Login
Наконец-то!Премьера!4 июня выходит Терминатор 4!
1112 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort bibstudent 21.06.09 15:32, Zuletzt geändert 21.06.09 22:42 (Vseznaika)
В ответ на:
Размер экрана тут непричём
Размер экрана тут непричём
Я с Вами не согласна, но переубеждать никого не буду....
В ответ на:
Последнее время перевод в большинстве фильмов просто отличный.
Последнее время перевод в большинстве фильмов просто отличный.
С этим я тоже не согласна. Может Вы не замечаете или Вам просто всё равно, но в русском переводе иногда интонации в голосе не естественные или строение предложения.... Как бы вам это по лучше объяснить.... так в жизни, в разговоре никто не будет говорить.... и это профессиональный дубляж. В немецком переводе такое почему-то реже встречается. Считаю, что лучше смотреть фильм в оригинале, если это позволяет знание языка...
В ответ на:
сюжет: туп, нелогичен и скучен.
сюжет: туп, нелогичен и скучен.
Ага, а Вы интелектуального кино ожидали?
В ответ на:
Вы вот можете назвать хоть какие-нибудь достоинства?
Вы вот можете назвать хоть какие-нибудь достоинства?
Самое главное достоинство это Сэм Уортингтон, Вы так не думаете? Я уже говорила, что Терминатор 4 не идеален...
В ответ на:
Если я смотрю Терминатор 4 - я всё таки жду немножко больше, чем нарисованных роботов.
Если я смотрю Терминатор 4 - я всё таки жду немножко больше, чем нарисованных роботов.
Ну так скажите, что же Вы от фильма ожидали? Что по вашему мнению не хватает Терминатору 4?