Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Немецкий для новичков

3733  1 2 3 4 все
DerRichter прохожий26.09.19 10:35
DerRichter
26.09.19 10:35 

Всем привет! Я новичок на форуме, однако, надеюсь, меня тепло примут :) Я преподаватель немецкого языка с 5 летним стажем, имею сертификат С2. Курсы не продаю и индивидуальные занятия здесь не предлагаю. Просто могу ответить на любые интересующие вас вопросы касательно изучения немецкого языка, помогу разобраться со сложной темой и подскажу, какие материалы лучше использовать, чтобы изучать язык самостоятельно. Также начинаю вести свой YouTube канал, где рассказываю о начальной грамматике немецкого. Буду рад, если кому-то это поможет на тернистом пути изучения Дойча :)

Вот ссылочка на моё видео, кому интересно. И готов отвечать на вопросы.



#1 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель26.09.19 12:48
NEW 26.09.19 12:48 
в ответ DerRichter 26.09.19 10:35, Последний раз изменено 26.09.19 12:59 (germantrainer)
Курсы не продаю и индивидуальные занятия здесь не предлагаю. Просто могу ответить на любые интересующие вас вопросы касательно изучения немецкого языка, помогу разобраться со сложной темой и подскажу, какие материалы лучше использовать, чтобы изучать язык самостоятельно.


Да вы прям мил человек и альтруист бессеребренник...улыб

Вы наверняка ходите в церковь...

Кстати, при всей христианской доброте, даже в церкви свечки не бесплатно.


Вас мама учила, что "Обманывать не хорошо"?

Не врите, что вам деньги не нужны, и скажите честно, сколько хотите за час.


Я например тоже добрый человек и хороший учитель, и честно заявляю и даже кричу "Дайте мне денег!!!".

А без денег учите немецкий язык у Тёти-Моти на скамеечке перед подьездом.

Задаром я только на три буквы посылаю...смущ

#2 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель26.09.19 13:03
NEW 26.09.19 13:03 
в ответ germantrainer 26.09.19 12:48

Ich will 100 Euro haben. - Ихь виль айнхундерт ойро хабен - Я хочу 100 евро.


Прочитавшие вышенаписанное должны мне теперь за науку 100 Евро.

Пишите мне в личку и я сообщу вам мои банковские реквизинты. улыб

#3 
Phoenix знакомое лицо26.09.19 14:42
Phoenix
NEW 26.09.19 14:42 
в ответ germantrainer 26.09.19 13:03

А как же первый урок пробный, т.е. бесплатно. ))

#4 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель26.09.19 15:50
NEW 26.09.19 15:50 
в ответ Phoenix 26.09.19 14:42

Ах да...Точно...

Пробный урок бесплатно.

Надо ж вас как-то заманивать.

#5 
DerRichter прохожий26.09.19 16:26
DerRichter
NEW 26.09.19 16:26 
в ответ germantrainer 26.09.19 12:48

Моя основная деятельность — частное преподавание языка, я этого не скриываю. Но где в моем посте или в моём увидели призыв, как вы выражаетесь, нести мне деньги? Я где-то приглашал кого-то ко мне на уроки или что-то продавал? Я просто рассказываю аспекты немецкой грамматики и даю бесплатные упражнения на нее. Что в этом криминального? Лишь бы похейтить всех и вся.

#6 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель26.09.19 16:53
NEW 26.09.19 16:53 
в ответ DerRichter 26.09.19 16:26
Но где в моем посте или в моём увидели призыв, как вы выражаетесь, нести мне деньги?


Ну-ну, мы все тут такие наивные....улыб


Курсы не продаю и индивидуальные занятия здесь не предлагаю. Просто могу ответить на любые интересующие вас вопросы касательно изучения немецкого языка, помогу разобраться со сложной темой и подскажу, какие материалы лучше использовать, чтобы изучать язык самостоятельно.


Если вам не сказали ещё модераторы, то для коммерческой рекламы есть специальный форум, а тут реклама запрещена.

Вот дождитесь, когда кто-нибудь задаст конекретный вопрос, и отвечайте на него благородно и бескорыстно.


#7 
DerRichter прохожий26.09.19 17:15
DerRichter
NEW 26.09.19 17:15 
в ответ germantrainer 26.09.19 16:53

Из нас двоих только вы называетесь "germantrainer" и имеете контактные данные в своём профиле. Боитесь конкуренции или откуда столько желчи? улыб

#8 
Tschingishan1 коренной житель26.09.19 17:31
Tschingishan1
NEW 26.09.19 17:31 
в ответ DerRichter 26.09.19 17:15
Боитесь конкуренции

Ну это и ежу понятно. Тут постоянная жесткая борьба за клиентуру!

Любовь моя вечна!
#9 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель26.09.19 17:31
NEW 26.09.19 17:31 
в ответ DerRichter 26.09.19 17:15, Последний раз изменено 26.09.19 17:32 (germantrainer)
Боитесь конкуренции или откуда столько желчи?


Я просто не люблю, когда конкуренция нагло лезет со своей топорной рекламой туда, где это запрещается правилами.

Я посмотрел вашу рекламу на ютьюбе. Вы мне не "конкуренция".

В той форме, в какой вы подаёте иностранный язык - это скучная банальная заумная нудота.

Не тот уровень.

#10 
Tschingishan1 коренной житель26.09.19 17:41
Tschingishan1
NEW 26.09.19 17:41 
в ответ germantrainer 26.09.19 17:31
В той форме, в какой вы подаёте иностранный язык - это скучная банальная заумная нудота.

хахахахаup

Может мы когда-нибудь удостоимся возможностью посмотреть "идеальное" видео по изучению языка? Пора конкурентов не только поставить на место, а вообще растоптать? А?


