русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Двуязычие, как иногда сложно...

08.03.06 21:44
Re: Двуязычие, как иногда сложно...
 
mascha_b постоялец
mascha_b
in Antwort -Perle- 06.03.06 12:53
Хотелось бы привести пример из своего детства...........
Мама знала немецкий язык еще в Союзе и если что-то не предназначалось для детских ушей, то общалось с родственниками на немецком.
Нас же немецкому не научила, в силу многих причин.................
Знали бы тогда, что будем жить в Германии, зубрили бы.........
Это я к тому, что двуязычие - это всегда хорошо! Не лишайте своего ребенка этой возможности, чтобы в будущем не пришлось жалеть об упущеном времени.
Старайтесь и дальше продолжать общаться с ребенком на русском языке.
Моему сыну сейчас 13, говорит и по-русски и по-немецки, без проблем, когда приехали в Германию, ему еще и 2-х лет не было, он тогда не по-каковски не говорил. Так что дерзайте..................
 

Sprung zu