Вход на сайт
Всем любителям дурацких переводов Гоблина
345 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ samus 16.05.04 13:52
Ну, дело в том, что я придерживаюсь мнения, что русский мат не тождественен английскому. Но у "Полного Пэ" (это я как человек не только неплохо владеющий немецким, но еще и английским говорю) и правда одни из наиболее точных и талантливые переводы по альтернативный ВК включительно.
---
Нам Кремля заманчивые своды не заменят статуи Свободы
---
Нам Кремля заманчивые своды не заменят статуи Свободы
---Нам Кремля заманчивые своды не заменят статуи Свободы