Н.п.

А вот я автора понимаю :). Может, потому-что я сама БиД не имела и не понимаю, с какой это радости я должна отдавать им своих детей на час/день/выходные/каникулы. Я не для них детей рожала :-P.

Мои свекры, к слову, тоже очень 'огорчены' моим поведением. Им, видишь ли, скучно. И в их понимании я должна 'подгонять' им своих детей, если у них 'Леерлауф'. А я их даже на час одних с моими детьми не оставляю :)) Вот такой я злой гном!

По теме: Großeltern haben nur dann Anrecht auf Umgang mit dem Kind, wenn der Umgang dem "Wohl des Kindes" dient. Как уже, собственно, и написали.

По поводу 'балования' - лично мне непонятно, почему некоторые БиД позволяют есть детям сладости без меры? Это не балование, Kindeswohlgefährdung! Баловать можно и по-другому: Читать особенно долго книги перед сном, оплачивать кружки/вылазки/пр., которые родителям не по карману, покупать (иногда!!) Футболки с Wendepallietten (а кто же их в здравом уме купит? ;)), а не конфеты в детей запихивать.

Удаляюсь, а то уже вижу летящие тапочки!!