Login
Профессия в Германии. Помогите советом
3680 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Lioness 13.09.16 15:57, Zuletzt geändert 17.09.16 21:52 (dellaros)
Почему "попытайтесь"? Просто подтвердить. Будет зачтено как Realschulabschluss.
Техникум засчитывается не как Реальшуле, а как Fachhochschulreife. Всё-таки человек не только среднее образование получил, но и фундированные знания по профессии.
А Ausbildung - это не институт в нашем понимании. Это - техникум.
Ausbildung - это не техникум, а училище, ПТУ...
Техникум - это сейчас и на родине и здесь называется колледжом. А по окончании достигается уровень бакалавра/майстера,..., т.е. первый уровень вышки.
Мне истина дороже не настолько!...