русский
Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Deutsch

перевести " ради чего?" и другие слова?..

913 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
30.01.14 18:47
Re: перевести " ради чего?" и другие слова?..
 
germantrainer постоялец
In Antwort auf:
Effekthascherei

Нууу... брат Цуцык! Всё же попытка! Это надо оценить!
Но не говорят, так, милый, к сожалению. И тема "понтов" остаётся нераскрытой...
Что ж... Лежачего не бьют...
Но так, для информации... (Ты мне уже 50 Евро за науку должен.)
Немцы по поводу "понтов" говорят:
billiges Gehabe
sich aufspielen
den grossen Mann markieren
einen auf dicke Hose machen
 

Sprung zu