Любовь моя вечна!
#11 
DerRichter прохожий26.09.19 17:46
DerRichter
NEW 26.09.19 17:46 
в ответ germantrainer 26.09.19 17:31
В той форме, в какой вы подаёте иностранный язык - это скучная банальная заумная нудота.

Буду ожидать вашего видео, маэстро!

#12 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель26.09.19 18:44
NEW 26.09.19 18:44 
в ответ DerRichter 26.09.19 17:46
Буду ожидать вашего видео, маэстро!


Да уж, куда нам...

Усесться на диван, поставить перед собой камеру и наговорить на 3 минуты банальной чепухи с первых страниц любого учебника немецкого языка.

'Ne Riesenleistung, i weiss, i weiss...

Keiner würde Ihnen das Wasser reichen...

Junger Mann, Sie glauben wohl, Sie wären der einzige, der ‘ne Kamera bedienen kann? Oder, dass Sie der Welt etwas Neues in Sachen Deutsch beschert hätten?

Ich sag's noch mal, das Zeug, dass sie zum Besten geben, ist uninteressant und langweilig, und ist eines Lernvideos überhaupt nicht würdig.

Und natürlich kann ich das viel besser und viel interessanter als Sie machen, nur... ich bin nicht so dämlich, etwas zu machen und dabei nichts zu verdienen, nur um Ihnen zu beweisen, dass ich das kann.


#13 
DerRichter прохожий26.09.19 19:17
DerRichter
NEW 26.09.19 19:17 
в ответ germantrainer 26.09.19 18:44
das Zeug...uninteressant und langweilig...eines Lernvideos überhaupt nicht würdig...natürlich kann ich das viel besser und viel interessanter

Чем же я вас так задел, что даже такой, как вы сами себя называете, неглупый человек, как вы, который не готов бесплатно кому-то что-то доказывать, потратил полдня на мониторинг темы от такого глупого мальчугана, как я? улыб

Будьте добрее, и, возможно, и в вашей карьере преподавателя что-то начнёт получаться улыб

#14 
не цуцык коренной житель26.09.19 19:36
не цуцык
NEW 26.09.19 19:36 
в ответ DerRichter 26.09.19 19:17, Последний раз изменено 26.09.19 19:41 (не цуцык)

Oje .., meine Herren , ich hege den Verdacht , dass Sie gar kein Deutsch richtig können- stimmt ?- denn Sie schreiben auf Deutsch nicht ?

#15 
DerRichter прохожий26.09.19 20:05
DerRichter
NEW 26.09.19 20:05 
в ответ не цуцык 26.09.19 19:36

Doch-doch, sehe aber keinen Sinn, an einer solchen Diskussion auf Deutsch teilzunehmen. Schreibt der Herr etwas Vernünftiges, bespreche ich das gerne.

#16 
не цуцык коренной житель26.09.19 20:38
не цуцык
NEW 26.09.19 20:38 
в ответ DerRichter 26.09.19 20:05, Последний раз изменено 26.09.19 20:48 (не цуцык)

Na ja.. der C2 Zertifikatsinhaber , es ist die reinste minderwertige Werbung des sogenannten Goethe- Instituts , die man nicht ernst nehmen sollte .

Was steht denn da drin in dem Zertifikat in der Beurteilung - ein völliger Unfug ? Und nämlich da steht " entspricht dem Muttersprachler Niveau" , darüber kann man nur lachen . Es reicht hinten und vorne nicht bis zum Muttersprachler .

Anders gesagt es ist wie "einem vom Pferd erzählen ".Oder sich mit dem C2 belustigen ..


#17 
Tschingishan1 коренной житель27.09.19 09:15
Tschingishan1
NEW 27.09.19 09:15 
в ответ DerRichter 26.09.19 20:05, Последний раз изменено 27.09.19 10:53 (Tschingishan1)

Не цуцик - это другой "крутой" препод тут. Есть ещё парoчка, появятся, обязательно наедут.

Борьба за выживание!

Любовь моя вечна!
#18 
DerRichter прохожий27.09.19 09:33
DerRichter
NEW 27.09.19 09:33 
в ответ Tschingishan1 27.09.19 09:15

Ага, я уже догадался о раскладе сил :) Но, как говорится, Hunde, die bellen, beißen nicht хаха

#19 
не цуцык коренной житель27.09.19 10:36
не цуцык
NEW 27.09.19 10:36 
в ответ DerRichter 27.09.19 09:33, Последний раз изменено 27.09.19 10:38 (не цуцык)

Aber dennoch in der Tat ist das Gegenteil davon .

Der betroffene Hund bellt !

Ich würde mir sehr wünschen , die weitere Kommunikation erfolgt deutsch , oder ?

#20 
Tschingishan1 коренной житель27.09.19 10:54
Tschingishan1
NEW 27.09.19 10:54 
в ответ DerRichter 27.09.19 09:33
Но, как говорится, Hunde, die bellen, beißen nicht

Да эти тут хуже собаки Баскервилей, могут и покусать.

Любовь моя вечна!
#21 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель27.09.19 11:44
NEW 27.09.19 11:44 
в ответ DerRichter 27.09.19 09:33, Последний раз изменено 27.09.19 11:54 (germantrainer)
Но, как говорится, Hunde, die bellen, beißen nicht

Ах какое это глубокомысленное изречение....которым впрочем любит похвастаться каждый пионер уже на третий день изучения немецкого языка. безум

Как там поживает Ваша фоточка на фоне берлинской стены с целующимися Брежневым и Хонекером?

Впечатлила она наивный народ в России или Украине, типа "он там был и поэтому наверняка знает немецкий язык"?


