Бесит, что я не немец по менталитету.
Ну вот. Ты видишь немцев. Работаешь с ними, общаешься, координируешь проекты. Они аккуратны, пунктуальны, редко хамят и почти никогда не лезут в душу. Умеют сидеть рядом в полной тишине, не испытывая ни напряжения, ни интереса. Но при всем этом сама прекрасно понимаешь, что жить с немцем не смогла бы. Потому что с ними невозможно жить в смысле "жить". С ними нельзя даже по-настоящему поссориться, чтобы в клочья, с криком, соплями, злостью, хлопаньем дверей и последующим "чёрт, обними меня, придурок". С ними можно обсудить недопонимание, зафиксировать зоны ответственности и согласовать новый формат взаимодействия. А зихерхайт...ну да. Иногда теперь тут ходят лумумбы с мачете и уставом из Судана. Причины бангладешизации, наверно, скучные. Что-то между:
-слепой верой в универсальные ценности, как будто культура это разъём USB (воткнул и всё работает)
-стыдом за своих дедов в форме, приведшему к инфантильной неспособности защищать границы
-бюрократической инерцией, при которой легче пустить, чем объяснить отказ
-имитацией интеграции с курсами, сертификатами, плакатами и абсолютно нулевой трансформацией с обеих сторон
Возможно, местные до сих пор верят, что их образ жизни настолько законодателен, желателен и эстетически притягателен, что любой Махмуд из-под Кабула, оказавшись на фоне фахверка вдохновится, выпрямится и воскликнет: "Вот оно, просветление!"