Login
Vorrangpruefung
243 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort katjusha2003 11.09.05 23:46
Называю етот вид на жителство <Arbeitserlaubnis> для простоты и краткости
Если Вы употребляете слово "Arbeitserlaubnis" для обозначения ВНЖ, то Вы не можете утверждать:
Для <wiss. Mitarbeiter> не требуется <Arbeitserlaubnis>
Поэтому лучше называть вещи своими именами: аналог Arbeitserlaubnis теперь называется "Zulassung der BfA"... Имеется однако существенная разница между этими двумя понятиями - Zustimmung "выдается" во внутреннем процессе между ABH и BfA.
Если Вы употребляете слово "Arbeitserlaubnis" для обозначения ВНЖ, то Вы не можете утверждать:
Для <wiss. Mitarbeiter> не требуется <Arbeitserlaubnis>
Поэтому лучше называть вещи своими именами: аналог Arbeitserlaubnis теперь называется "Zulassung der BfA"... Имеется однако существенная разница между этими двумя понятиями - Zustimmung "выдается" во внутреннем процессе между ABH и BfA.