Вход на сайт
Фамилия. Избитая тема, но вопрос неясен.
730 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Kazobon 20.01.08 20:12, Последний раз изменено 21.01.08 14:21 (mitzikatzi)
Понятно, что на самом деле фамилия написана "правильно", просто по-другому, но ведь ясно , что я имела в виду. А с китайцами, наверное, вообще все намного сложнее :) Весь процесс заключения брака и тд..
Ввели бы что ли закон какой-нить, что в случаях, если фамилия меняется в связи с вступлением в брак с иностранным гражданином и взятием его фамилии (просто взятие Бастилии какое-то), супружеская фамилия в новом загранпаспорте должна точно соответствовать оригинальному написанию фамилии иностранного супруга . (Ну конечно граммотно все и правильно сформулировать , логично
)
Ввели бы что ли закон какой-нить, что в случаях, если фамилия меняется в связи с вступлением в брак с иностранным гражданином и взятием его фамилии (просто взятие Бастилии какое-то), супружеская фамилия в новом загранпаспорте должна точно соответствовать оригинальному написанию фамилии иностранного супруга . (Ну конечно граммотно все и правильно сформулировать , логично
)