Вход на сайт
Перевод с голоса в текст на два языка
106 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
В Google - Übersetzer http://translate.google.de/#de/ru
(соответствует настройке: исходное левое немецкое, правое - результат на русском)
Внизу исходного окна есть значок микрофона.
При нажатии на него
и при произнесении какой-либо речи / предложения / слова на немецком - одновременно:
произносимая речь одновременно слева преобразуется:
- в текст на немецком,
- а справо сразу же появляется перевод-текст на русском.
Можно выбрать слева - русский, а справq немецкий - то в микрофон надо говорить по-русски.
Собственно вопросы:
1.
Голос похоже не всегда опознается и соответственно до перевода дело не доходит,
т.е. редко удается, чтобы речь стала появляться в окне в виде текста.
Что делаю неправильно?
Хотелось бы добиться, чтобы речь всегда опознавалась и соответственно переводилась в текст.
2.
Можно ли:
- в translate.google.de на входе подать звуковой файл
- или есть ли какие-либо программы которые из звукового файла делают преобразование в текст?
(соответствует настройке: исходное левое немецкое, правое - результат на русском)
Внизу исходного окна есть значок микрофона.
При нажатии на него
и при произнесении какой-либо речи / предложения / слова на немецком - одновременно:
произносимая речь одновременно слева преобразуется:
- в текст на немецком,
- а справо сразу же появляется перевод-текст на русском.
Можно выбрать слева - русский, а справq немецкий - то в микрофон надо говорить по-русски.
Собственно вопросы:
1.
Голос похоже не всегда опознается и соответственно до перевода дело не доходит,
т.е. редко удается, чтобы речь стала появляться в окне в виде текста.
Что делаю неправильно?
Хотелось бы добиться, чтобы речь всегда опознавалась и соответственно переводилась в текст.
2.
Можно ли:
- в translate.google.de на входе подать звуковой файл
- или есть ли какие-либо программы которые из звукового файла делают преобразование в текст?