Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Порядок слов Akkusativ und Dativ

22.04.21 08:02
Re: Порядок слов Akkusativ und Dativ
 
dieter72 патриот

Скажите вашему делопроизводителю, что

"kriegen ist umgangssprachlich,

bekommen standardsprachlich und erhalten eher gehoben".

(Вывод: bekommen было употреблено вполне уместно и корректно.)


А то стыдно немцу не знать свой родной язык.

Хотя...чего там стыдно. Немцам мало кому что-либо стыдно, если уж совсем по чесноку.

 

Перейти на