Как по мне, так это так дёшево и по гопнически...

Как и немецкий флаг, который помещают у себя на лого десятки горе-блогеров-"учителей" немецкого языка, думая, что произведут этим впечатление на потенциальных учеников.


Кстати, Вы самое главное подзабыли - фоточку на фоне Бранденбургских ворот.

А я-то мимо них уже годы чуть ли не каждый день хожу, а фотку до сих пор не сделал...

Надо мне будет тоже сделать фоточку, мол как же...стоял рядом с Бранденбургскими воротами, а значит "знаток немецкого языка и крутой учитель".

Но не буду.

А то мои ученики, живущие в Берлине, подумают, что я спятил.

Такими дешевыми понтами на дурачка можно разве что какую-нибудь наивную 16-летнюю девчушку из Полтавы впечатлить, которая ещё нигде никогда кроме родной деревни под Полтавой не бывала, и верит, что Дед Мороз существут.

#22 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель27.09.19 12:17
NEW 27.09.19 12:17 
в ответ DerRichter 27.09.19 09:33, Последний раз изменено 27.09.19 12:34 (germantrainer)
"В немецком языке, как и в русском, местоимения делятся на три лица для их классификации, и рассматривать эти лица лучше всего в рамках виртуального диалога"...https://youtu.be/ecb_hApDj9s?t=54


Вот прямо так!

Не просто "в немецком языке есть местоимения трёх лиц", а круто "делятся на три лица для их классификации".

Егор, да Вы просто "виртуальный" (аж в 3D) учитель!

Да-да, "в рамках виртуального диалога"...

Я вам ещё советую вставить слова типа "интегрируем это виртуальное местоимение по икс, и получаем скалярное склонение третьей степени".


А вот скажите мне, как коллега коллеге...

Может быть стоит ещё добавить сюда термины из гинекологии? Ну типа новаторская методика преподавания... И главное глупенькие лохи поведуться...улыб


Кстати, Егор, чего это вы в вашем учебном видео постоянно трясёте руками с распальцовкой указательными пальцами в сторону зрителя?

Это вы типа новомодным темнокожим американским блогерам в вязаных шапочках подражаете?

Да-да... В наши дни немецкий язык надо учить под музыку рэп. Без рэпа и распальцовочки в наше время никуда.


#23 
DerRichter прохожий27.09.19 16:14
DerRichter
NEW 27.09.19 16:14 
в ответ germantrainer 27.09.19 12:17

Это вы такой серьезный и вам так не хочется тратить на меня время, что вы пересмотрели все мои видео, а после настрочили аж два гневных сообщения? :D Видимо, с ученикам у вас и вправду все не очень хорошо. Или это деменция так проявляется...?

#24 
delta174 патриот27.09.19 18:43
delta174
NEW 27.09.19 18:43 
в ответ DerRichter 27.09.19 16:14

Ладно, Егор, я тоже напряглась на три минуты вашего тарахтения и очень устала. Если вы уменьшите количество текста на 50%, то вам не надо будет напрягать слушателя сплошным торопливым потоком речи. Наличие \ различие местоимений вы интерпретируете довольно странно, да и слушатель ваш - человек, который школу с её местоимениями и лицами забыл напрочь, зато должен знать, что такое Цэ2.

Зрительный ряд пустой, но контрастный, и тем тоже утомителен. Жестикуляция немотивирована и тоже утомляет. Трещит в ушах, мелькает в глазах. Троечка, студент. Небольшая такая.

#25 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель27.09.19 20:58
NEW 27.09.19 20:58 
в ответ delta174 27.09.19 18:43

Именно.

Я сейчас подбрасываю с В1 до С1 бывшего филолога (у него был английский и китайский).

Так он хоть и помнит термин 'местоимение', но вот что такое первое или второе лицо он уже давно забыл.

И это бывший филолог. А что уж об обычных людях говорить...

#26 
Interest постоялец27.09.19 21:30
NEW 27.09.19 21:30 
в ответ DerRichter 26.09.19 10:35

Егор, видео не досматривала до конца - честно - у меня голова разболелась тут от другого видео - на форуме кто-то выложил - немецкий по плейлистам - это угар - долго, воду льет и над произношением бы ему не помешало поработать.

Что Вам бы хотела посоветовать - лично я визуал - на слух у меня почти ничего не откладывается - картинки цветные и схемы это оно! Вы можете добавить прямо на всю площадь картиночки с тем, о чем говорите - лучше всего в таблицах и схемах. И говорите чуть медленнее - новичкам и в новых темах нужно успевать вникать.

#27 
не цуцык коренной житель28.09.19 12:03
не цуцык
NEW 28.09.19 12:03 
в ответ DerRichter 27.09.19 16:14, Последний раз изменено 28.09.19 12:09 (не цуцык)

Also.. , dies hier , meine Herrschaften , ist eine Apokalypse !

Denn... im Grunde genommen möchte mit dieser Annonce unser Der Richter nichts anderes, als sich ein kärgliches Auskommen verdienen . Und was geschieht hier daraus , das können wir sehen.

Auf einmal packen ihn alle die selbsternannten Deutsch- Spezialisten in dem Forum , und alle haben so einen großen Appetit ein Urteil über den unseren Der Richter abzugeben . Oje, der arme Kerl , man muss sich das alles gefallen lassen.

Aber , sei es wie es sei , Deutsch kann er wirklich nicht, denn sonst würde er hier deutsch schreiben .

#28 
не цуцык коренной житель28.09.19 18:16
не цуцык
NEW 28.09.19 18:16 
в ответ germantrainer 27.09.19 20:58, Последний раз изменено 28.09.19 18:18 (не цуцык)

Уважаемые Господа , Знатоки немецкого : delta 174, dieter 72, germantrainer , DerRichter .. und s. w. . Hу так давайте же писать по- немецки начните, покажите класс , живете в Германии 30 ,40, 50 и более лет - Учителя немецкого !


