Пишу в лс для более понятной картины

если формально подтвердить его можно в течение 3 - 5 лет(не помню сколько точно)

Не выдумывайте ерунды.

но я его нигде не утверждала т к работала не по специальности

Вы могли бы хоть 20 лет работать по специальности, но диплом экономиста подтвердился бы точно так же...

P.S. Обычные стандартные "грабли" иммигрантов: хоть кем-нибудь бы, но сейчас работать!!! Через три года причитания: на чёрта я потащился(лась) на эту бестолковую работу, лучше бы эти три года учил(а) БЫ что-нибудь полезное.

Вы хотите сказать я могу как-то использовать тут в будущем моё российское образование или?

Но ведь хочется иметь свои деньги сейчас.А они нужны

лучше бы эти три года учил(а) БЫ что-нибудь полезное.

например язык. и еще два года остается на второе полезное

Но ведь хочется иметь свои деньги сейчас

Знаете ли, потом захочется иметь ещё сильнее.

Идите учить срочно немецкий язык и найдите какую-нибудь работу уборщицей на 450 евро где-нибудь очень неподалёку.

Далее в следующем году учите что-нибудь профессиональное. Думайте. Хорошее место для Azubi надо искать ещё до Рождества на следующий год.

Диплом не кладите в тумбочку: подтверждайте. Это, как пропуск, к немецкому образованию.

.С мужем разговариваем на английском языке

До тех пор, пока вы сможете обходится без немецкого, вы его не выучите. Вы в быту говорите на английском? Вы можете со своим английским выкрутится практически из любой ситуации(худо бедно, но успешно) на улице? Вы можете подключить мужа, когда совсем все плохо? Английский вашему мозгу не нужен. Он это понимает лучше вас. А курсы это фигня. Абсолютная потеря времени. Работа тоже не выход, на конвйере не побазаришь, на работу в офис вас не возьмут.
Выход - брать за ...шкварник мужа и заставить его говорить дома только на немецком. Если ему сложно, то хотя бы через день. Только на немецком. И вы не имеете право отвечать на английском.

Я не поняла, что ТС на это настроена и серьёзно готова рассматривать этот вариант. Поэтому я за завод.

если решать голосованием, я тоже. нам пофиг, автору тоже - все при своих

"Куда деваться" - в смысле, муж Вам уже так и говорит, влом: "я вас (с Вашим ребенком т.е.) вечно кормить не намерен"? И приходится ломать голову, где срочно взять денег на пропитание?

Тогда ясно, что НЕ язык - наипервейшая проблема. А только одно из препятствий в трудоустройстве, которое необходимо позарез.

наипервейшая проблема описана так: "хочется иметь свои деньги сейчас"

где ключевое слово - хочется. Не жизненно необходимо, не позарез, не "некуда деваться", а просто есть маленький каприз. Ради него можно и на заводе поработать.

Но на права мне нужно самой зарабатывать.а потом еще и на машину копить.без машины в нашей местности тяжело

спасибо за советы!

Да Вы правы

Спасибо!

Муж обеспечивает нас.

Дает карманные деньги,но на права сказал как-нибудь сама 😀на миниджоб меня посылает

без машины в нашей местности тяжело

да,мне то же самое говорят русскоязычные коллеги,живущие в 1-5 км до дома.понимаю-не на велосипеде же ездить

на миниджоб меня посылает

Я уже послала Вас туда же.

Кстати про велосипед думала,но мы живем на горе:спускаться вниз удобно,легко,а подниматься...

😀😀😀

И на фига было переться в Германию? Чтобы вкалывать на заводе и говорить с любящим (?) мужем дома на английском.

Вам так приспичило замуж? :)

Вот не понимаю я наших женщин, хоть убей.

Но это так....чисто мои рассуждения.

Жалко вас, таких дур беспросветных.

(Я без злости, если что)