конечно.

я учил немецкий уже после реформы орфографии: после которой многие вещи стали проще и логичнее

Удивительно, что при таких талантах Вы не верите, что язык можно выучить и без курсов - тем более такой простой, как немецкий.;)

это как с выиграть миллион в лотерею - теоретически можно, а практические вероятность - 1:41 000 000

ззы. до приезда в Германию по-немецки знал "Гитлер капут", и Wir haben uns eine Ewigkeit nicht gesehen, не понимая смысла... (фраза из учебника Hallo, Nachbarn по которому я аж три раза в РФ ходил на курсы.
последний раз был рекордом - я продержался на них две недели.
в Германию ехал с мыслью, что мне никогда не выучить немецкий...

https://foren.germany.ru/deutsch/f/29046461.html#Post29046...

03.10.15 13:32 в ответ FrauAnastasia 01.10.15 07:42

Объясните мне, как можно научиться понимать слова, значение которых не знаешь? Просто слушать и они сами по себе начнут пониматься?

ты смеешься, а я так до отъезда в Германию немецкий "учил".
слушал "Echtes Deutsch" в надежде, что слова сами как-то переведутся, заползут в мозг и там останутся.
причём на тот момент я уже был мальчик опытный и кроме русского владел ещё двумя языками на уровне "учился на них"...

мозг выключался секунд через 10...

дошёл до B2 и "Echtes Deutsch" пошёл на ура...