"Естественно, что открывать уголовный кодекс следует той страны, в которой совершено преступление."

- вот в этом-то Вы и неправы :) В Германии действует только немецкий уголовный кодекс. Открывать иностранный не надо. Действие уголовного закона строго ограничено территориально той страной, в которой он принят. Это иностранный гражданский закон следует применять при наличии более тесной связи правоотношения с иностранным правопорядком... Если высылает Германия - то делать это она должна только за то что нарушает германские законы. Ни в одной стране мира невозможно привлечь человека к ответственности за действия, которые не являются наказуемыми по законам именно этой конкретной страны. А за то за что нельзя наказать - нет смысла и высылать. Вот например в Швейцарии не является преступлением неуплата налогов - соответственно, никогда из Швейцарии не будет выслан человек, осуждённый немецким судом за неуплату налогов. А в Германии не является преступлением неоплата страховки - соответственно никогда не будет выслан из Германии человек, осужденный швейцарским судом за неуплату страховки. А вот мошенничество является преступлением в обеих странах - поэтому можно выслать из Германии за совершённое в Швейцарии мошенничество и наоборот. Теперь понятно? :) Извините за длинную лекцию - я соскучился по преподаванию правовых дисциплин...