#29 
dieter72 патриот28.09.19 19:54
NEW 28.09.19 19:54 
в ответ не цуцык 28.09.19 18:16

Во-первых, я живу в Германии 15 лет, во-вторых, я не учитель немецкого языка и не репетитор, и никогда не мнил и не называл себя "знатоком немецкого языка" (как утверждает не цуцык), а в-третьих, на черта мне тут писать-по-немецки??? Чтобы доказать какому-то не цуцыку, что я могу и умею писать по-немецки? Детский сад, мля.

Не цуцык, сколько бы ты тут ни возмущался и не пыжился со своим словесным немецким поносом, ты никогда не станешь немцем, кем ты себя спишь и видишь (зачем тебе, кстати, эта идея-фикс???, до сих пор не пойму никак).

Перестань навязывать всем и каждому свои комплексы. Каждый из нас взрослый и в состоянии решить за себя, на каком языке писать на этом форуме.

И не приставай к другим как банный лист.

Хочется тебе поносить тут по-немецки, ради бога.

Но не советуй другим, что им делать, а то так и хочется послать тебе в пешее эротическое.

Так ты ж потом побежишь на форум Право и откроешь ветку про оскорбления, тыкая УК ФРГ. Клоун.

#30 
delta174 патриот28.09.19 19:57
delta174
NEW 28.09.19 19:57 
в ответ не цуцык 28.09.19 18:16

Отстаньте, нецуцык; вы ещё не выучили, что на слабо меня не возьмёте? Не с вами же по-немецки говорить! Вы в своё языковое зеркало смотрели?!

#31 
не цуцык коренной житель28.09.19 20:42
не цуцык
NEW 28.09.19 20:42 
в ответ dieter72 28.09.19 19:54, Последний раз изменено 28.09.19 20:46 (не цуцык)

Ого ! Сколько злости !

А теперь попытайтесь всё это на немецком написать !

#32 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель29.09.19 02:40
NEW 29.09.19 02:40 
в ответ delta174 28.09.19 19:57, Последний раз изменено 29.09.19 03:00 (germantrainer)

Судя по "стилю" писанины Цуцика, немецкий язык он выучил читая инструкцию от таблеток, которые ему прописал врач.flower


Dem "Stil" von Цуцикs Geschreibsel nach zu urteilen, hat er Deutsch beim Lesen der Beipackzettel von Tabletten gelernt, die ihm der Arzt verschrieben hat.

#33 
не цуцык коренной житель29.09.19 19:04
не цуцык
NEW 29.09.19 19:04 
в ответ germantrainer 29.09.19 02:40, Последний раз изменено 29.09.19 19:12 (не цуцык)
Dem "Stil" von Цуцикs Geschreibsel

Ja, schön, endlich kommt eine zögerliche Entgegnung unseres Germantrainers !

Warum aber so lange ? Die ganze Zeit wartete ich darauf , denn.. Germantrainer ist nach eigenen Angaben der beste Deutschlehrer weit und breit, und bislang war es es immer umgekehrt gewesen , zwischen uns beiden mindestens : er griff mich an, und ich musste mich verteidigen . Aber gut , tatsächlich kann unser ehrgeiziger Trainer deutsch nicht richtig schreiben, wofür er bekannt und berüchtigt ist, in dem Forum , hi hi hi ..


Und den Ihren eigenen Stil ? Sehr verehrte Germanlehrer , ich hätte den gern gesehen ! Gönnen Sie uns etwas Schönes!


#34 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель29.09.19 22:27
NEW 29.09.19 22:27 
в ответ не цуцык 29.09.19 19:04, Последний раз изменено 29.09.19 23:03 (germantrainer)

Цирк одинокого печального клоуна... безум


Для тех, кто читает этот форум, но ещё недостаточно знает немецкий язык, чтобы разобраться в писанине Цуцыка...

Какждое предложение его текста - это бессвязная билиберда.

То-есть, слова-то и выражения хоть и немецкие, но применяет он их неподелу, невподад, и часто с грубейшим нарушением немецкого порядка слов в предложении.

Если эту писанину прочтут немцы, то они скажут, что это писал или очень душевно-неуравновешенный немец, или иностранец.


eine zögerliche Entgegnung unseres Germantrainerss !

- слово Entgegnung в современном немецком языке не применяется. Разве что в напыщенных исторических романах

- unseres Germantrainers - неправильно построен Genitiv от собственного имени. Надо: von unserem Germantrainer


in dem Forum

- Ну наконец-то Цуцик начал писать in dem Forum, а не auf dem Forum (на русский лад), как он это делал до этого.

Я ему много раз на это указывал, и вот, не прошло и три года, как он наконец-то научился.


als sich ein kärgliches Auskommen verdienen

- Очень неправильная и очень дебильная фраза. Отвлекаясь от её полной бессмысленности в контексте всего текста, скажу только что слово "kärglich" в современном немецком языке никто не применяет.


Und was geschieht hier daraus , das können wir sehen.

Полный бред. Немцы сказали бы "Und was daraus wird...."

Кроме того, если уж оставить неправильный и больной стиль Цуцика, то надо бы "Und was geschieht hier daraus geschieht, ....

Цуцик втиснул глагол "geschieht" нетуда.

Итого, в одной коротенькой фразе аж две серёзные ошибки.


Auf einmal packen ihn alle die selbsternannten Deutsch- Spezialisten in dem Forum

- Абсолютно неправильное и сумашедшее применение глагола "packen".

