Вы абсолютно не допускаете мысли о том, что человеку может элементарно не понравиться жить там, куда он приехал?

Во-первых, у людей бывают очень разные представления о том, что такое хорошая и плохая жизнь. То, что для одного является пределом мечтаний, для другого может тянуть лишь на оценку "удовлетворительно", а третьему и вовсе покажется сущим адом. Недаром говорят, что "у одного суп жидкий, а у другого жемчуг мелкий".
Во-вторых, отнюдь не все уезжают от чего-либо - многие едут за чем-то или к чему-то/кому-то. Понятно, что если ожидания по тем или иным причинам не оправдываются, у человека появляется мысль о возвращении.

Согласен. Более того, уже само по себе желание быть носимым на руках не свидетельствует о большом уме.

Если человек начинает жизнь "с нуля", то это действительно так. Но порой возвращаются люди, владеющие языком и уже кое-чего достигшие (причём это не всегда самый минимальный социальный уровень). Значит ими движет нечто иное, нежели обычная неустроенность.