Вход на сайт
Перевод документов у присяжного переводчика! чему верить?
1227 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
kriptograf старожил
в ответ ((Satya)) 23.01.12 14:56
В ответ на:
Лучше ,когда в переводе написано - переведено с оригинала. А переводчику всё равно с чего переводить с копии или с оригинала...
Лучше ,когда в переводе написано - переведено с оригинала. А переводчику всё равно с чего переводить с копии или с оригинала...
Для того, чтобы в переводе стояло - "переведено с оригинала" надо просто переводчику предоставить оригинал
. И все.А геморрой человеку на ровном месте на кой нужен. Между прочим, это уже должностное преступление.