Надо: ....greifen ....an.... или überfallen


.................................................

Так что, Цуцик, пиши ещё.

А я и Дельта с удовольствием тебя поправим. flower

#35 
не цуцык коренной житель29.09.19 23:03
не цуцык
NEW 29.09.19 23:03 
в ответ germantrainer 29.09.19 22:27, Последний раз изменено 29.09.19 23:16 (не цуцык)

Oje .. um diese Zeit, schläfst du etwa nicht, mein Süßer ?

Aber, dein eigenes Schreibsel hier auf Russisch , es ist wirklich ein Meisterstück , siehst du es selbst etwa nicht , dass es kein richtiges Russisch ist ? Nein? mache halt deine Augen auf ! Das sieht ja wohl ein jeder, dass dein Schreibsel nur eine Schmiererei ist.

Du verräucherst uns ja das ganze Forum damit . Darf ich dir etwas sagen : lieber würdest du deinen Kopf nicht unter der Decke hervorstrecken, schlafe lieber weiter , gute Nacht.

#36 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель29.09.19 23:11
NEW 29.09.19 23:11 
в ответ не цуцык 29.09.19 23:03, Последний раз изменено 29.09.19 23:15 (germantrainer)

Цуца, а по существу моих замечаний есть у тебя что возразить?

Зачем глагол "packen" неподелу вляпал?

Ах, знаю-знаю... Ты ведь хоть в Германии и живёшь, но с немцами практически не общаешься.улыб


Das sieht ja wohl ein jeder, dass dein Schreibsel nur eine Schmiererei ist.

- не надо там артикля, граматей. flower


Слышь, Цуца, ну ты хоть ОДНО предложение можешь нашкрябать, чтобы более-менее по-немецки звучало?

#37 
не цуцык коренной житель29.09.19 23:14
не цуцык
NEW 29.09.19 23:14 
в ответ germantrainer 29.09.19 23:11, Последний раз изменено 29.09.19 23:20 (не цуцык)

Не позорься лучше, по - немецки ты писать не умеешь и ты не можешь даже немецкий от швейцарского отличить, ну о чем с тобой можно ещё спорить?


Это так в Швейцарии употребляется выражение :

Das sieht ja wohl ein jeder,

А ты вот и не знал !


#38 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель29.09.19 23:19
NEW 29.09.19 23:19 
в ответ не цуцык 29.09.19 23:14, Последний раз изменено 29.09.19 23:22 (germantrainer)
ты не можешь даже немецкий от швейцарского отличить


ОгоГооо! улыб

Народ, гляди-ка, Цуцик ещё не выучив стандартного немецкого и живя на севере в Гамбурге, заделался специЯлистом швейцарских диЯлектов!

Обьясню для неспециалистов на этом форуме.

Это подобно тому, как человек, не умеющий ещё толком пользоваться молотком, заявляет, что он автомеханик.

#39 
не цуцык коренной житель29.09.19 23:27
не цуцык
NEW 29.09.19 23:27 
в ответ germantrainer 29.09.19 23:19, Последний раз изменено 29.09.19 23:28 (не цуцык)

Тебе надо" немецкий для новичков " у "DerRichter" поучить; потом со мной силами мериться .

#40 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель29.09.19 23:32
NEW 29.09.19 23:32 
в ответ не цуцык 29.09.19 23:14, Последний раз изменено 29.09.19 23:33 (germantrainer)
Это так в Швейцарии употребляется выражение :
Das sieht ja wohl ein jeder,
А ты вот и не знал !


А в Баерне может на "корову" говорят "собака". Но это не значит, что это стандартный немецкий язык.


Так ты нас решил горным швейцарско-гуцульским диалектам научить?

А почему для начала сам не хочешь выучить по-человечески стандартный хохдойч?

А то ты похож на гуцула, который говорит гуцульско-швейцарско-немецком суржике.

#41 
не цуцык коренной житель29.09.19 23:39
не цуцык
NEW 29.09.19 23:39 
в ответ germantrainer 29.09.19 23:32

Прывит хлопцям з полоныны!

#42 
mannen постоялец29.09.19 23:48
mannen
NEW 29.09.19 23:48 
в ответ germantrainer 29.09.19 22:27, Последний раз изменено 30.09.19 17:51 (mannen)
unseres Germantrainers - неправильно построен Genitiv от собственного имени. Надо: von unserem Germantrainer

так как бьі unseres Deutschlehrers Genitiv, а von unserem Deutschlehrer Dativ. Грамматически же правильно?

Уточняю для себя, пользуясь моментом

#43 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель30.09.19 00:09
NEW 30.09.19 00:09 
в ответ mannen 29.09.19 23:48, Последний раз изменено 30.09.19 00:14 (germantrainer)
так как бьі unseres Deutschlehrers Genitiv, а von unserem Deutschlehrer Dativ. Грамматически как бьі правильно? Уточняю для себя, пользуясь моментом


Да, именно так.

В данном случае "Deutschlehrer" - не собственное имя, а обозначение профессии, и теоретически можно конечно сказать и генитивом, но в разговорной речи это звучит весьма коряво, поэтому лучше датив.

А в том случае это был мой ник "germantrainer" - имя собственное. И тут генитив никак не лезет.

#44 
не цуцык коренной житель30.09.19 00:13
не цуцык
NEW 30.09.19 00:13 
в ответ mannen 29.09.19 23:48, Последний раз изменено 30.09.19 00:20 (не цуцык)
Да, именно так.

Не так.


Die Korrektur unseres Germantrainers


Es ist der Genitiv des dargestellten Objekts


И тут генитив никак не лезет.


