Deutsch

Воссоединение с детьми 13

27.12.12 19:52
Re: Воссоединение с детьми 13
 
sibiu завсегдатай
Vetа11 написала:
В ответ на:
У меня с этой бумагой (с Апостилем и переводом, сделанным в Германии, ни одного вопроса ни у одного немецкого чиновника не возникло.)

1) Перевод сделан в Германии. Для того, чтобы его потом в посольство в Украину везти? или в Украине переводчиков нет?
2) ни у одного немецкого чиновника не возникло. Возможно, чиновников было больше, в том числе и на территории Германии.
Если Vetа11 посчитает нужным, то ответит сама. Вы-то зачем за неё отвечаете? Мне и на других ветках редко отвечают, так как ситуация редкая. К тому же, как эту справку принимали в посольствах, тоже для меня играет роль - мне с ней идти в посольство Германии на территории Румынии.
Поэтому с Вашего высочайшего позволения, я на ветке всё-таки останусь и подожду, не ответит ли мне Vetа11.
 

Перейти на