русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

О возможных доказательствах перенятия немецкого языка в кругу семьи

25.06.12 06:39
Re: О возможных доказательствах перенятия немецкого языка в кругу семьи
 
Motard знакомое лицо
Motard
in Antwort etherlink 24.06.12 13:30
В ответ на:
Свидетельствовать мог бы брат бабушки - немецкоговорящий) гражданин Германии и друзья. Однако, чтобы не запутывать аудиторию, должна сообщить, что и бабушка и мама, каждая в своё время, сдавали шпрахтест. Бабушка получила AB, но умерла. А вот маме последовал отказ из-за недостаточного знания языка.

Брат бабушки, думаю, не поможет. Нам по крайней мере не помог. Все его выслушали, покивали и сделали вид, что ничего не было. Именно потому, что у Вашей мамы с языком вышел провал, они Вас теперь на языке подрубить хотят. Поскольку из всей семьи Вы одна осталась и допрашивать больше некого, Вам надо делать акцент на то, что Вы переняли язык именно от бабушки, если это биографически доказуемо...
Я слышал, что некоторые адвокаты рекомендуют заручиться по этому поводу свидетельскими показаниями от друзей, соседей и прочих приближенных из прошлой жизни... Вы сами хотите бороться или с адвокатом?
Laß jedem Tag die Chance der schönste deines Lebens zu werden...
 

Sprung zu