лезет.


kommt eine zögerliche Entgegnung unseres Germantrainers


всё лезет



#45 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель30.09.19 00:19
NEW 30.09.19 00:19 
в ответ не цуцык 30.09.19 00:13
Die Korrektur unseres Germantrainers
Es ist der Genitiv des dargestellten Objekts


Ага, как же.

Например имя собственное "Klaus".

Так вот, говорят "der Vater von Klaus", а не "der Vater des Klauses".

Ты вообще просекаешь разницу между понятиями "Клаус" и "валенок"?

Или ты своего сына (если есть) тоже "Валенком" назовёшь?

#46 
не цуцык коренной житель30.09.19 00:23
не цуцык
NEW 30.09.19 00:23 
в ответ germantrainer 30.09.19 00:19, Последний раз изменено 30.09.19 00:26 (не цуцык)

Это же не Zugehörigkeitsgenitiv !


Die Korrektur unseres Germantrainers

а генитив : Darstellen - Verhältnis

#47 
mannen постоялец30.09.19 00:26
mannen
NEW 30.09.19 00:26 
в ответ germantrainer 30.09.19 00:19, Последний раз изменено 30.09.19 00:29 (mannen)

в случае с именами, der Vater von Klaus, если в конце имени присутствует уже одно S (Andreas, Mathias), то второе S не пишется, а применяется датив с von

так?

#48 
не цуцык коренной житель30.09.19 00:29
не цуцык
NEW 30.09.19 00:29 
в ответ mannen 30.09.19 00:26, Последний раз изменено 30.09.19 00:31 (не цуцык)

In dem Fall ist auch die attributive Beziehung ganz andere !


und deshalb die Form :


eine zögerliche Entgegnung unseres Germantrainers


ist völlig richtig

#49 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель30.09.19 00:42
NEW 30.09.19 00:42 
в ответ не цуцык 30.09.19 00:23
Это же не Zugehörigkeitsgenitiv !


Цуцик, мне с тобой базарить уже недоело.

Я ща иду в один барчик (там круглосуточно), просто расслабиться от болтовни с тобой, и потравить анекдоты с немцами.

Накопи денежку, пойди в кнайпу, выпей пивка и пообщайся с настоящими немцами - работягами, секретаршами, учителями - и расскажи им про свой "Zugehörigkeitsgenitiv". улыб Не удивляйся, если они на тебя как-то странно посмотрят.


Тем, кто не специалист в немецком -

- не обращайте внимания на пространные тексты на немецком, которые пишет Цуцик.

Он хоть и долго живёт в Германии, но абсолютно не общается с немцами, и это видно по его убожескому стилю.

Не сказать, что он немецкий язык не знает. Знает конечно. Но в такой перекошенной форме, что все специалисты на этом форуме от него просто уже устали.


Цуцик, запомни, что факт долгого проживания в Германии и большой словарный запас вовсе не гарантируют связную логическую речь.

Слова-то и выражения ты знаешь, но опыта их применения в реальном общении с реальными немцами у тебя очень мало.

И это за почти 30 лет в Германии.

Где ты был всё это время, и с кем общался? улыб

#50 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель30.09.19 00:46
NEW 30.09.19 00:46 
в ответ mannen 30.09.19 00:26
в случае с именами, der Vater von Klaus, если в конце имени присутствует уже одно S (Andreas, Mathias), то второе S не пишется, а применяется датив с von так?


Нет. Это не зависит от s в конце имени.

С именами надо всегда применять только датив. Это в современной разговорной речи.

Генитив в данном случае встречается разве что в допотопных исторических романах.

#51 
не цуцык коренной житель30.09.19 00:47
не цуцык
NEW 30.09.19 00:47 
в ответ germantrainer 30.09.19 00:42

Ого! Сколько злости !

#52 
не цуцык коренной житель30.09.19 00:51
не цуцык
NEW 30.09.19 00:51 
в ответ germantrainer 30.09.19 00:46, Последний раз изменено 30.09.19 01:02 (не цуцык)
С именами надо всегда применять только датив. Это в современной разговорной речи.


Ого ?

Это ты сам придумал ?


А как же тогда :

Das Werk Goethes

Eine besondere Eigenheit Goethes


Die Bilder Dürers

#53 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель30.09.19 00:58
NEW 30.09.19 00:58 
в ответ не цуцык 30.09.19 00:47
Ого! Сколько злости !


Да какая там злость, Цуцык. улыб Скорее жалость.

Я кстати немецким языком активно и не занимаюсь сейчас. Так, пару раз в неделю в барчик с немцами поболтать, да ещё 1 раз в неделю учу двух немецких девчонок рукопашному бою (Берлин опасный город) - на немецком языке разумеется.

Ну ещё, хохмы ради и за сущие копейки, учу одного немецкого пятиклассника английскому языку.


Как мне говорила моя бывшая немецкая жена 5 лет назад, когда я ей хохмы ради вечерами показывал твою писанину, "ну зачем ты тратишь своё время на странных людей"? flower

#54 
не цуцык коренной житель30.09.19 01:04
не цуцык
NEW 30.09.19 01:04 
в ответ germantrainer 30.09.19 00:58, Последний раз изменено 30.09.19 01:09 (не цуцык)
когда я ей хохмы ради вечерами показывал твою писанину,


пис .. нину


какая буква там, "а" или " ю"?


#55 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель30.09.19 01:15
NEW 30.09.19 01:15 
в ответ не цуцык 30.09.19 00:51
Das Werk Goethe´s
Eine besondere Eigenheit Goethe's
Die Bilder Dürers


ОЧЧень "современные" примеры "разговорной" речи. улыб


Цуца, меня тут банили на 3 месяца. Спасибо за это модераторам!

