Вход на сайт
Польза
268 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Oleandra_da гость
в ответ Mutaborr13 31.05.04 06:21
(Хоть здесь не про национальности 
)
Несколько лет тому назад, когда я впервые приехала в Германию, у меня был забавный случай в трамвае. Сидя у окошка, найдя нужную фразу в книжке " Немецкий за 10 дей",дескать," выходите ли Вы на следующей остановке", я пыталась пролепетать ее соседке. Видя ее недоумение- подсунала ей книжку. Она с удовольствием закивала головой, мол, все правильно написано, а когда до нее дошло, что я имела в виду - было уже поздно.
А еще как-то в поезде в буфете довелось быть попутчицей одной "сумасшедшей" немки, которая решила проехать в Китай через всю Россию , так вот поразила бессмысленность составленных в ее разговорнике фраз, точно уже их не помню, но они ей точно нигде не пригодились бы.
)Несколько лет тому назад, когда я впервые приехала в Германию, у меня был забавный случай в трамвае. Сидя у окошка, найдя нужную фразу в книжке " Немецкий за 10 дей",дескать," выходите ли Вы на следующей остановке", я пыталась пролепетать ее соседке. Видя ее недоумение- подсунала ей книжку. Она с удовольствием закивала головой, мол, все правильно написано, а когда до нее дошло, что я имела в виду - было уже поздно.
А еще как-то в поезде в буфете довелось быть попутчицей одной "сумасшедшей" немки, которая решила проехать в Китай через всю Россию , так вот поразила бессмысленность составленных в ее разговорнике фраз, точно уже их не помню, но они ей точно нигде не пригодились бы.