Не дурите себе голову ещё больше такими "философствованиями".
Временно пребывют не только в тюрьме, но и на срочной службе в армии, но и в командировке (прибыл/убыл), но и в тур.поездке.
И все они при этом и спят и едят и живут.
И заметьте, что все они не являются ни эмигрантами, ни иммигрантами.
А вот один мой знакомый (когда-то сосед по "нотвонунгу", ныне уже умерший) был именно иммигрантом с весьма сложной судьбой.
Сначала он из Кабардинии поехал как турист в Нидерланды и уже оттуда перебрался в Германию, где объявипся как беженец. туда же он вызвал жену и двух детей, которые тоже объявились как беженцы.
Но в предоставлении статуса беженца в Германии ему было отказано и жена с детьми могли лишь молча наблюдать как его отправили под конвоем в Нидерланды, поскольку выезжал в качестве туриста он именно туда.
Там его около месяца продержали в тюрьме (пока решался вопрос о том - что же с ним дальше делать).
Придумали в предоставлении убежища отказать (возможно он и сам не просил об этом, зная что жена и дети уже находятся в Германии), посадить в самолёт, летящий в Москву.
По прибытии в Москву, он опять определился туристом, но на этот раз уже прямо в Германию, где уже не было оснований переправлять его в Нидерланды.
В Германии он довольно быстро устроился на работу (что-то связанное с организацией выставок и возможно по-чёрному).
Это позволило ему постоянно иметь услуги адвоката, который отодвигал раз за разом разрешённые сроки пребывания в течение примерно двух лет.
В конце концов адвокат ему сообщил, что вопрос о его постоянном пребывании уже полностью решён.
Позднее я встречал этого человека и один раз вместе с женой был в гостях у него дома.
Жаль, что он умер от рака, приятно вспомнить этого хорошего и трудолюбивого человека.