Deutsch

отказ в бизнес-визе в России. Хочу ругаться

02.03.09 16:50
Re: отказ в бизнес-визе в России. Хочу ругаться
 
wowaвова завсегдатай
в ответ пэвский 02.03.09 15:22, Последний раз изменено 02.03.09 16:57 (wowaвова)
В ответ на:
Вобщем я хочу просто получить текст письма на правильном немецком в контексте - не мешайте мне в Германии работать. Кого надо , того и приглашаю.

Тогда лучше обраиться на форум "Немецкий язык"
В ответ на:

Про пункт 2- я написал, что в прошлом году он получил 3-месячную визу и никто ничего никуда не выбросил.

Про пункт 2,я спрашивал,от тебя было приглашение или от другого.
В ответ на:
по таким письмам у меня 2 человека получают уже не первый раз годовые визы

Это исключение,как я уже упомянул,"хорошим" людям могут сделать исключение на усмотрение сот-ка кон-ва.
Нормально,все "Чеписты" обязаны делать приглашение через АБ,как и частники.
То-есть гарантировать материально,что-бы потом можно был сказать:
"не мешайте мне в Германии работать. Кого надо , того и приглашаю."
Это может сказать "фирма-общество" у котого есть уставной капитал или частное лицо,доказавшее своё материальное положение,которое может гарантировать.
Слова частного предпринимателя приравнены к частному лицу.
В общем имей это ввиду,когда будешь "ругаться"
....
С данным товарищем,думаю,у сот-ка возникли сомнения с целью поездки,ему надо доказать,что он ездил к тебе,занимался,тем,чем он и сказал.
Если не докажет,будут думать,что ты приглашение или начал продавать,или он обманывает кон-во.
 

Перейти на