Я за это время 2 тыс. французских слов и выражений дополнительно выучил (хотя итак 5 тыс до этого знал).

А что за это время сделал ты?


Кста, если ты меня спросишь, почему я с тобой убиваю своё драгоценное время...

У меня на заднем плане играет "la Radio France Info", и я тренирую свой мозг, разбирая твою чушь на немецком и одновременно слушая французский. flower

#56 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель30.09.19 01:22
NEW 30.09.19 01:22 
в ответ не цуцык 30.09.19 01:04
пис .. нину
какая буква там, "а" или " ю"?


Ах, Цуцик... Слабоват ты по сравнению со мной во всех отношениях.

И немецкий у тебя того... и ни английского ни французского ты не знаешь... И в рукопашке думаю я тебя укатал бы...

Так у тебя ещё и юморок весьма пошленький и плоский. улыб

#57 
не цуцык коренной житель30.09.19 01:29
не цуцык
NEW 30.09.19 01:29 
в ответ germantrainer 30.09.19 01:22, Последний раз изменено 30.09.19 01:30 (не цуцык)
когда я ей хохмы ради вечерами показывал твою пис.. нину,

расскажи подробней , как ты ей вечерами показывал ?

#58 
mannen постоялец30.09.19 12:48
mannen
NEW 30.09.19 12:48 
в ответ germantrainer 30.09.19 00:46

спросил знакомьіх немцев..они говорят что генитив -S с именами употребляется сегодня и не считается старомодньім вариантом..

#59 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель30.09.19 14:24
NEW 30.09.19 14:24 
в ответ mannen 30.09.19 12:48, Последний раз изменено 30.09.19 14:27 (germantrainer)
спросил знакомьіх немцев..они говорят что генитив -S с именами употребляется сегодня и не считается старомодньім вариантом..

Не удивляйся.

В Германии полно немцев, которые толком немецкого языка не знают.

Точно также, как и на Украине полно галичан, которые и по-украински-то толком говорить не умеют.

От всего их "украинства" они умеют только писать букву "ьi" вместо "ы" и орать "Слава украiнi" с сильным руссским акцентом.


Интересно, можно ли нормальный украинский язык выучить от Зеленского, Порошенко или Кличка?

Или там все сплошь и рядом на польско-русском суржике говорят, а украинцами только на бумаге числятся?

#60 
Зои гость30.09.19 17:28
NEW 30.09.19 17:28 
в ответ mannen 30.09.19 00:26
в случае с именами, der Vater von Klaus, если в конце имени присутствует уже одно S (Andreas, Mathias), то второе S не пишется, а применяется датив с vonтак?

Если имена заканчиваются на s, ss, ß, z, tz или x, то в родительном падеже имя получает апостроф вместо окончания s.

Например Felix' Auto, Max' Buch и т.д.

А использование дательного падежа вместо родительного только в разговорной речи, независимо от окончания имени.


Из актуального учебника Duden:


#61 
mannen постоялец30.09.19 18:06
mannen
NEW 30.09.19 18:06 
в ответ germantrainer 30.09.19 14:24, Последний раз изменено 30.09.19 18:07 (mannen)

Достаточно бьіло ответа на вопрос по теме, но Вас понесло почему то с негативом в сторону Украиньі. Видимо больная тема.

Можно бьіло бьі в Вашем стиле продолжить.."Точно также, как и на Роисси полно га...., которые и по-руссски-то толком говорить не умеют... и т.д.

#62 
Detki26 завсегдатай30.09.19 18:39
Detki26
NEW 30.09.19 18:39 
в ответ mannen 30.09.19 18:06
Достаточно бьіло ответа на вопрос по теме, но Вас понесло почему то с негативом в сторону Украиньі

Вероятно, автор поста решил ответить вам в вашем же стиле.

Но он, хотя-бы, ответил на вопрос.

Ваши-же посты, часто не содержат вообще никакой информации по теме, вас исключительно "несет с негативом в сторону....". Не замечали?

Видимо, больная тема (с).

#63 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель30.09.19 20:34
NEW 30.09.19 20:34 
в ответ Detki26 30.09.19 18:39, Последний раз изменено 30.09.19 20:38 (germantrainer)
Достаточно бьіло ответа на вопрос по теме, но Вас понесло почему то с негативом в сторону Украиньі. Видимо больная тема.Можно бьіло бьі в Вашем стиле продолжить.."Точно также, как и на Роисси полно га...., которые и по-руссски-то толком говорить не умеют... и т.д.


Это ты залез на русский форум со своей смешной галичанской буквой "ьi". ПатриЁт.

Как там развивается галичанское наречие в Крыму? Оно же якобы самое "певучее" в мире?


Пиши на русском форуме на русском языке, а не на своём галичанско-польском суржике, тогда будет всё нормально.


#64 
germantrainer Забанен до 9/7/20 13:31 коренной житель30.09.19 20:57
NEW 30.09.19 20:57 
в ответ Зои 30.09.19 17:28
А использование дательного падежа вместо родительного только в разговорной речи, независимо от окончания имени.


А что, в Германии есть два разных языка? Письменный и разговорный?

Если это так, то я всё же буду лучше использовать современный разговорный язык, а не допотопный древне-германский.


Из актуального учебника Duden:

В словаре Duden, кстати, на 30% написана такая чепуха, что немцы иногда подозревают, что его писали два пьяных горских австрийца или швейцарца. В нём куча оборотов и выражений, которые не то что в современном языке, а вообще никогда в центральной Германии не применялись.


#65 
Зои гость30.09.19 22:35
NEW 30.09.19 22:35 
в ответ germantrainer 30.09.19 20:57, Последний раз изменено 30.09.19 22:37 (Зои)
Письменный и разговорный?

