Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

ООО - GmbH?

11.04.16 11:32
Re: ООО - GmbH?
 
kashej местный житель
kashej
в ответ Dukus 11.04.16 09:45

Правовая форма русского ООО и немецкого GmbH может отличаться, поэтому для официального перевода, насколько знаю, в таких случаях используется транслитерация. Т.е. будет "OOO" только латинскими буквами.

Но если нужно просто кому-то из немцев объяснить примерно, что такое ООО, то можно и перевести как GmbH.

http://denis-aristov.ucoz.com
 

Перейти на