Вход на сайт
Фридланд - актуально.
212247 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Eleniya2012 22.12.16 21:35
Так что,если кто соберется поменять фамилию соовсем- сказали лучше делать это до приезда в Дойчланд. А с именем ребенка- так вообще катастрофа
Это точно. Лучше в России всё менять. А мы торопились и не думали, что здесь так сложно это будет. Меняли сыну (20 лет) здесь в Германии. Я ветку летом открывала с вопросом по этой теме (в архиве). Имя ему поменяли со скрипом в загсе. Пришлось подробно обосновывать причину, т.к. имя хотели не немецкое, а английское. А нам настоятельно рекомендовали взять двойное имя, чтоб немецкое какое-нибудь тоже было
. Менять ему фамилию на материнскую (мою) отказались категорически. Сказали, что и русская фамилия тоже не сложная. Так что, сначала в загсе поменяли только имя (на какое хотели). Потом я
обратилась к адвокату (в Берлине). С её помощью удалось поменять и фамилию тоже (на мою, как и хотели). Получилось в 2 этапа, но всё успешно (без суда).