Да, а еще и жаргонный.

Впрочем, как и в русском, одни ложат и плотят, а другим это режет слух и они предпочитают говорить и писать грамотно.


Если это так, то я всё же буду лучше использовать современный разговорный язык, а не допотопный древне-германский.

Каждый сам формирует уровень владения языками, исходя из круга общения, потребностей и собственных способностей.

Особенно грустная ситуация среди переселенцев, которые немецкий толком так и не выучили, а родной русский уже подзабыли, а может и им никогда в полной мере не владели.


В словаре Duden, кстати, на 30% написана такая чепуха, что немцы иногда подозревают, что его писали два пьяных горских австрийца или швейцарца. В нём куча оборотов и выражений, которые не то что в современном языке, а вообще никогда в центральной Германии не применялись.

А вот знаток на форуме с уровнем "98% C1" не в курсе, что после weil идет придаточное предложение.

https://foren.germany.ru/Deutsch/f/34713391.html

К сожаление, таких "специалистов" хватает как среди иностранцев, так и среди местного населения. Им вообще все 99% содержимого Duden может показаться подозрительным.

#66 
не цуцык коренной житель01.10.19 00:11
не цуцык
NEW 01.10.19 00:11 
в ответ Зои 30.09.19 22:35, Последний раз изменено 01.10.19 00:34 (не цуцык)
А вот знаток на форуме с уровнем "98% C1" не в курсе, что после weil идет придаточное предложение.


Не всегда . Конструкция с " weil"

может быть :

1. и полностью самостоятельным предложением

2. с порядком слов , как у главного предложения


Z.B. :

Unser Germantrainer hat sein Bier nicht getrunken , weil seine Flasche steht noch draußen auf der Bank .


#67 
dieter72 патриот01.10.19 09:01
NEW 01.10.19 09:01 
в ответ не цуцык 01.10.19 00:11

Прямой порядок слов после союза weil допускается исключительно в Umgangssprache, а не в Standardsprache.

#68 
Зои гость01.10.19 13:29
NEW 01.10.19 13:29 
в ответ dieter72 01.10.19 09:01
Прямой порядок слов после союза weil допускается исключительно в Umgangssprache, а не в Standardsprache.

Совершенно верно, при чем, я бы сказала, что не просто в разговорной речи, а в разговорной речи уровня чернорабочих и беженцев.

У образованного человека после weil не будет стоять Hauptsatz.


Все из того же учебника Duden на эту тему:



Для тех у кого действительно проблемы с базовой грамматикой, настоятельно рекомендую ознакомиться с этим учебником А1-В1, очень доходчиво все по полочкам разложено.

https://www.amazon.de/Lern-Übungsgrammatik-Deutsch-Fr...

#69 
не цуцык коренной житель01.10.19 13:36
не цуцык
NEW 01.10.19 13:36 
в ответ dieter72 01.10.19 09:01, Последний раз изменено 01.10.19 13:45 (не цуцык)

Дорогой друг , dieter 72, коннектор "weil " это причинный коннектор сложноподчинительной конструкции , а если он таковым не является в конструкции предложения- то и конструкция не причинная, и следовательно не сложноподчинительная , а сочинительная . поэтому глагол стоит на втором месте , а не на последнем .


Unser Germantrainer hat sein Bier nicht getrunken , weil seine Flasche steht noch draußen auf der Bank .


Можно сппросить : Откуда это нам известно что германтренер не выпил пива ?

А оттуда известно, что бутылка стоит еще на улице .


#70 
dieter72 патриот01.10.19 13:46
NEW 01.10.19 13:46 
в ответ не цуцык 01.10.19 13:36

не цуцык, зачем столько лишних слов? Чтобы выглядеть умнее, чем есть на самом деле? :)

Иной причины не вижу. Ибо ты пишешь полную отсебятину.

#71 
dieter72 патриот01.10.19 13:50
NEW 01.10.19 13:50 
в ответ Зои 01.10.19 13:29
Совершенно верно, при чем, я бы сказала, что не просто в разговорной речи, а в разговорной речи уровня чернорабочих и беженцев.

Вовсе нет. И дело тут совершенно не в образованности.

Просто разговорный немецкий конкретно в случае с союзом weil допускает прямой порядок слов. Так уж сложилось. :)

Как и Датив в разговорном вместо Генетива в последние годы употребляется гораздо чаще, пожалуй. И это нормально.

#72 
не цуцык коренной житель01.10.19 14:05
не цуцык
NEW 01.10.19 14:05 
в ответ dieter72 01.10.19 13:46, Последний раз изменено 01.10.19 14:10 (не цуцык)

Специально для дитера 72 :


Sprechhandlungsbezogener Konnektor "weil"

Z.B.:

Nachher macht dieter72 noch mehr Blödsinn, weil germantrainer vermutete das bereits gestern.

#73 
dieter72 патриот01.10.19 14:29
NEW 01.10.19 14:29 
в ответ не цуцык 01.10.19 14:05

Ты не врубаешься что такое письменный и что такое разговорный немецкий язык?

Ты строчишь простыни на каком-то придуманном немецком, перемежая их заумными и никому, кроме тебя самого, ненужными терминами, но базовые основы грамматики немецкого языка тебе по какой-то причине недоступны.

Вот как такое вообще возможно, остаётся для меня большой загадкой, честно.


P. S. Воздержись от оценки моих знаний немецкого. Я знаю его на том уровне и в том объёме, который нужен лично мне, а не тебе.

Но если бы я называл себя учителем или репетитором немецкого языка, каким себя называешь ты, мне было бы стыдно не знать основ. А тебе вот ни фига не стыдно. И это грустно.

#74 
1 2 3 4 все