Deutsch

Заполнение заявления и перевод документов для выхода из гражданства

22.06.20 08:07
Re: Заполнение заявления и перевод документов для выхода из гражданства
 
Diada постоялец
Diada
в ответ beppy 20.06.20 22:46

Я была на этой неделе была в Генконсульстве РФ в Мюнхене, но я не из Мюнехена, и подтвердила свои переводы. Мои формулировки немного отличаются от ваших.

Также на гарантии кроме полей с информацией обо мне, есть специальные строчки для других членов семьи.

Я бы переводила все поля и строчки.


На самой карточке "в ФРГ" отсутствует. Нужно ли это писать?

Не указывала.


residence permit

У меня приняли с перевод как "вид на жительство".


На обратной стороне АТ внизу две строчки с цифрами и одна с моим именем. Это переписывать?

Я не переписывала.

Стоимость верности перевода составила 95 евро.


А вы уже получили справку из налоговой?

 

Перейти на