Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Написание фамилии

28.12.14 23:54
Написание фамилии
 
  Кристиана гость
Уважаемые форумчане, подскажите пожалуйста такой вопрос. У меня в паспорте казахском написана фамилия через CH, так как по-английски это буква "Ч", как быть с немецкими документами?? Пойти в ЗАГС и исправить на TSCH?? Или ничего страшного? Мне нужно перевести документы с русского и я боюсь, что они будут отличаться от моих немецких?? Так как в немецком "CH" это "Х"...
 

Перейти на