Не мог определиться, куда с этой темой; наверное всё-же в право ... здесь люди компетентные, ... всегда помогут.
Мне не совсем понятно, насколько правомерна съёмка правонарушений частным лицом. Вот например кто-то оказался очевидцем кражи или угона транспортного средства или насилия. Имея под рукой видео-камеру, мобильник или фотоаппарат, человек снимает всё это. Как могут быть использованы эти материалы? Имеет ли преступник право на то, что-бы эти видео- и фотоматериалы не были доступны в качестве доказательства преступления. Не нарушается ли das Recht am eigenen Bild?
А как всё это выглядит, если речь не о преступлении (Straftat), а о нарушении общественного порядка (Ordnungswidrigkeit)? Ну например ссыт кто-то на почтовые ящики или посадил своего пса по большому в песочнице или как это часто турки делают; мылят свои ковры перед подъездом многоквартирного дома шампунью и водой со шланга и тут вы (Вы) с видео-камерой всё это документируете.
Могут ли быть такие материалы предоставлены допустим в Ordnungsamt, Vermiter(у) или Umweltamt и не нарушается ли таким образом das Recht am eigenen Bild?