Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Билингвальные дети

10.06.22 08:58
Re: Билингвальные дети
 
herbst2009 коренной житель
herbst2009
в ответ N-Kenti 09.06.22 14:28, Последний раз изменено 10.06.22 09:18 (herbst2009)
Взрослый, который о своей проф.деятельности даже простыми словами не может рассказать, скорее всего тоже не билингв.

это мои могут, но это не означает знать т.н. фахшпрахе. а не знать фахшпрахе не означает не быть билингв...имхо.

скорее всего, моi и не будут развиваться в этом направлении, т.к. уже работают и вряд ли без необходимости отведут этому время. поэтому с внутренней потребностью, которую тут все описывают, как-то сложно... русский у них домашний язык, между собой, для русскоязычных знакомых, для чтения русских страниц. это не потребность, а устройство жизни... )) немецкий само собой... билингв они или нет, не знаю.

 

Перейти на