на заводе пахали?
Ночные смены - это вообще идея огонь - то самое время, когда организму нужен отдых и восстановление, пахать, а потом днем спать, когда Вы нужны мужу, ребёнку и т. д.
И насчёт образования - почему у Вас, дипломированного специалиста, такой отвратительный русский язык? Диплом куплен?
Хотите учить язык дома - купите книжки, цена аттракциона примерно двадцатник, муж, думаю, отслюнит. И каждый день по разделу, слушайте диск, делайте упражнения. Заведите себе какую-нибудь подружку-нюшку немецкую, они жалостливые, с иностранцами любят общаться.
Диплом я бы не признавала пока. Доучите язык, сдадите экзамен и идите выбивайте себе переобучение.
Кстати, если б Вы в ноябре прошлого года уже бы начали систематически заниматься, то с мужиком немцем под боком уже был бы Б1 или близко к нему.
Удачи
Просто зарубить себе на носу: я самая-самая, и везде и всегда прохожу на "ура". Отлично прокатывает.
У меня да,а у Вас походу нет.
И мне наплевать,что могли бы мне за глаза сказать,как например родственник(свёкр кажется) вашей подруги вам. Что он что вы сплетники.
Я б не промолчала,а попросила бы не мне ,точнее вам, это сказать,а вашей подруге.
Это как минимум подло называть кого то своим другом/подругой и молча выслушивать бяки про неё. А потом еще и на форуме об этом писать.
У меня да,а у Вас походу нет.
А Вы-то что разобиделись? Ведь это как бывает: у кого-то есть харизма (или убеждение, что он - харизматичен), а у кого-то - нет. Вот у меня - ее нет. И мне бы по этому поводу стоило горевать. А Вы - явно харизматичны, это чувствуется сразу.
Кстати, "походу" - это такое слово? Наречие?
Это как минимум подло называть кого то своим другом/подругой и молча выслушивать бяки про неё. А потом еще и на форуме об этом писать.
Не поняла ничего из сих детских разборок. Той ситуации уже сто лет, кстати. Расшифровываю "походу": это пример того, что в глаза Вас могут хвалить и благожелательно о Вас отзываться (или это Вы в силу незнания языка так это будете понимать), а кому-то другому, за Вашей спиной могут сказать то, что действительно о Вас думают. Только это имелось в виду.
пусть меня забанят,но вы базарная тётка.
У Вас желчь,харизмы нет.здесь вы правы.
Кстати, "походу" - это такое слово? Наречие?
Частица.
то же, что похоже; по-видимому, вероятно, наверно, предположение чего-либо