русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Перевод фамилии с буквой "Ж"

06.04.11 22:14
Re: Перевод фамилии с буквой "Ж"
 
  Wächter гость
in Antwort golodnyj 05.04.11 22:47
"У меня товарищ был по фамилии Жуков - записался Zhukow.
Немцы строго Цуков говорили, что его очень раздражало".

Почему? Он ведь сам так "записался" - неправильно.
 

Sprung zu