русский
Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Заполнить Антраг

1670 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
16.11.14 11:33
Заполнить Антраг
 
  Michelia посетитель
Michelia
Zuletzt geändert 16.11.14 12:33 (Michelia)
Вопрос заполнения Антрага актуален для всех начинающих погружаться в позднепереселенческий мир.
Предлагаю ко вниманию образец заполнения этого чудесного документа.
И приглашаю всех поучаствовать в редакции оного и оказать посильную помощь.
Антраг представлен на немецком, пояснения в графах - на русском. Опорой служил известный многим перевод от bybyka.
Есть свой вольный перевод одной из строк про национальность. Все подлежит обсуждению.
Achtung, Achtung!
В ответ на:
Данный перевод не претендует на точность и может быть использован на свой страх и риск. ©bybyka

В ответ на:
Данный образец не претендует на точность и может быть использован на свой страх и риск! ©Michelia

Правильные правила!
Все высказывания в теме или личным сообщением - в конструктивном духе.
Замечание - > ваше предложение. Критика - > ваш вариант. Пожелание - > ваше видение.
Задавая/отвечая на вопросы - укажите пункт о котором ведется речь и страницу Антрага .

Заполненные бланки:
Antrag S в pdf.
Vollmacht в pdf.
Чистые бланки на сайте BVA.
Вопросы, пожелания, порицания?
 

Sprung zu