Deutsch

Выбор Bezugsperson

12.02.22 12:27
Re: Выбор Bezugsperson
 
Marusja-Klimova коренной житель
Marusja-Klimova
в ответ Dresdner 12.02.22 11:51
расскажите, по какому критерию определяется, можно ли этого "следующего" считать deutsche Volkszugehöriger на момент начала войны.


Рассматривают каждый конкретный случай каждой конкретной семьи и пытаются ответить на вопрос, можно или нет.

Не знаю, насколько "автоматически" проходит признание для случая немецких семей, но для смешаных там работы для чиновников и юристов непочатый край


Вы хотите, чтобы я процитировала то, что знаем мы оба и почти весь форум ( потому что вопрос малолетних детей умерших до 8 мая немцев здесь уже обсуждался)?

Пожалуйста:


ob der die Familie prägende Elternteil zum maßgeblichen Zeitpunkt deutscher Volkszugehöriger war.

Maßgebend war daher insoweit, ob sich die Eltern oder der die Familie zu diesem Zeitpunkt prägende Elternteil kurz vor Beginn der Vertreibungsmaßnahmen zum deutschen Volkstum bekannt haben


Пока что все сводилось к вопросу выяснения, кто в семье был prägende Elternteil.

И мог ли быть deutsch geprägt ребенок на момент начала войны ( здесь bva связывает все с возрастом ребенка)

 

Перейти на