Зачем люди иммигрируют в Германию?
Выделите пожалиуйста из статьи цитату, где говорится, что врачей из Сирии допускаюt к професии "на основании собеседования" с немецкими врачами .
Не надо передёргивать. Я выше достаточно внятно написал, что Енотов передал смысл в искаженной форме. Но, несмотря на это его корявое изложение мысли, суть остаётся одна - Medizinerkammer (т.е. "врачи"), проводят "собеседования" и, (втч) на основании этих "собеседований", решают, допускать ли "врачей из Сирии" к профессии.
И, что самое интересное, даже если есть обоснованные подозрения о профессиональных дефицитах врача, об этом нельзя докладывать.
Medizinerkammer stellt in Sprachtests fachliche Defizite einiger Bewerber aus anderen Ländern fest. Diese dürfen aber nicht gemeldet werden.
И именно на это обращает внимание комментатоr от редакции.
Stellen sich in Sprachtests für ausländische Mediziner begründete Zweifel an einer ausreichenden fachlichen Qualifikation des Prüflings heraus, muss es bürokratische Mechanismen geben, die diese Zweifel aufnehmen und verifizieren. Das dient dem Vertrauen zwischen Patient und Ärzteschaft insgesamt.
Es kann nicht angehen, dass Hinweise auf mögliche fachliche Qualifikationsdefizite in den Sprachtests sozusagen aus formaljuristischen Gründen ignoriert werden und sich hernach in der Praxis offenbaren.
Да, кстати, прекрати всех подряд объвинять в безграмотности, поработай лучше над собой. Твой немецкий - на уровне восьмого класса Gesamtschule.