Вход на сайт
Рассыпемся в комплиментах и переведем!
601 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Perlentaucher завсегдатай
в ответ LuceLunare 26.01.05 16:45
Mit Verlaub, in diesem Thread sollte es darum gehen welche Kosewörter im Gehör von deutschen Mädels Gefallen finden, nicht von solchen, die durch einen fremden Kultureinfluss geprägt, diese nicht annehmen könnten.
Ich würde zu meiner Freundin niemals "Schnecke" sagen, aber zb "Schneckchen" wäre keine schlechte Wahl und kein deutsches Mädchen würde dafür jemandem zwischen die Beine treten.
"Herzkäferle" hat schon einige Herzchen zum Schmelzen gebracht, so schlimm ist es um das Wort also kaum bestellt.
-------------------------------------------------
Wer später bremst ist länger schnell
Ich würde zu meiner Freundin niemals "Schnecke" sagen, aber zb "Schneckchen" wäre keine schlechte Wahl und kein deutsches Mädchen würde dafür jemandem zwischen die Beine treten.
"Herzkäferle" hat schon einige Herzchen zum Schmelzen gebracht, so schlimm ist es um das Wort also kaum bestellt.
-------------------------------------------------
Wer später bremst ist länger schnell