Login
Правильность перевода (создания) предложения?
3534 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort kat_kas 06.08.08 14:47
ответ на:
"если вы так зациклились на грамматике, то для того, чтобы понять про "Ich hier bin fremd", следует озаботиться прочтением таких тем как "Lokal-Angaben", "Situativ-Angaben" und "Adverbial Attribut"."
Как вы запоздали. я уже давно не говорю "Ich hier bin fremd" я говорю " Pronomen Adverb Verb Adjektiv "
А вобще смотрите 5/8/08 10:01 где я сказал , что больше 10 раз не повторяюсь
Вы перечислили три термина но не удивили меня. ( хотя знаю прекрасный сайт ,где они применяются и ничего против них не имею) . Перечень моих терминов в противовес Вашим не указываю.
Вам следует быть конкретней. Ищите конкретный случай показать ,что Вы не только слышали пару терминов. Тренируйтесь хотя бы на мне (я знаю ещё плохо Deutsch) Ищите повод.
Пока!
"если вы так зациклились на грамматике, то для того, чтобы понять про "Ich hier bin fremd", следует озаботиться прочтением таких тем как "Lokal-Angaben", "Situativ-Angaben" und "Adverbial Attribut"."
Как вы запоздали. я уже давно не говорю "Ich hier bin fremd" я говорю " Pronomen Adverb Verb Adjektiv "
А вобще смотрите 5/8/08 10:01 где я сказал , что больше 10 раз не повторяюсь
Вы перечислили три термина но не удивили меня. ( хотя знаю прекрасный сайт ,где они применяются и ничего против них не имею) . Перечень моих терминов в противовес Вашим не указываю.
Вам следует быть конкретней. Ищите конкретный случай показать ,что Вы не только слышали пару терминов. Тренируйтесь хотя бы на мне (я знаю ещё плохо Deutsch) Ищите повод.
Пока!