Вход на сайт
Первый раз в Германии
4815 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Vieru 24.01.18 10:28
Одно дело читать тексты и переводить их или же просто разговаривать с самим собой, а другое дело поговорить с человеком знающим немецкий или же с самим немцем. На слух тяжело воспринимаю язык, надо для начала пожить мне там хотя бы пол года будет...
В Нюрнбереге придётся учится баварскому языку.
Я тоже живу в Баварии. Я пришла на фирму, а там все на баварском говорят, многие из них на хохдойч вообще не говорят. Ох как мне было тяжко, вот год уже отработала, но двоих так и не понимаю толком, у ни вообще говорят на старом баварском языке. То что связано с работой я понимаю, а когда разговор заходит на свободные темы, всё приехали. Они даже часто переходят на этот язык чтоб другие не понимали, если хотят пошушукаться![]()
Настоящая женщина должна разрушить дом, спилить дерево и вырастить дочь!